Translation of "Altersjahrgang" in English
Die
Schweiz
liegt
mit
16
Prozent
Studienanfängern
am
Altersjahrgang
noch
weit
darunter.
Switzerland,
where
16%
of
a
given
age-group
are
new
students,
is
well
behind
the
other
countries
in
this
regard.
EUbookshop v2
Sie
weist
darauf
hin,
daß
der
Anteil
der
Lehrverhältnisse
am
Altersjahrgang
nach
Beendigung
der
Schulpflicht
viel
größer
als
13%
sein
muß.
This
Indicates
that
apprenticeship
in
the
post-compulsory
school
age
group
must
be
much
greater
than
13%.
EUbookshop v2
Um
schließlich
mögliche
"Sampling-
Effekte
zu
minimieren,
wurden
nur
die
vollständigen
Daten
der
jeweils
ersten
acht
Teilnehmer
je
Altersjahrgang
und
Geschlechtsgruppe
einbezogen.
Finally,
to
minimize
possible
sampling
effects,
only
complete
data
from
the
first
eight
participants
of
each
year
of
birth
and
sex
group
were
included.
ParaCrawl v7.1
Damit
konnte
ein
vollständig
nach
Altersjahrgang
und
Geschlecht
balanciertes
Design
mit
N
=
480
(31,4
%)Teilnehmern
erreicht
werden
(jeweils
80
Männer
und
80
Frauen
im
Alter
von
20-40
Jahren,
45-65
Jahren,
und
70-90
Jahren).
This
allowed
the
realization
of
a
completely
balanced
design
pertaining
to
year
of
birth
and
sex
with
N
=
480
(31.4
%)
participants
(80
men
and
80
women
in
each
of
the
age
groups:
20-40
years,
45-65
years
and
70-90
years).
ParaCrawl v7.1