Translation of "An der tankstelle" in English
Er
hat
seinen
Wagen
an
der
Tankstelle
waschen
lassen.
He
got
his
car
washed
at
the
filling
station.
Tatoeba v2021-03-10
Wie
sein
bester
Freund
Soda
arbeitet
er
an
der
Tankstelle.
When
Ponyboy
goes
back
to
school,
his
grades
drop.
Wikipedia v1.0
Kann
ich
an
der
Tankstelle
ein
entsprechendes
Logo
sehen?
Can
I
see
a
label,
when
I
go
to
the
filling
station?
TildeMODEL v2018
An
der
Tankstelle
war
keine
Zeit.
She
didn't
have
time
at
the
gas
station.
OpenSubtitles v2018
Du
kannst
mal
an
der
nächsten
Tankstelle
stoppen.
Will
you
stop
at
the
next
gas
station?
OpenSubtitles v2018
Was
hat
dich
der
Mann
an
der
Tankstelle
gefragt?
What
did
that
man
ask
you
in
the
service
station?
OpenSubtitles v2018
Ich
will
auch
diese
Kanister
an
der
nächsten
Tankstelle
vollladen.
Want
to
fill
up
those
cans,
too,
the
next
gas
station
we
reach.
OpenSubtitles v2018
Man
sieht
sie
im
Supermarkt,
an
der
Tankstelle
und
in
der
Drogerie.
You
see
him
at
the
grocery
store.
See
him
at
the
gas
station.
The
drugstore.
OpenSubtitles v2018
Wir
waren
vorher
an
der
Tankstelle.
We
were
at
the
gas
station
earlier.
OpenSubtitles v2018
Nackt
an
der
Tankstelle,
das
ist
ein
würdiger
Abgang.
Naked
in
the
gas
station,
that's
a
dignified
way
to
go.
OpenSubtitles v2018
Oder
hast
du
ihn
auch
an
der
Tankstelle
gesagt?
Or
I
told
them
my
name
at
the
garage.
OpenSubtitles v2018
Ja,
wir
haben
uns
alle
in
jener
Nacht
an
der
Tankstelle
getroffen.
Hey,
yeah,
we
all
met
that
fateful
night
at
the
convenience
store?
OpenSubtitles v2018
Hast
du
neulich
an
der
Tankstelle
ein
Telefon
gekauft?
Did
you
buy
a
phone
at
the
petrol
station
recently?
OpenSubtitles v2018
Wir
hätten
an
der
Tankstelle
links
fahren
sollen.
I
told
you
we
should
have
turned
back
at
that
service
station.
OpenSubtitles v2018
Die
Monster
an
der
Tankstelle
haben
mich
nicht
lange
verfolgt.
Those
creepers
at
the
gas
station,
they
gave
up
on
me
pretty
quickly.
OpenSubtitles v2018
Wir
treffen
uns
an
der
Tankstelle.
We'll
meet
by
the
filling
station.
OpenSubtitles v2018
Ich
habe
sie
an
der
Tankstelle
mitgenommen.
I
picked
them
up
at
the
petrol
station.
OpenSubtitles v2018
Mir
wurde
ein
Streit
an
der
Tankstelle
gemeldet.
Well,
I
got
a
report
of
an
altercation
at
the
filling
station.
OpenSubtitles v2018
Ich
hätte
mich
an
der
Tankstelle
abspülen
können.
I
could
have
rinsed
off
at
the
station.
OpenSubtitles v2018
Wir
können
Sie
an
der
nächsten
Tankstelle
absetzen.
We
could
give
you
a
lift
to
the
nearest
petrol
station.
OpenSubtitles v2018
Er
kauft
sie
an
der
Tankstelle.
He
buys
them
at
a
gas
station.
OpenSubtitles v2018
Mein
Hund,
den
Sie
an
der
Tankstelle
entführt
haben.
My
dog
that
you
kidnapped
at
the
gas
station.
OpenSubtitles v2018
Das
Mädchen,
was
ich
an
der
Tankstelle
gesehen
habe.
The
girl
I
saw
at
the
gas
station.
OpenSubtitles v2018
Wenn
sie
an
der
Tankstelle
sind,
bekommen
sie
da
Benzin?
When
you're
at
a
gas
station,
do
you
get
gas?
OpenSubtitles v2018
Der
Arsch
an
der
Tankstelle
hat
das
Benzin
gestreckt.
Son
of
a
bitch
at
the
station
must
have
diluted
the
gas.
OpenSubtitles v2018
Dann
habe
ich
die
Kreditkarte
an
der
Tankstelle
vergessen.
And
then
I
left
her
credit
card...
at
the
gas
station.
OpenSubtitles v2018
Er
kauft
sein
Essen
nur
an
der
Tankstelle,
sonst
nirgends.
He
never
buys
food
anywhere
except
the
gas
station.
OpenSubtitles v2018
Ihr
passt
zur
Beschreibung
der
Täter,
die
an
der
Tankstelle
gewalttätig
wurden.
You
match
the
description
of
the
guys
who
had
a
violent
incident
at
the
gas
station.
OpenSubtitles v2018
Wir
haben
Aufnahmen
von
Ihnen
und
Paul
an
der
Tankstelle.
We
have
footage
of
you
and
Paul
at
the
gas
station.
OpenSubtitles v2018