Translation of "Alligator" in English
																						Und
																											dieser
																											Alligator
																											hat
																											einige
																											sehr
																											gefestigte
																											Sinne.
																		
			
				
																						And
																											the
																											alligator
																											has
																											some
																											very
																											sophisticated
																											senses.
															 
				
		 TED2013 v1.1
			
																						Einer
																											von
																											ihnen
																											war
																											Bruce
																											Iglauer,
																											der
																											spätere
																											Gründer
																											von
																											Alligator
																											Records.
																		
			
				
																						Alligator
																											Records
																											owner
																											and
																											founder
																											Bruce
																											Iglauer
																											was
																											also
																											one
																											of
																											the
																											magazine's
																											early
																											editors.
															 
				
		 Wikipedia v1.0
			
																						Die
																											anderen
																											Touristenzentren
																											wie
																											Cooinda
																											und
																											South
																											Alligator
																											bieten
																											nur
																											eingeschränkte
																											Infrastrukturen.
																		
			
				
																						Other
																											small
																											tourism
																											centres
																											such
																											as
																											Cooinda
																											and
																											South
																											Alligator
																											provide
																											limited
																											facilities.
															 
				
		 Wikipedia v1.0
			
																						Seit
																											Gründung
																											hat
																											Alligator
																											Records
																											über
																											250
																											Blues-
																											und
																											Bluesrockalben
																											veröffentlicht.
																		
			
				
																						Since
																											its
																											founding,
																											Alligator
																											Records
																											has
																											released
																											over
																											250
																											blues
																											and
																											blues/rock
																											albums,
																											as
																											well
																											as
																											a
																											now-defunct
																											reggae
																											series.
															 
				
		 Wikipedia v1.0
			
																						Der
																											Alligator
																											hat
																											den
																											Hund
																											gefressen.
																		
			
				
																						The
																											alligator
																											ate
																											the
																											dog.
															 
				
		 Tatoeba v2021-03-10
			
																						Kannst
																											du
																											einen
																											Alligator
																											von
																											einem
																											Krokodil
																											unterscheiden?
																		
			
				
																						Can
																											you
																											tell
																											an
																											alligator
																											from
																											a
																											crocodile?
															 
				
		 Tatoeba v2021-03-10
			
																						Ein
																											Alligator
																											ist
																											ein
																											sehr
																											gefährliches
																											Tier.
																		
			
				
																						An
																											alligator
																											is
																											a
																											very
																											dangerous
																											animal.
															 
				
		 Tatoeba v2021-03-10
			
																						Der
																											Alligator
																											Lake
																											ist
																											ein
																											im
																											Süden
																											Yukons
																											gelegener
																											Bergsee.
																		
			
				
																						The
																											Alligator
																											Lake
																											is
																											an
																											alpine
																											lake
																											near
																											Whitehorse
																											in
																											southern
																											Yukon.
															 
				
		 Wikipedia v1.0
			
																						In
																											seiner
																											Nachbarschaft
																											befindet
																											sich
																											der
																											nach
																											ihm
																											benannte
																											Alligator
																											Lake
																											Volcanic
																											Complex.
																		
			
				
																						The
																											Alligator
																											Lake
																											Volcanic
																											Complex,
																											being
																											in
																											the
																											vicinity,
																											is
																											named
																											after
																											it.
															 
				
		 Wikipedia v1.0
			
																						Ich
																											erfand
																											dann
																											eine
																											kleine
																											Figur
																											namens
																											Mr.
																											Alligator,
																		
			
				
																						And
																											I
																											actually
																											made
																											up
																											a
																											little
																											character
																											whose
																											name
																											was
																											Mr.
																											Alligator.
															 
				
		 TED2020 v1
			
																						Und
																											dann
																											packte
																											ich
																											eine
																											kleine
																											Tasche
																											und
																											wartete
																											auf
																											Mr.
																											Alligator.
																		
			
				
																						And
																											I
																											would
																											pack
																											a
																											little
																											bag
																											and
																											wait
																											for
																											Mr.
																											Alligator
																											to
																											come.
															 
				
		 TED2020 v1
			
																						Grinst
																											wie
																											ein
																											Kind
																											und
																											beißt
																											wie
																											ein
																											Alligator.
																		
			
				
																						He
																											grins
																											like
																											a
																											baby...
																											but
																											he
																											bites
																											like
																											a
																											gator.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Du
																											bist
																											außen
																											ein
																											Alligator
																											und
																											innen
																											eine
																											Mimose.
																		
			
				
																						You
																											got
																											a
																											hide
																											like
																											an
																											alligator
																											and
																											a
																											heart
																											like
																											marshmallow.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Alligator
																											1,
																											hier
																											ist
																											Zero
																											Zero.
																		
			
				
																						Alligator
																											1,
																											this
																											is
																											Zero
																											Zero.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Wenn
																											man
																											einen
																											Alligator
																											hat,
																											bindet
																											man
																											ihn
																											auch
																											fest.
																		
			
				
																						When
																											you
																											have
																											an
																											alligator
																											we
																											have
																											to
																											tie
																											it.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Ich
																											bin
																											halb
																											Pferd,
																											halb
																											Alligator
																											und
																											etwas
																											vom
																											Erdbeben.
																		
			
				
																						I'm
																											half
																											horse,
																											half
																											gator,
																											and
																											a
																											touch
																											of
																											the
																											earthquake.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Im
																											Fernsehen
																											hat
																											der
																											Alligator
																											das
																											Mädchen
																											gefressen.
																		
			
				
																						Well,
																											look
																											at
																											that
																											one
																											on
																											TV
																											where
																											that
																											alligator
																											ate
																											this
																											one
																											girl.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Lache
																											erst
																											über
																											den
																											Alligator,
																											wenn
																											du
																											heil
																											am
																											anderen
																											Ufer
																											bist.
																		
			
				
																						Don't
																											call
																											the
																											alligator
																											"big
																											mouth"
																											till
																											you
																											cross
																											the
																											river.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Hat
																											er
																											"Alligator"
																											gesagt?
																		
			
				
																						Did
																											he
																											say
																											"alligator"?
																											Okay,
																											okay!
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Was
																											ist
																											mit
																											dem
																											Alligator
																											passiert?
																		
			
				
																						What
																											happened
																											to
																											that
																											alligator?
																											I
																											don't
																											know.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Du
																											sagtest
																											nichts
																											von
																											einem
																											Alligator.
																		
			
				
																						You
																											couldn't
																											tell
																											me
																											that
																											he
																											had
																											a
																											alligator?
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Ein
																											Alligator
																											en/vischte
																											meinen
																											Schuh.
																		
			
				
																						A
																											gator
																											got
																											my
																											shoe.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Wenn
																											ihr
																											mich
																											fragt,
																											es
																											ist
																											ein
																											Alligator.
																		
			
				
																						If
																											you
																											ask
																											me,
																											it's
																											an
																											alligator.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Er
																											kämpft
																											mit
																											einem
																											Alligator,
																											oder
																											er
																											ist
																											auf
																											dem
																											Klo.
																		
			
				
																						He's
																											either
																											wrestling
																											an
																											alligator,
																											or
																											he's
																											still
																											on
																											the
																											toilet.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Jetzt
																											könnte
																											ich
																											meinen
																											Alligator
																											gebrauchen.
																		
			
				
																						Where's
																											my
																											damn
																											alligator
																											when
																											you
																											need
																											him?
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Hast
																											du
																											den
																											Alligator
																											aufgehängt,
																											bevor
																											du...
																		
			
				
																						You
																											hook
																											the
																											gator
																											before
																											you...
																											Danny
																											hooked
																											him.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018