Translation of "Am ball sein" in English
Sie
müssen
am
Ball
sein,
damit
wir
Mantajano
kriegen.
You've
got
to
have
your
ducks
in
a
row
if
we're
gonna
nail
Frank
Mantajano.
OpenSubtitles v2018
Er
wird
sich
darum
bemühen,
beim
nächsten
Pitch
noch
früher
am
Ball
zu
sein.
By
having
this
mindset,
the
pitch
will
have
less
velocity
on
it
in
addition
to
the
change
in
grips.
Wikipedia v1.0
Augen
sollten
am
Ball
sein.
Eyes
should
be
on
the
ball.
CCAligned v1
Die
Legasthenie
hat
mich
viel
Energie
gekostet
-
ich
musste
immer
200%tig
am
Ball
sein.“
Dyslexia
has
cost
me
a
lot
of
energy
–
I
had
to
be
200%
on
the
ball.”
ParaCrawl v7.1
Unser
Plan
ist
es,
aggressiv
am
Ball
zu
sein
und
hohes
Pressing
zu
spielen.
Our
plan
is
to
be
aggressive
and
play
high-pressure.
ParaCrawl v7.1
Im
Folgenden
finden
Sie
einige
Tipps,
die
Ihnen
helfen,
so
elegant
wie
möglich
am
Ball
zu
sein,
um
die
Aufmerksamkeit
zu
erlangen,
nach
der
Sie
sich
sehnen.
There
are
many
cheap
wedding
dresses
that
are
of
the
best
quality
and
the
best
way
to
find
them
is
on
the
internet.
ParaCrawl v7.1
Wie
bei
den
anderen
Schlägen
war
auch
hier
die
Manövrierfähigkeit
ein
wichtiger
Faktor,
da
es
insgesamt
sehr
einfach
war,
den
Schläger
in
Position
zu
bringen
und
rechtzeitig
am
Ball
zu
sein.
As
with
the
other
strokes,
manoeuvrability
was
a
key
factor
here
as
it
was
very
easy
to
get
the
racket
into
position
and
never
feel
late
when
hitting
a
return.
ParaCrawl v7.1
Seine
Eleganz,
seine
scheinbare
Schwerelosigkeit
am
Ball
und
seine
Genialität
trugen
ihm
diesen
Beinamen
ein.
His
elegance,
ease
on
the
ball
and
graceful
control
earned
him
his
superlative
nickname.
ParaCrawl v7.1
Jude
ist
gefürchtet
bei
den
anderen
Schulen
wegen
seiner
unübertroffenen
Geschicklichkeit
am
Ball.
Mit
seiner
eigentümlichen
Brille
und
dem
Umhang
ist
er
ein
Genie
am
Ball,
dessen
Spiel
sich
durch
Geschicklichkeit
und
Strategie
auszeichnet.
Also
attends
second
grade.
Jude
is
feared
by
other
schools
for
his
unrivaled
ability
with
the
ball.
With
his
distinctive
glasses
and
cape,
he
is
a
genius
with
the
ball,
characterized
by
him
playing
with
skill
and
strategy.
ParaCrawl v7.1