Translation of "Als benchmark" in English

Er wird auf den Finanzmärkten als Benchmark für die Festlegung des Finanzierungssatzes verwendet.
It is used in the financial markets as a benchmark rate for establishing the funding rate.
DGT v2019
Idealerweise sollten die Prognosen der Kommission als Benchmark verwendet werden.
Ideally, Commission forecasts should be used as the benchmark.
TildeMODEL v2018
Chenming schlug ebenfalls den indischen Bundesstaat Maharashtra als Benchmark vor.
Chenming also suggested Indian state of Maharashtra for benchmark.
DGT v2019
Es hat auch als Benchmark für die Durchführung von Eingriffen zur Risikominderung gedient.
It has also served as a benchmark for the implementation of harm reduction interventions.
TildeMODEL v2018
In der vorliegenden Mitteilung werden als „Benchmark“ konkrete Zielvorgaben bezeichnet.
In this Communication, the term “benchmark” is used to refer to concrete targets.
TildeMODEL v2018
Ihre Erfahrungen sollten als Benchmark dienen.
Their experiences should serve as benchmarks.
EUbookshop v2
In der Vergangenheit dienten die auf ICAO-Ebene empfohlenen Standards als Benchmark für EU-Vorschriften.
In the past, standards recommended at ICAO level have been used as benchmarks for Community legislation.
EUbookshop v2
Der PPTC wird auch durch die ITTC als Benchmark für Propellerberechnungen verwendet.
The PPTC is also used by the ITTC as a benchmark for propeller calculations.
ParaCrawl v7.1
Ihre iPhone App funktioniert als Erweiterung Ihres Benchmark E-Mail-Kontos.
Your iPhone app is an extension of your Benchmark Email account.
ParaCrawl v7.1
Inkutec ist ein deutsches Unternehmen und versteht sich als Benchmark.
Inkutec is a German company and considers itself as a benchmark.
CCAligned v1
Gleichzeitig weisen diese Unternehmen ein leicht geringeres Risiko auf als die konventionelle Benchmark.
At the same time, these companies presented a slightly lower risk than the conventional benchmark.
ParaCrawl v7.1
Die erreichten Fasereigenschaften entsprechen dem Viskosefaserniveau als Benchmark der Produktentwicklung.
The resultant fibre properties correspond to the viscose fibre quality as the benchmark for product development.
ParaCrawl v7.1
Kärcher ist ein internationales Unternehmen und versteht sich als Benchmark.
Kärcher is a global company and sees itself as a benchmark.
ParaCrawl v7.1
Der Award gilt als Effizienz-Benchmark im Corporate Reporting.
The award is considered an efficiency benchmark in corporate reporting.
ParaCrawl v7.1
Diese Albariño ist als Benchmark für die Weine der Region bestätigt.
This Albariño is confirmed as a benchmark for the wines of the region.
ParaCrawl v7.1
Neben DirectX 12 entpuppt sich der integrierte Benchmark als Baustelle.
In addition to DirectX 12, the integrated benchmark also appears somewhat unfinished.
ParaCrawl v7.1
Die ERC Grants gelten somit als europäisches Benchmark für Spitzenforschung.
ERC grants are considered the European benchmark for top research.
ParaCrawl v7.1
Diese Plasmide dienten nachfolgend als Kontrolle bzw. "Benchmark".
These plasmids were subsequently used as control or benchmark.
EuroPat v2
Einige der großen Marktteilnehmer nutzen VWAP als Benchmark für die Ausführung ihrer Geschäfte.
Several of the big players in the market uses VWAP as a benchmark for their execution of their trades.
ParaCrawl v7.1
Die Berichte dienen als Benchmark in Österreich und darüber hinaus.
The reports serve as bench marks for Austria and beyond.
ParaCrawl v7.1
Neben verschiedenen Zinssätzen können Sie jeden verfügbaren ETF als Benchmark zur Simulation hinzufügen.
In addition to different interest rates, you are able to add any ETF as benchmark for the simulation.
ParaCrawl v7.1
Damit gilt der SARON als Benchmark für Finanzprodukte in CHF.
This makes SARON the benchmark for financial products in CHF.
ParaCrawl v7.1
Unsere Qualitätsstandards dienen als Benchmark für die gesamte Branche.
Our quality standards act as a bench mark for the entire industry.
ParaCrawl v7.1
Diese Daten können als Benchmark für die Optimierung dienen.
This data can serve as a benchmark for optimization.
ParaCrawl v7.1
Ihre professionelle, hochwertige und Integritätsstandards, als globalen Benchmark anerkannt.
Her professional, top quality and integrity standards, is recognized as a global benchmark.
ParaCrawl v7.1

Related phrases