Translation of "Als student" in English
																						Als
																											Student
																											habe
																											ich
																											12
																											Monate
																											in
																											Frankreich
																											gelebt
																											und
																											bin
																											frankophil
																											geworden.
																		
			
				
																						When
																											I
																											was
																											a
																											student,
																											I
																											lived
																											in
																											France
																											for
																											12
																											months
																											and
																											I
																											came
																											home
																											a
																											Francophile.
															 
				
		 Europarl v8
			
																						Als
																											ich
																											Student
																											dort
																											war,
																											arbeitete
																											ich
																											am
																											Waikiki-Aquarium.
																		
			
				
																						And
																											while
																											a
																											student
																											at
																											Hawaii,
																											I
																											worked
																											at
																											the
																											Waikiki
																											Aquarium.
															 
				
		 TED2013 v1.1
			
																						Als
																											Lehrer
																											der
																											Medizin,
																											als
																											Student,
																											inspirierte
																											mich
																											diese
																											Geschichte
																											sehr.
																		
			
				
																						And
																											as
																											a
																											teacher
																											of
																											medicine,
																											as
																											a
																											student
																											myself,
																											I
																											was
																											so
																											inspired
																											by
																											that
																											story.
															 
				
		 TED2020 v1
			
																						Als
																											ich
																											ein
																											Student
																											war,
																											war
																											es
																											über
																											den
																											Campus
																											ausgedehnt.
																		
			
				
																						When
																											I
																											was
																											a
																											student
																											it
																											was
																											across
																											campus,
																											now
																											it's
																											in
																											our
																											pockets.
															 
				
		 TED2020 v1
			
																						Von
																											1908
																											bis
																											1911
																											war
																											er
																											als
																											Jura-Student
																											eingeschrieben.
																		
			
				
																						From
																											1908
																											to
																											1911
																											he
																											was
																											a
																											law
																											student.
															 
				
		 Wikipedia v1.0
			
																						Als
																											Student
																											war
																											er
																											an
																											der
																											Neugründung
																											des
																											Sozialdemokratischen
																											Hochschulbunds
																											in
																											Heidelberg
																											beteiligt.
																		
			
				
																						He
																											majored
																											in
																											economics
																											and
																											law
																											and
																											was
																											active
																											in
																											student
																											politics
																											at
																											the
																											University
																											of
																											Heidelberg.
															 
				
		 Wikipedia v1.0
			
																						Später
																											verbrachte
																											er
																											einige
																											Jahre
																											in
																											den
																											Vereinigten
																											Staaten
																											als
																											Student
																											am
																											MIT.
																		
			
				
																						He
																											later
																											spent
																											years
																											in
																											the
																											United
																											States
																											as
																											a
																											student,
																											graduating
																											from
																											MIT.
															 
				
		 Wikipedia v1.0
			
																						Als
																											Student
																											war
																											er
																											Mitglied
																											von
																											Olivaint-Konferenz
																											von
																											Belgien.
																		
			
				
																						In
																											2006
																											he
																											became
																											a
																											board
																											member
																											of
																											WildlifeDirect.
															 
				
		 Wikipedia v1.0
			
																						Als
																											er
																											Student
																											war,
																											ging
																											er
																											nur
																											einmal
																											in
																											die
																											Disko.
																		
			
				
																						When
																											he
																											was
																											a
																											student,
																											he
																											went
																											to
																											the
																											disco
																											only
																											once.
															 
				
		 Tatoeba v2021-03-10
			
																						Tom
																											ist
																											als
																											Student
																											oft
																											hierhergekommen.
																		
			
				
																						Tom
																											often
																											came
																											here
																											as
																											a
																											student.
															 
				
		 Tatoeba v2021-03-10
			
																						Akira
																											benutzt
																											das
																											gleiche
																											Wörterbuch,
																											das
																											ihr
																											Vater
																											als
																											Student
																											benutzte.
																		
			
				
																						Akira
																											uses
																											the
																											same
																											dictionary
																											that
																											her
																											father
																											used
																											as
																											a
																											student.
															 
				
		 Tatoeba v2021-03-10
			
																						Ich
																											habe
																											Tom
																											als
																											Student
																											kennengelernt.
																		
			
				
																						I
																											got
																											to
																											know
																											Tom
																											when
																											I
																											was
																											a
																											college
																											student.
															 
				
		 Tatoeba v2021-03-10
			
																						Ich
																											traf
																											ihn,
																											als
																											ich
																											ein
																											Student
																											war.
																		
			
				
																						I
																											met
																											him
																											when
																											I
																											was
																											a
																											student.
															 
				
		 Tatoeba v2021-03-10
			
																						Als
																											Student
																											führte
																											ich
																											ein
																											Tagebuch
																											auf
																											Französisch.
																		
			
				
																						I
																											kept
																											a
																											diary
																											in
																											French
																											when
																											I
																											was
																											a
																											student.
															 
				
		 Tatoeba v2021-03-10
			
																						Als
																											Student
																											habe
																											ich
																											immer
																											in
																											den
																											Nächten
																											vor
																											den
																											Prüfungen
																											gebüffelt.
																		
			
				
																						I
																											always
																											crammed
																											for
																											my
																											tests
																											overnight
																											when
																											I
																											was
																											a
																											student.
															 
				
		 Tatoeba v2021-03-10
			
																						Ich
																											habe
																											dieses
																											Buch
																											als
																											Student
																											gelesen.
																		
			
				
																						I
																											read
																											this
																											book
																											when
																											I
																											was
																											in
																											college.
															 
				
		 Tatoeba v2021-03-10
			
																						Tom
																											ist
																											als
																											einziger
																											Student
																											bei
																											der
																											Prüfung
																											durchgefallen.
																		
			
				
																						Tom
																											was
																											the
																											only
																											student
																											who
																											failed
																											the
																											test.
															 
				
		 Tatoeba v2021-03-10
			
																						Dort
																											war
																											er
																											am
																											Christ
																											Church-College
																											als
																											Student
																											und
																											Tutor
																											tätig.
																		
			
				
																						He
																											the
																											returned
																											to
																											University
																											of
																											Oxford
																											as
																											a
																											student
																											and
																											tutor
																											in
																											Classics
																											at
																											Christ
																											Church.
															 
				
		 Wikipedia v1.0
			
																						Noch
																											als
																											Student
																											erhielt
																											er
																											Lehraufträge
																											an
																											der
																											Universität.
																		
			
				
																						While
																											still
																											a
																											student,
																											he
																											was
																											awarded
																											a
																											Chair
																											of
																											Sophistics
																											at
																											the
																											university.
															 
				
		 Wikipedia v1.0
			
																						Als
																											Student
																											im
																											ersten
																											Semester
																											war
																											Staudinger
																											in
																											die
																											SPD
																											eingetreten.
																		
			
				
																						In
																											his
																											first
																											semester
																											as
																											a
																											student,
																											Staudinger
																											joined
																											the
																											SPD.
															 
				
		 Wikipedia v1.0