Translation of "Am sonntagabend" in English
Und
am
Sonntagabend
waren
wir
alle
erschöpft.
And
on
Sunday
night,
we
were
all
exhausted.
TED2020 v1
Wir
müssen
nur
einen
Selbstmord
überprüfen,
der
am
Sonntagabend
stattgefunden
hat.
Uh,
we
are
just
doing
a
follow-up
on
a
suicide
that
happened
Sunday
night.
OpenSubtitles v2018
Und
wieso
fühle
ich
mich
wie
ein
Schuljunge
am
Sonntagabend?
Then
why
is
it
that
I
feel
like
a
schoolboy
on
Sunday?
OpenSubtitles v2018
Ich
hol
dich
um
21
Uhr
am
Sonntagabend
wieder
ab.
I'll
pick
you
up
at
9:00
Sunday
night.
OpenSubtitles v2018
Am
Sonntagabend
war
ich
mit
den
Nerven
runter.
By
Sunday
night,
I
was
a
complete
basket
case.
OpenSubtitles v2018
Das
erste
Mal
am
Sonntagabend,
und
eben
hab
ich
ihn
wieder
gesehen.
The
first
time
Sunday
night,
and
I
saw
it
again
just
now.
OpenSubtitles v2018
Warum
tun
wir
das
nicht
alle
Abendessen
am
Sonntagabend?
Why
don't
we
all
have
dinner
Sunday
night?
OpenSubtitles v2018
Es
wurde
am
Sonntagabend
aus
dem
Presidio
geklaut.
It
was
stolen
from
the
Presidio
Sunday
night.
OpenSubtitles v2018
Du
bist
wie
ein
Kind
am
Sonntagabend.
You're
like
a
kid,
coming
in
here
like
it's
Sunday
night.
OpenSubtitles v2018
Die
Ausstrahlungen
am
Sonntagabend
hatten
fünf
Millionen
Zuschauer.
The
Sunday
evening
broadcasts
had
five
million
viewers.
WikiMatrix v1
In
Schweden
bereiten
sichdie
Leute
am
Sonntagabend
auf
ihre
Arbeit
vor!
In
Sweden,
people
prepare
for
theirjobs
on
Sunday
evening!
EUbookshop v2
Wir
machen
es
am
Sonntagabend,
wegen
der
Wochenend-Einnahmen.
There
can
be
no
question.
The
action
starts
on
Sunday.
OpenSubtitles v2018
Und
am
Sonntagabend
findet
das
Jubiläumsfestessen
statt.
And
the
anniversary
banquet's
Sunday
night.
OpenSubtitles v2018
Restaurant
am
Sonntagabend
geschlossen,
Montag
mittags
und
abends
von
Ferien.
Restaurant
closed
on
Sunday
evening,
Monday
noon
and
night
of
holidays.
CCAligned v1
Außenminister
Steinmeier
war
bereits
am
Sonntagabend
(09.11.)
nach
Astana
gekommen.
Foreign
Minister
Steinmeier
arrived
in
Astana
on
Sunday
evening
(9
November).
ParaCrawl v7.1
Das
Restaurant
bleibt
am
Sonntagabend
sowie
montags
während
des
ganzen
Tages
geschlossen.
The
restaurant
is
closed
on
Sunday
evening
and
all
day
on
Monday.
CCAligned v1
Unser
Restaurant
ist
am
Mittwoch
und
Sonntagabend
geschlossen.
Our
restaurant
is
closed
on
wednesday
and
sunday
evening.
CCAligned v1
Das
Restaurant
ist
am
Sonntagabend
und
Montag
den
ganzen
Tag
geschlossen.
The
restaurant
is
closed
on
Sunday
evening
and
Monday
all
day
long.
CCAligned v1
Das
Restaurant
bleibt
am
Sonntagabend
und
montags
ganztägig
geschlossen.
The
restaurant
is
closed
on
Sunday
night
and
all
day
on
Monday.
CCAligned v1
Los
ging
es
am
Sonntagabend
mit
einer
dreieinhalbstündigen
Autofahrt
in
die
Universitätsstadt
Wageningen.
It
began
on
Sunday
night
with
a
three-and-a-half
hour
drive
to
the
university
town
of
Wageningen.
ParaCrawl v7.1
Auch
optisch
zeigte
er
am
Sonntagabend
seine
Freude
an
Veränderung.
On
Sunday
evening
his
joy
in
change
was
to
be
seen
optically
too.
ParaCrawl v7.1
Der
erste
Internationale
Kirchentag
der
Neuapostolischen
Kirche
ist
am
Sonntagabend
zu
Ende
gegangen.
The
first
ever
International
Church
Convention
of
the
New
Apostolic
Church
came
to
an
end
on
Sunday
evening.
ParaCrawl v7.1
Am
Sonntagabend
richten
sich
alle
Blicke
auf
Moskau.
The
global
footballing
family
will
focus
on
Moscow
on
Sunday
evening.
ParaCrawl v7.1
Hiller
wird
der
Anruf
gegen
die
Canadiens
wieder
am
Sonntagabend
zu
bekommen.
Hiller
will
get
the
call
against
the
Canadiens
again
on
Sunday
night.
ParaCrawl v7.1
Am
Sonntagabend
hat
der
Internationale
Automobil-Salon
Genf
seine
Türen
nach
11
Ausstellungstagen
geschlossen.
Sunday
evening
the
Geneva
International
Motor
Show
closed
its
doors
after
11
days
exhibition.
ParaCrawl v7.1
Das
Video
wurde
am
Sonntagabend
aufgenommen.
The
video
is
recorded
on
Sunday
night.
ParaCrawl v7.1
Bitte
beachten
Sie,
am
Sonntagabend
hat
das
Restaurant
H2O
Ruhetag.
Please
note,
the
restaurant
H2O
is
closed
on
Sunday
evening.
ParaCrawl v7.1
Bitte
beachten
Sie,
dass
das
Restaurant
am
Sonntagabend
geschlossen
ist.
Please
note
that
the
restaurant
is
closed
on
Sunday
evenings.
Photo
album
ParaCrawl v7.1
Am
Sonntagabend
wurden
beide
Hirsche
gleichzeitig
im
Blick
der
Kamera
eingefangen.
On
Sunday
night
both
stags
were
caught
in
camera
view
at
the
same
time.
ParaCrawl v7.1