Translation of "Am haupteingang" in English
Zuvor
fuhr
die
Straßenbahn
zudem
auf
der
Bismarckallee
direkt
am
Haupteingang
vorbei.
Previously,
trams
also
ran
on
Bismarckallee
in
front
of
the
main
entrance.
Wikipedia v1.0
Der
Narthex
ist
eine
Vorhalle
am
Haupteingang
einer
Kirche.
Traditionally
the
narthex
was
a
part
of
the
church
building,
but
was
not
considered
part
of
the
church
proper.
Wikipedia v1.0
Bitte
treffen
sie
Ihren
Begleichter
am
Haupteingang.
Please
meet
your
party
at
the
main
gate
now.
OpenSubtitles v2018
Am
Haupteingang
ist
dasselbe
Theater,
wir
werden
förmlich
belagert.
It's
the
same
round
the
main
door.
They
got
us
in
a
state
of
siege.
OpenSubtitles v2018
Also,
am
Haupteingang
sind
ziemlich
viele
Leute.
All
right,
well,
the
front
entrance
is
a
bit
overcrowded.
OpenSubtitles v2018
Wir
wissen,
dass
es
am
Haupteingang
einen
Wachmann
gibt.
So,
what
we
know
is
that
there's
one
guard
at
the
main
gate.
OpenSubtitles v2018
Da
sind
zwei
Bewaffnete
mit
Handfeuerwaffen
am
Haupteingang.
You
have
two
armed
with
handguns
on
the
prime
door.
OpenSubtitles v2018
Ihr
trefft
euch
um
elf
am
Haupteingang
vom
Mega
Mountain
Park.
She'll
meet
you
at
Mega
Mountain
at
the
main
gate.
OpenSubtitles v2018
Ich
treffe
dich
mittags
am
Haupteingang.
I'll
meet
you
at
the
top
gates
at
lunchtime.
OpenSubtitles v2018
Es
gibt
da
ein
Problem
am
Haupteingang
der
Polizeiwache.
A
problem
at
the
main
gate
of
the
police
station.
OpenSubtitles v2018
Okay,
wir
treffen
uns
um
17
Uhr
am
Haupteingang.
OK,
I'll
meet
you
at
the
main
gate
at
5:00.
OpenSubtitles v2018
Ich
glaube,
ich
hab
eben
Childs
am
Haupteingang
gesehen.
I
think
I
saw
Childs
outside
the
main
entrance
of
the
camp.
OpenSubtitles v2018
Sie
begann
an
der
Lakeside
Station
am
Haupteingang
des
Parks.
It
started
at
the
Lakeside
Station
near
the
main
entrance
of
the
park.
WikiMatrix v1
Die
Besuchergruppen
werden
vom
Besucherdienst
am
Haupteingang
des
Justus-Lipsius-Gebäude
empfangen.
Groups
of
visitors
are
met
by
the
Visits
Department
at
the
main
reception
of
the
Justus
Lipsius
building.They
are
then
taken
to
a
meeting
room
where
a
speaker
explains,
in
straightforward
terms,
how
the
Council
works.
EUbookshop v2
Die
Besuchergruppen
werden
vom
Besucherdienst
am
Haupteingang
des
Justus-Lipsius-Gebäudes
empfangen.
Groups
of
visitors
are
met
by
staff
of
the
Visits
Department
at
the
main
reception
of
the
Justus
Lipsius
building.
EUbookshop v2
Am
Stadion-
Haupteingang
wartet
ein
Wagen.
There's
a
car
at
the
stadium
main
entrance.
OpenSubtitles v2018
Die
zum
Hotel
Bécquer
nächstgelegene
Taxihaltestelle
befindet
sich
direkt
am
Haupteingang.
The
closest
taxi
rank
to
Hotel
Bécquer
is
located
opposite
its
main
entrance.
CCAligned v1
Außerhalb
der
Check-in-Zeiten
erfolgt
der
Check-in
über
den
automatischen
Terminal
am
Haupteingang.
Outside
check-in
hours,
check-in
is
via
the
automatic
terminal
at
the
main
entrance.
ParaCrawl v7.1
Tipp:
Am
nördlichen
Haupteingang
haben
Sie
einen
schönen
Überblick
über
die
Ostküste.
Tip:
At
the
northern
entrance
you
will
have
a
nice
overview
over
the
East
Coast.
CCAligned v1
Barrierefreiheit:
Rollstühle
sind
am
Haupteingang
kostenlos
verfügbar.
Accessibility:
Wheelchairs
available
at
main
entrance;
free.
ParaCrawl v7.1
Der
Fahrer
stellte
den
Wagen
am
Haupteingang
zum
Zwangsarbeitslager
ab.
The
driver
pulled
the
car
near
the
main
entrance
of
the
labour
camp.
ParaCrawl v7.1
Wir
trachten
uns
aus
und
setzen
uns
am
Haupteingang
der
Schule
zusammen.
We
change
our
clothes
and
gather
at
the
main
entrance.
ParaCrawl v7.1
Die
Wohnung
am
Haupteingang
zum
Wohnzimmer
liegt,
ist
das
der
zentrale
Raum.
The
apartment
is
located
at
the
main
entrance
to
the
living
room,
which
is
the
central
room.
ParaCrawl v7.1
Dabei
führt
sie
direkt
am
Haupteingang
des
neuen
IGZ
und
seinem
Forum
vorbei.
It
leads
directly
past
the
main
entrance
of
the
new
IGZ
and
its
forum.
ParaCrawl v7.1
Es
sind
ausreichend
Privatparkplätze
direkt
am
Haupteingang
vorhanden.
There
are
enough
private
parking
places
available
directly
at
the
main
entrance.
ParaCrawl v7.1