Translation of "Alltagsgeräusche" in English

How do you translate everyday sounds into a musical partitur?

Julius interweaves sounds and everyday noises with his objects.

Beside it he also imitated everyday sounds with his voice for his radio plays.

A cochlear implant converts everyday sounds into coded electrical pulses.

The MAESTRO Cochlear Implant System converts everyday sounds into coded electrical pulses.

That never applies to us: our use of everyday sounds is always very direct.

In her «performance novels,» she weaves storytelling, music, and everyday sounds to emotional stories.

The every day noises, aligned in perfect synchronicity to the images, and electronic sounds make for a delightful overall picture.

The Atwood Magazine says to his music: "It is rare to listen to a song nowadays and hear the warmth and grit of unadulterated, every day sounds in it."

Already the designation of Fluxus performances as »concerts« suggests that the roots of Fluxus are to be found in the music emerging from the circle around Cage - compositions determined by random methods and the integration of everyday sounds and noises.

Everyday sounds – walking, eating, playing and grooming cross paths with Islamic prayers and speeches by Erich Honecker, Kemal Ataturk, and Helmut Schmidt, only to dissolve into YouTube performances of Mozart’s Rondo Alla Turca, Janissary music and German car commercials.

Everyday noises and mixtures of sinusoidal tones resonate in time units of a minute or of 30 seconds, they alternate and overlap.

The frequencies between 300 and 700 Hz are of interest to most room acoustic problems because they reflect most of the everyday sounds.

Ambient Sound normal mode allows your traveller to stay safe and hear everyday, essential sounds such as traffic while still listening to their favourite albums in the background.

Apart from preproduced atmospheric sound clusters (frequently sampled and alienated everyday noises such as coffee machines or footsteps) with which he improvises on stage he also samples his fellow musicians playing at live gigs.

This means that the brain no longer recognizes ordinary everyday sounds and noises, such as the hum of the refrigerator or the computer.

Architecture is transformed into sound, everyday sounds and stories are cartographed into a sonic landscapes, and a fascinating work of radio art is created.

Everyday sounds and objects are reinterpreted and the very personal way of composing music precedes a playful development phase lasting for months.

Videos of rushing people and everyday sounds are combined with paintings and a sculpture of a buddha without diminishing their aura of timeless calm.

In both fields, which can often not be separated from each other, the essential element is the use of samples - everyday sounds like the sound of wind and water, flying helicopters, electronically generated sounds or recordings of acoustic instruments and voices are found in his extensive sound library, which on the one hand is subject to constant change and expansion, but can also be recognized in a variety of compositions as individual sounds.

Bill Fontana set the standards for dealing with sound and noise in media, and made listening itself a topic: For the most part, he takes everyday sounds and transfers them directly from their usual situations to other everyday situations.

Original speech recordings, everyday sounds, and orchestra music are concentrated into an ethnographic, documentary study, with drums, songs, and ecstatic dances culminating in a "finale furioso" … "People in the Bush is considered one of the most poetic films of its day.

Whatever innovations the composers of the avant-garde “invented”—from experiments with quarter tones to the integration of everyday sounds or elements of popular music in their scores—American composer Charles Ives had already tried out at the beginning of the 20th century.