Translation of "Am 3. oktober" in English
																						Die
																											wichtigsten
																											Ergebnisse
																											wurden
																											am
																											3.
																											Oktober
																											2003
																											mit
																											Deutschland
																											diskutiert.
																		
			
				
																						The
																											main
																											findings
																											were
																											discussed
																											with
																											Germany
																											on
																											3
																											October.
															 
				
		 DGT v2019
			
																						Dieser
																											Beschluss
																											tritt
																											am
																											3. Oktober
																											2017
																											in
																											Kraft.
																		
			
				
																						This
																											Decision
																											shall
																											enter
																											into
																											force
																											on
																											3 October
																											2017.
															 
				
		 DGT v2019
			
																						Sie
																											selbst
																											haben
																											darüber
																											am
																											3.
																											Oktober
																											debattiert.
																		
			
				
																						You
																											yourselves
																											debated
																											this
																											on
																											3
																											October.
															 
				
		 Europarl v8
			
																						Am
																											3.
																											Oktober
																											nahm
																											die
																											EU
																											Beitrittsverhandlungen
																											mit
																											der
																											Türkei
																											und
																											Kroatien
																											auf.
																		
			
				
																						On
																											3
																											October,
																											the
																											EU
																											opened
																											accession
																											negotiations
																											with
																											Turkey
																											and
																											Croatia.
															 
				
		 TildeMODEL v2018
			
																						Am
																											3.
																											Oktober
																											2005
																											wurden
																											die
																											Beitrittsverhandlungen
																											offiziell
																											aufgenommen.
																		
			
				
																						On
																											3
																											October
																											2005
																											the
																											accession
																											negotiations
																											were
																											officially
																											launched.
															 
				
		 TildeMODEL v2018
			
																						Die
																											Fachgruppe
																											nahm
																											den
																											Informationsbericht
																											am
																											3.
																											Oktober
																											1995
																											einstimmig
																											an.
																		
			
				
																						The
																											Section
																											for
																											External
																											Relations,
																											Trade
																											and
																											Development
																											Policy
																											adopted
																											its
																											Information
																											Report
																											on
																											3
																											October
																											1995
																											unanimously.
															 
				
		 TildeMODEL v2018
			
																						Die
																											am
																											3.
																											Oktober
																											1990
																											erfolgte
																											deutsche
																											Einigung
																											erfordert
																											ebenfalls
																											eine
																											Anpassung.
																		
			
				
																						The
																											changes
																											are
																											necessary
																											due
																											to
																											the
																											re-unification
																											of
																											Germany
																											since
																											3
																											October
																											1990.
															 
				
		 TildeMODEL v2018
			
																						Diese
																											Verordnung
																											tritt
																											am
																											3.
																											Oktober
																											2008
																											in
																											Kraft.
																		
			
				
																						This
																											Regulation
																											shall
																											enter
																											into
																											force
																											on
																											3
																											October
																											2008.
															 
				
		 DGT v2019
			
																						Diese
																											Verordnung
																											tritt
																											am
																											3.
																											Oktober
																											2009
																											in
																											Kraft.
																		
			
				
																						This
																											Regulation
																											shall
																											enter
																											into
																											force
																											on
																											3
																											October
																											2009.
															 
				
		 DGT v2019
			
																						Diese
																											Verordnung
																											tritt
																											am
																											3.
																											Oktober
																											2006
																											in
																											Kraft.
																		
			
				
																						This
																											Regulation
																											shall
																											enter
																											into
																											force
																											on
																											3
																											October
																											2006.
															 
				
		 DGT v2019
			
																						Diese
																											Verordnung
																											tritt
																											am
																											3.
																											Oktober
																											2007
																											in
																											Kraft.
																		
			
				
																						This
																											Regulation
																											shall
																											enter
																											into
																											force
																											on
																											3
																											October
																											2007.
															 
				
		 DGT v2019
			
																						Am
																											3.
																											Oktober
																											2005
																											wurden
																											Beitrittsverhandlungen
																											mit
																											Kroatien
																											aufgenommen.
																		
			
				
																						On
																											3
																											October
																											2005,
																											accession
																											negotiations
																											have
																											started
																											with
																											Croatia.
															 
				
		 DGT v2019
			
																						Die
																											nächste
																											Fachgruppensitzung
																											findet
																											wie
																											geplant
																											am
																											3.
																											Oktober
																											1996
																											statt.
																		
			
				
																						The
																											Section's
																											next
																											meeting
																											would
																											be
																											held
																											on
																											3
																											October
																											1996.
															 
				
		 TildeMODEL v2018
			
																						Die
																											nächste
																											Fachgruppensitzung
																											findet
																											am
																											3.
																											Oktober
																											2007
																											statt.
																		
			
				
																						The
																											section's
																											next
																											meeting
																											would
																											be
																											held
																											on
																											3
																											October
																											2007.
															 
				
		 TildeMODEL v2018
			
																						Ich
																											will
																											auch
																											wissen,
																											wo
																											du
																											am
																											3.
																											Oktober
																											warst.
																		
			
				
																						I
																											also
																											want
																											to
																											know
																											where
																											you
																											have
																											been
																											on
																											3
																											October.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Sitzung
																											am
																											3.
																											Oktober
																											2001
																											wird
																											genehmigt
																											(CES
																											1298/2001).
																		
			
				
																						The
																											minutes
																											of
																											the
																											32nd
																											meeting,
																											held
																											on
																											3
																											October
																											2001
																											were
																											approved
																											(CES
																											1298/2001).
															 
				
		 TildeMODEL v2018
			
																						Diese
																											Verordnung
																											tritt
																											am
																											3.
																											Oktober
																											1975
																											in
																											Kraft.
																		
			
				
																						This
																											Regulation
																											shall
																											enter
																											into
																											force
																											on
																											3
																											October
																											1975·
															 
				
		 EUbookshop v2
			
																						Am
																											3.
																											Oktober
																											1937
																											erhielt
																											der
																											Bahnhof
																											seinen
																											heutigen
																											Namen:
																											Berlin-Wilhelmsruh.
																		
			
				
																						On
																											October
																											3,
																											1937,
																											the
																											station
																											received
																											its
																											present
																											name:
																											Berlin-Wilhelmsruh.
															 
				
		 WikiMatrix v1
			
																						Die
																											Beitrittsverhandlungen
																											selbst
																											haben
																											am
																											3.
																											Oktober
																											2005
																											begonnen.
																		
			
				
																						Negotiations
																											for
																											full
																											membership
																											were
																											started
																											on
																											3
																											October
																											2005.
															 
				
		 WikiMatrix v1
			
																						Am
																											3.
																											Oktober
																											wurde
																											der
																											polnische
																											Botschafter
																											Ziel
																											eines
																											Mordanschlags.
																		
			
				
																						On
																											3
																											October,
																											an
																											attempt
																											was
																											made
																											on
																											the
																											life
																											of
																											the
																											Polish
																											ambassador.
															 
				
		 WikiMatrix v1
			
																						Am
																											3.
																											Oktober
																											2009
																											unterschrieb
																											er
																											einen
																											Ein-Jahres-Vertrag
																											beim
																											FK
																											Mladi
																											Radnik.
																		
			
				
																						In
																											October
																											2009,
																											he
																											signed
																											a
																											one-year
																											contract
																											for
																											FK
																											Mladi
																											Radnik.
															 
				
		 WikiMatrix v1
			
																						Am
																											3.
																											Oktober
																											2005
																											wurde
																											er
																											als
																											Botschafter
																											Polens
																											in
																											den
																											USA
																											vereidigt.
																		
			
				
																						Wood
																											was
																											sworn
																											in
																											as
																											the
																											United
																											States
																											ambassador
																											to
																											Sweden
																											on
																											June
																											5,
																											2006.
															 
				
		 WikiMatrix v1
			
																						Hardwick
																											ernannte
																											Rebecca
																											Latimer
																											Felton
																											am
																											3.
																											Oktober
																											1922
																											zur
																											Senatorin.
																		
			
				
																						Rebecca
																											Latimer
																											Felton,
																											served
																											in
																											the
																											United
																											States
																											Senate
																											on
																											November
																											22,
																											1922,
																											for
																											one
																											day.
															 
				
		 WikiMatrix v1
			
																						Am
																											3.
																											Oktober
																											1850
																											stieg
																											Abbot
																											in
																											den
																											Rang
																											eines
																											Kapitäns
																											auf.
																		
			
				
																						On
																											3
																											October
																											1850,
																											Abbot
																											was
																											promoted
																											to
																											captain.
															 
				
		 WikiMatrix v1
			
																						Fast
																											vier
																											Jahre
																											später,
																											am
																											3.
																											Oktober
																											1892,
																											eröffnete
																											die
																											Hochschule.
																		
			
				
																						Nearly
																											four
																											years
																											later,
																											the
																											university
																											opened
																											for
																											classes
																											on
																											October
																											3,
																											1892.
															 
				
		 WikiMatrix v1
			
																						Am
																											3.
																											Oktober
																											fand
																											die
																											Nationalratswahl
																											in
																											Österreich
																											1999
																											statt.
																		
			
				
																						Parliamentary
																											elections
																											were
																											held
																											in
																											Austria
																											on
																											3
																											October
																											1999.
															 
				
		 WikiMatrix v1