Translation of "Andere ausgaben" in English

Die Welt muss daher andere Arten von Ausgaben ankurbeln.
The world therefore needs to stimulate other kinds of spending.
News-Commentary v14
Andere Ausgaben – Teil A (im einzelnen anzugeben)
Other expenditure – Part A (specify)
TildeMODEL v2018
Andere Ausgaben - Teil A (im einzelnen anzugeben)
Other expenditure ? Part A (specify)
TildeMODEL v2018
Andere Ausgaben - Teil A (präzisieren)
Other expenditure - Part A (specify)
TildeMODEL v2018
Andere Ausgaben – Teil A (im Einzelnen anzugeben)
Other expenditure - Part A (please specify)
TildeMODEL v2018
Andere Ausgaben - Teil A (im Einzelnen anzugeben)
Other expenditure - Part A (please specify)
TildeMODEL v2018
Andere Ausgaben (im Einzelnen anzugeben)
Other administrative expenditure (specify)
TildeMODEL v2018
Aber wir haben noch andere Ausgaben.
There are so many other expenses.
OpenSubtitles v2018
Na ja, aber wir hatten auch andere Ausgaben.
Yes, but we've had other expenses.
OpenSubtitles v2018
Außerdem haben wir noch andere Ausgaben.
Besides, we have other expenses right now.
OpenSubtitles v2018
Diese Definition läßt auf geteilte Wohnung, Nahrungsmittel und andere Ausgaben schließen.
This definition implies sharing housing, food and other expenditures.
EUbookshop v2
Zu den Ausgaben zählen die Sozialleistungen, Verwaltungskosten und andere Ausgaben der Sozialschutzsysteme.
Expenditure includes social benefits, administration costs and other expenditure by social protection schemes.
EUbookshop v2
Leute, die das Geld für andere ausgaben, wurden glücklicher.
People who spent money on other people got happier.
QED v2.0a
Es sind andere Ausgaben, die Gegenstand unserer Besorgnis sind.
It is other expenditure that we should be concerned about.
Europarl v8
Wenn Sie Ihre eigene Bettwäsche bringen und Handtücher dort andere Ausgaben sind.
If you bring your own linen and towels there are other expenses.
CCAligned v1
Dieser Auszug ist auch für andere medizinische Ausgaben allgemein verwendet.
This extract is also commonly used for other medical issues.
ParaCrawl v7.1
Davor sind andere Ausgaben in den folgenden Jahren erschienen.
Before it are other editions published in the following years.
CCAligned v1

Related phrases