Translation of "Anbindungsvariante" in English

Allein im Jahr 2018 wurden innovative Funktionalitäten bei der Auftragseingabe eingeführt, technologische Pionierleistungen wie die Lancierung des ersten internationalen Mikrowellen-basierten Handelsnetzwerks in Europa realisiert und mit dem Access Point in Frankfurt eine zusätzliche kosteneffiziente Anbindungsvariante in Betrieb genommen.
In 2018 alone, it introduced innovative functionalities for order entry, pioneered technological solutions like the launch of the first international microwave-based trading network in Europe and provided participants with an additional cost-efficient connectivity solution via its Frankfurt Access Point.
ParaCrawl v7.1
Die zusätzliche Anbindungsvariante via Access Point bietet Teilnehmern mehr Flexibilität bei der Wahl der passenden Anbindung [pdf] .
The additional connectivity option via the Access Point offers participants increased when choosing a suitable connection [pdf] .
ParaCrawl v7.1
Bei einem Wechsel der bestehenden Anbindungsvariante bzw. Lokation werden dem Kunden die effektiven Aufwände mit CHF 200 pro Stunde in Rechnung gestellt, mindestens jedoch CHF 2'500 pro Anbindung.
When switching a connection option or location that is already in place, the client is charged the actual expenses at a rate of CHF 200 per hour, but at least CHF 2,500 per connection.
ParaCrawl v7.1
Sponsored Access bietet eine zusätzliche Anbindungsvariante, um mittels der weltweit modernsten und schnellsten Handelstechnologie im liquiden Aktiensegment von SIX Swiss Exchange zu handeln.
Sponsored Access provides an additional connectivity option to trade in the highly liquid equity segment of SIX Swiss Exchange by using the world's fastest and most advanced trading technology.
ParaCrawl v7.1
Die Höhe der monatlichen Anschlussgebühr für Kunden mit direkter Anbindung an das Börsennetzwerk (SCAP) der Börse richtet sich nach der gewählten Anbindungsvariante und gilt pro Anschluss und Port (nicht redundant).
The monthly access fee for clients with direct connections to the Exchange network (SCAP) is determined by the type of connectivity chosen. It is levied per access and port (not redundant).
ParaCrawl v7.1