Translation of "Am himmel" in English

Am europäischen Himmel haben wir einen Flickenteppich von 60 nationalen Kontrollzentren.
The European sky consists of a patchwork of 60 national control centres.
Europarl v8
Wir können endlich einen wirklich einheitlichen europäischen Sicherheitsraum am europäischen Himmel schaffen.
At last we can create a truly uniform European area of safety in the European skies.
Europarl v8
Es ist viel Bewegung am europäischen Himmel.
A lot is moving in the skies above Europe.
Europarl v8
Die Sonne ist ein wichtiger Anhaltspunkt am Himmel.
The sun is a very important cue in the sky for them.
TED2020 v1
Die bluthungrigen saudischen Kampfjets sind zurück am Himmel über Sanaa.
Bloodthirsty Saudi fighterjets back in Sana'a sky.
GlobalVoices v2018q4
Jeder Stern am Himmel ist eine Sonne.
Every star in our sky is a sun.
TED2020 v1
Er wüsste, wo die Dinge am Himmel zusammenpassen.
He would know where things would fit in the sky.
TED2020 v1
Wie wir sehen, hört die Grafik natürlich nicht am Himmel auf.
So, we see the imagery, of course, not stopping at the sky.
TED2020 v1
Hast du dich je gefragt, wie viele Sterne es am Himmel gibt?
Have you ever wondered how many stars are in the sky?
Tatoeba v2021-03-10
Etwas am Himmel zog meinen Blick auf sich.
Something in the sky caught my eye.
Tatoeba v2021-03-10
Warum gibt es Sterne am Himmel?
Why are there stars in the sky?
Tatoeba v2021-03-10
Wie viele Sterne gibt es am Himmel?
How many stars are there in the sky?
Tatoeba v2021-03-10
Auf diesem Bild ist am Himmel der Merkur in der Morgendämmerung zu sehen.
Mercury can be seen in the morning sky in this picture.
Tatoeba v2021-03-10
Eine große Maschine bewegt sich am Himmel.
A large machine is moving in the sky.
Tatoeba v2021-03-10
Kein Stern war am Himmel zu sehen.
Not a single star could be seen in the sky.
Tatoeba v2021-03-10
Es ist keine Wolke am Himmel.
There's not a cloud in the sky.
Tatoeba v2021-03-10
Es gibt keine Wolke am Himmel.
There's not a cloud in the sky.
Tatoeba v2021-03-10
Am Himmel ist keine einzige Wolke.
There isn't a cloud in the sky.
Tatoeba v2021-03-10
Die Zahl der Sterne am Himmel ist unendlich.
The number of stars in the sky is infinite.
Tatoeba v2021-03-10
Das seltsame Objekt am Himmel konnte man mit dem bloßen Auge sehen.
The strange object in the sky could be seen with the unaided eye.
Tatoeba v2021-03-10
Ein Regenbogen ist ein siebenfarbiger Bogen am Himmel.
A rainbow is a seven-colour arch in the sky.
Tatoeba v2021-03-10
Ein Regenbogen ist ein aus sieben Farben bestehender Bogen am Himmel.
A rainbow is a seven-colour arch in the sky.
Tatoeba v2021-03-10
Manchmal kann man die ISS am Himmel sehen.
Sometimes you can see the ISS in the sky.
Tatoeba v2021-03-10

Related phrases