Translation of "Allgemeine flächen" in English

Um allgemeine algebraische Flächen darzustellen, sind computergestützte Werkzeuge hilfreich.
To illustrate general algebraic surfaces, computer-aided tools are helpful.
ParaCrawl v7.1
Für die nachstehenden Erläuterungen zur Festlegung der Antennenkonturen, d.h. der Reflektorflächen, ist zu beachten, daß Reflektorflächen im allgemeinen Freiformflächen sind und nur näherungsweise als allgemeine Flächen zweiter Ordnung dargestellt werden können.
In this context it must be noted that reflector surfaces are usually free-form surfaces and can only be approximately illustrated as and represented by general second order surfaces.
EuroPat v2
Das Stadtgebiet ist im Allgemeinen flach.
It has a land area of .
Wikipedia v1.0
Wie der Ortsname ausdrückt, ist die Topografie Plainfields allgemein flach.
Like its namesake, Plainfield's topography is generally flat.
Wikipedia v1.0
Die flachen Halbzeuge werden hier allgemein als flache Elementen bezeichnet.
The flat semi-manufactured products are here referred to generally as flat elements.
EuroPat v2
Dieser Flächentyp stellt eine allgemeine vierseitige Fläche dar.
This type of surface represents a general quadrilateral surface.
ParaCrawl v7.1
Im Süden widerspricht das Tal von Limburg der allgemeinen Vorstellung eines flachen Landes.
To the south, the hills of the Limburg region belie Holland’s reputation for being flat.
ParaCrawl v7.1
Terrain ist: im Allgemeinen flach und enthält viel Marschland.
Terrain is: generally flat and contains much marshland.
ParaCrawl v7.1
Das Stadtgebiet ist allgemein sehr flach und liegt lediglich 2 bis 4 Meter über dem Meeresspiegel.
The land within the city is generally very flat and is only 2 to 4 metres (6.5 to 13 ft) above sea level.
Wikipedia v1.0
Der Weg wird als leicht beschrieben, da das Terrain im Allgemeinen flach und eben ist.
The walk is described as easy with the terrain being generally flat and even.
Wikipedia v1.0
Im Allgemeinen können sämtliche Flächen zusätzliche Erweiterungsstücke oder Aussparungen aufweisen, welche die Grundfläche überlagern.
In general, all surfaces, additional extension pieces and cutouts can show which surfaces overlay the basic surface.
EuroPat v2
Terrain ist: im Allgemeinen flach, featureless Ebene, Wüste dominiert den Norden.
Terrain is: generally flat, featureless plain; desert dominates the north.
ParaCrawl v7.1
Diesbezüglich stellt die Kommission fest, dass die Grundstücke im Besitz von KK in unterschiedlicher Weise nach Grundstückstyp bewertet wurden (Eigenheimgrundstücke, Grundstücke für Reihen- und Apartmenthäuser, das Gebiet Asemansuo sowie Parkflächen und Flächen allgemeiner Nutzung).
The Commission notes that the land owned by KK was valued in different ways for different types of land, i.e. land for detached houses, land for terraced houses and blocks of flats, a specific area called Asemansuo, and parks and communal land.
DGT v2019
Das Gelände um die Stadt ist im Allgemeinen flach bis leicht wellig, durchzogen von Schluchten und tief eingeschnittenen Flusstälern wie dem Tal des North Saskatchewan Rivers.
The terrain in and around Edmonton is generally flat to gently rolling, with ravines and deep river valleys, such as the North Saskatchewan River valley.
Wikipedia v1.0

Related phrases