Translation of "Aluminisiert" in English
Polyesterfilm,
silikonisiert,
aluminisiert,
farbbeschichtet
mit
Pigmentschicht
(Titandioxid
(E
171),
Pigment
gelb
95,
Pigment
rot
166)
und
Aufdruck
(Pigment
rot
144,
Pigment
gelb
95,
Pigment
schwarz
7).
Polyester
film,
siliconized,
aluminized,
colour
coated
with
a
pigment
(titanium
dioxide
(E171),
pigment
yellow
95,
pigment
red
166)
layer
and
imprinted
(pigment
red
144,
pigment
yellow
95,
pigment
black
7).
EMEA v3
Trägerschicht:
Polyesterfilm,
silikonisiert,
aluminisiert,
farbbeschichtet
mit
Pigmentschicht
(Titandioxid
[E
171],
Pigment
gelb
95,
Pigment
rot
166)
und
Aufdruck
(Pigment
rot
144,
Pigment
gelb
95,
Pigment
schwarz
7).
Backing
layer:
Polyester
film,
siliconized,
aluminized,
colour
coated
with
a
pigment
(titanium
dioxide
(E171),
pigment
yellow
95,
pigment
red
166)
layer
and
imprinted
(pigment
red
144,
pigment
yellow
95,
pigment
black
7).
TildeMODEL v2018
Eine
bevorzugte
Ausführung
ist
eine
10µ
dicke
Polyethylenterephthalatfolie,
die
matrixseitig
aluminisiert
und
auf
der
nach
Applikation
nach
außen
gewandten
Seite
hautfarben
eingefärbt
ist.
A
preferred
embodiment
is
a
polyethylene
terephthalate
foil
having
a
thickness
of
10?,
which
is
aluminized
on
the
matrix
side,
and
has
a
skin
colored
dye
on
that
side
lying
outside
after
application.
EuroPat v2
Anschließend
wird
der
überzogene
Körper
durch
chemische
Dampfabscheidung
aluminisiert,
um
die
Korrosionsbeständigkeit
des
Körpers
zu
erhöhen.
Subsequently,
the
coated
body
is
aluminized
using
chemical
vapor
deposition
to
elevate
the
corrosion
resistance
of
the
body.
EuroPat v2