Translation of "Aluminiumkonstruktion" in English

Die kompakte und stabile Aluminiumkonstruktion benötigt nur wenig Platz.
The compact and stable aluminium frame requires a minimum space.
ParaCrawl v7.1
Eine Aluminiumkonstruktion von atm-Müller ist das Produkt ohne zukünftige Sanierungskosten.
An aluminium construction of atm-Müller is the product without future reorganization costs.
CCAligned v1
Dank der einzigartigen Aluminiumkonstruktion ist es sehr einfach zu montieren.
Thanks to the unique aluminum construction it is very easy to mount.
CCAligned v1
Die Aluminiumkonstruktion bietet ein ultraleichtes Design und ein hochwertige Stabilität an starken Gefällen.
The aluminium structure assures an ultra-lightweight design and a high level of downhill stability.
ParaCrawl v7.1
Die Wahl der Aluminiumkonstruktion wird auch durch das Prestigeaussehen von Aluminium beeinflusst.
The choice of aluminum is also affected by the aesthetically aluminum look.
ParaCrawl v7.1
Perfekte Funktionalität wird unter anderem durch die Aluminiumkonstruktion erreicht.
Aluminium is just one of the factors leading to perfect functionality.
ParaCrawl v7.1
Letztlich ist die Aluminiumkonstruktion in der Regel wirtschaftlich.
In the end, aluminium structures are usually cost-effective.
ParaCrawl v7.1
Der BY-MM1 kommt in kompakter Größe und leichte Aluminiumkonstruktion.
The BY-MM1 comes out in compact size and light weight aluminium constructure.
ParaCrawl v7.1
Eine leichte Aluminiumkonstruktion bildet die Basis.
A lightweight aluminum construction forms the basis.
CCAligned v1
Sorgt für Haltbarkeit: Stahl-, Eisen- oder Aluminiumkonstruktion.
Ensures Durability: Steel ,iron or aluminum construction.
CCAligned v1
Die PV-Überdachung besteht aus einer Aluminiumkonstruktion, auf der Solar-Module angebracht sind.
The photovoltaic roofing consists of an aluminium construction, on which solar modules are fixed.
ParaCrawl v7.1
Die neue Aluminiumkonstruktion besteht aus Profilstäben, die gelenkig miteinander verbunden sind.
The new aluminium construction comprises profiled slats that are joined together in an articulated manner.
ParaCrawl v7.1
Es hat gegenüber seinem Vorgängermodell, einer reinen Aluminiumkonstruktion, einige überzeugende Vorteile.
It offers several compelling advantages over its predecessor model, an all-aluminum structure.
ParaCrawl v7.1
Bei der 14,98 Meter langen Yacht handelt es sich um eine Aluminiumkonstruktion.
The boat is 14.98 metres long and has an aluminium structure.
ParaCrawl v7.1
Die Aluminiumkonstruktion mit Pulverlackbeschichtung garantiert eine einfache hygienische Reinigung und lange Lebensdauer.
The aluminum design, with powder mould coating, guarantees simple, hygienic cleaning and a long service life.
ParaCrawl v7.1
Die hochwertige und langlebige Aluminiumkonstruktion gewährleistet einen langlebigen Betrieb des Kabels.
The high-quality and durable aluminium build will ensure the long-lasting operation of the cable.
ParaCrawl v7.1
Flare Audio Isolate Aluminium-Ohrstöpsel, lila Revolutionäre solide Aluminiumkonstruktion.
Flare Audio Isolate Aluminium Ear Plugs, Purple Revolutionary Solid Aluminium Construction
ParaCrawl v7.1
Von der Aluminiumkonstruktion verspricht sich das Unternehmen eine Reihe entscheidender Vorteile.
The company is anticipating a number of crucial benefits from the aluminium design.
ParaCrawl v7.1
Die solide Aluminiumkonstruktion sorgt für Strapazierfähigkeit und eine lange Lebensdauer.
The balance is excellent and the solid aluminium construction provides durability and extended life.
ParaCrawl v7.1
Eine Aluminiumkonstruktion schneidet beim Vergleich der Alternativen sehr gut ab.
Compared with the alternatives, an aluminium construction looks to be very attractive.
ParaCrawl v7.1
Die neue Aluminiumkonstruktion nutzt darüber hinaus die ausgezeichneten verarbeitungstechnischen Möglichkeiten des Werkstoffes Aluminium.
The new aluminium design also takes advantage of the excellent processing-related opportunities aluminium has to offer as a material.
ParaCrawl v7.1
Die superleichte Aluminiumkonstruktion lässt sich auf extrem kompakte...
The super lightweight aluminium construction folds to extremely compact...
ParaCrawl v7.1
Die Aluminiumkonstruktion ist robust und sieht aus wie es für den Tag zu Tag dauert.
The aluminum construction is sturdy and looks like it will last day to day transport and operation.
ParaCrawl v7.1
Die Dächer sind bei dieser Ausführung häufig Plexiglasplatten, die auf eine Aluminiumkonstruktion befestigt werden.
The roofs often comprise plexiglas panels that are attached to an aluminium construction.
ParaCrawl v7.1
Die Aluminiumkonstruktion kann in jeder beliebigen RAL-Farbe (120 mm Dicke) beidseitig beschichtet werden.
The aluminium construction can be duplex coated in any RAL colour (120 my thickness).
ParaCrawl v7.1
Sie spüren sofort diesolide Aluminiumkonstruktion.
You will immediately feel its solid aluminum construction.
ParaCrawl v7.1