Translation of "Als ansprechpartner zur verfügung" in English

Die ECM-Analysten stehen auch bei einem ausgedehnten CRM-Angebot als kompetente Ansprechpartner zur Verfügung.
The ECM analysts are also available as competent contact partners to enhance the CRM offering.
ParaCrawl v7.1
Gerne stehen wir Ihnen als Ansprechpartner zur Verfügung.
We are gladly available as your contact partner.
CCAligned v1
Wir stehen Ihnen gerne jederzeit als kompetenter Ansprechpartner zur Verfügung.
We are there for you as your reliable partner any time you need us.
CCAligned v1
Für Fragen und Anregungen steht Ihnen dasKoordinationsbürojederzeit als Ansprechpartner zur Verfügung.
For all questions concerning your doctorate or philGRAD please contact the philGRAD-Office.
ParaCrawl v7.1
An den Wettkampfstätten steht jeweils ein Seelsorger als Ansprechpartner zur Verfügung.
A Catholic or a Protestant spiritual counselor is available at the competition site for dialogue.
ParaCrawl v7.1
Ferner stehen wir Ihnen mit unserem deutschen Büro jederzeit als Ansprechpartner zur Verfügung.
In addition our German office is at any time available for discussions.
ParaCrawl v7.1
Die DIS steht in jeder Phase des Schiedsverfahrens als Ansprechpartner zur Verfügung.
The DIS is available as a contact in each stage of the arbitration.
ParaCrawl v7.1
David Hong steht ab sofort vor Ort als kompetenter Ansprechpartner zur Verfügung.
From now on, David Hong is available as a competent local contact person.
ParaCrawl v7.1
Unsere Projektberater*innen stehen dir als Ansprechpartner zur Verfügung, solltest du Fragen haben.
Our project advisors are happy to help out if you have questions.
ParaCrawl v7.1
Die Klimaexperten von CO2OL stehen dabei als kompetente Ansprechpartner zur Verfügung.
The CO2OL climate experts will also be available as competent contact persons.
ParaCrawl v7.1
Auch für Blocktrades stehen wir Ihnen gern als kompetenter Ansprechpartner zur Verfügung.
We are also available to act as your capable contact partner for block trades.
ParaCrawl v7.1
Bei Problemen stehen wir Ihnen jederzeit als Ansprechpartner zur Verfügung.
You can count on our help at any time.
ParaCrawl v7.1
Eine Dipl.-Psychologin und ein Dipl.-Pädagoge stehen für alle Betroffenen als Ansprechpartner zur Verfügung.
A certified psychologist and a certified pedagogue are available for consultation for all affected.
ParaCrawl v7.1
Selbstverständlich stehen wir auch Banken und Investoren als Ansprechpartner zur Verfügung.
Naturally, our contacts also include banks and investors.
CCAligned v1
Für unsere Kunden stehen wir in vielen Bereichen als Ansprechpartner zur Verfügung.
For our customers we are available as contact partners in many areas.
CCAligned v1
Unser Geschäftsführer Matthias Moritz steht Ihnen gerne als direkter Ansprechpartner zur Verfügung.
Managing Director Matthias Moritz is happy to answer your questions directly.
CCAligned v1
Unsere Mitarbeiter stehen Ihnen gern jederzeit als Ansprechpartner zur Verfügung:
Our employees will be happy to help you at all times:
CCAligned v1
Wir stehen Ihnen gern als kompetente medizinische Ansprechpartner zur Verfügung.
We would be very glad to serve as your competent medical consultants.
CCAligned v1
Speziell ausgebildetes und geschultes Personal steht dazu als kompetenter Ansprechpartner zur Verfügung.
Specially trained and schooled staff is available to provide a competent point of contact.
ParaCrawl v7.1
Unser Datenschutzbeauftragter steht Ihnen in diesem Zusammenhang als Ansprechpartner zur Verfügung.
Our data protection officer is available as a contact person in this regard.
ParaCrawl v7.1
Bei Problemen stehen wir Ihnen gerne als Ansprechpartner zur Verfügung.
Do not hesitate to contact us if problems do occur.
ParaCrawl v7.1
Unser Datenschutzbeauftragter steht der betroffenen Person in diesem Zusammenhang als Ansprechpartner zur Verfügung.
Our data protection officer is available to the person affected in this connection as a contact person.
ParaCrawl v7.1
Für Ihre Recherchen und Anfragen stehen wir Ihnen als Ansprechpartner gerne zur Verfügung.
We'd be delighted to help you with your research and inquiries.
ParaCrawl v7.1
Zu folgenden Bereichen stehen wir gerne als kompetenter Ansprechpartner zur Verfügung:
We provide expert advice in the following areas:
ParaCrawl v7.1
Das KUKA Systems Marketing ([email protected]) steht Ihnen als Ansprechpartner zur Verfügung.
KUKA Systems Marketing ([email protected]) will be happy to advise you.
ParaCrawl v7.1

Related phrases