Translation of "Alte mann" in English

Der alte, weise Mann ist die Hauptfigur der Band.
He is depicted as the wise old man and as the mascot figure of the band.
Wikipedia v1.0
Der alte Mann hat weiterhin Schluckauf.
The old man is still having hiccups.
Wikipedia v1.0
Der alte Mann gab dem Kind Schutz.
The old man gave the child shelter.
Tatoeba v2021-03-10
Der alte Mann belud sein Maultier mit Sandsäcken.
The old man loaded his mule with bags full of sand.
Tatoeba v2021-03-10
Der alte Mann erzählte uns von jenem amüsanten Vorfall.
The old man told us about the amusing incident.
Tatoeba v2021-03-10
Der alte Mann erzählte den Kindern eine lustige Geschichte.
The old man told the children an amusing story.
Tatoeba v2021-03-10
Der alte Mann bat mich um einen Gefallen.
The old man asked me a favor.
Tatoeba v2021-03-10
Der alte Mann saß mit geschlossenen Augen auf der Bank.
The old man sat on the bench with his eyes closed.
Tatoeba v2021-03-10
Der alte Mann starb vor Hunger.
The old man died from hunger.
Tatoeba v2021-03-10
Der alte Mann wölbte seinen Rücken.
The old man arched his back.
Tatoeba v2021-03-10
Der alte Mann saß auf einer Bank.
The old man was sitting on a bench.
Tatoeba v2021-03-10
Der alte Mann stand an jenem Morgen erst sehr spät auf.
The old man slept very late that morning.
Tatoeba v2021-03-10
Der gebrechliche alte Mann weigerte sich standhaft, einen Rollstuhl zu benutzen.
The frail old man stubbornly refused to make use of a wheelchair.
Tatoeba v2021-03-10
Keiner von sah, wie der alte Mann hinfiel.
None of us saw the old man fall.
Tatoeba v2021-03-10
Der alte Mann wurde von allen wegen seiner Weisheit geachtet.
The old man was respected by everyone for his wisdom.
Tatoeba v2021-03-10
Der alte Mann pflanzte einen Baum.
The old man planted a tree.
Tatoeba v2021-03-10
Der alte Mann wurde von einem Auto angefahren und sofort ins Krankenhaus gebracht.
The old man was hit by a car and was immediately taken to the hospital.
Tatoeba v2021-03-10
Der alte Mann wurde überfahren und sofort ins Krankenhaus gebracht.
The old man was run over and immediately taken to the hospital.
Tatoeba v2021-03-10
Der alte Mann schlief tief und fest, als der Bär kam.
That old man was sound asleep when the bear came.
Tatoeba v2021-03-10
Dieser alte Mann hat einen großen Fisch gefangen.
That old man caught a large fish.
Tatoeba v2021-03-10
Dieser alte Mann fing einen großen Fisch.
That old man caught a large fish.
Tatoeba v2021-03-10
Der alte Mann entfloh aus dem Altersheim.
The old man escaped from the nursing home.
Tatoeba v2021-03-10
Der alte Mann sitzt am Fenster.
The old man is sitting at the window.
Tatoeba v2021-03-10
Der alte Mann wurde von einem Auto überfahren.
The old man was run over by a car.
Tatoeba v2021-03-10
Der alte Mann schien wegen der Neuigkeiten überrascht zu sein.
The old man looked surprised at the news.
Tatoeba v2021-03-10
Der alte Mann wunderte sich, warum das Leben an ihm vorbeigezogen war.
The old man wondered why life had passed him by.
Tatoeba v2021-03-10
Der alte Mann saß mit verschränkten Armen da.
The old man was sitting with his arms folded.
Tatoeba v2021-03-10
Dieser alte Mann hatte seit fünfzig Jahren Whisky selbst gebrannt.
That old man had been making homemade whiskey for fifty years.
Tatoeba v2021-03-10
Ich sah, wie der alte Mann seinem Hund Hühnerknochen zu fressen gab.
I saw the old man feed his dog chicken bones.
Tatoeba v2021-03-10
Der alte Mann geht im Park spazieren.
The old man is taking a walk in the park.
Tatoeba v2021-03-10

Related phrases