Translation of "Angefangene arbeiten" in English
																						Handelskredite
																											und
																											Anzahlungen
																											sind
																											finanzielle
																											Forderungen
																											aus
																											der
																											direkten
																											Kreditgewährung
																											durch
																											Waren-
																											oder
																											Dienstleistungslieferanten
																											an
																											ihre
																											Kunden
																											sowie
																											aus
																											Anzahlungen
																											für
																											angefangene
																											oder
																											geplante
																											Arbeiten
																											in
																											Form
																											von
																											Vorauszahlungen
																											der
																											Kunden
																											für
																											Waren
																											und
																											Dienstleistungen,
																											die
																											noch
																											nicht
																											geliefert
																											wurden.
																		
			
				
																						Trade
																											credit
																											and
																											advances
																											are
																											financial
																											claims
																											arising
																											from
																											the
																											direct
																											extension
																											of
																											credit
																											by
																											the
																											suppliers
																											of
																											goods
																											and
																											services
																											to
																											their
																											customers,
																											and
																											advances
																											for
																											work
																											that
																											is
																											in
																											progress
																											or
																											is
																											yet
																											to
																											be
																											undertaken,
																											in
																											the
																											form
																											of
																											prepayment
																											by
																											customers
																											for
																											goods
																											and
																											services
																											not
																											yet
																											provided.
															 
				
		 DGT v2019
			
																						Tom
																											hat
																											mit
																											dreizehn
																											Jahren
																											angefangen
																											zu
																											arbeiten.
																		
			
				
																						Tom
																											started
																											working
																											when
																											he
																											was
																											thirteen.
															 
				
		 Tatoeba v2021-03-10
			
																						Hier
																											hat
																											dein
																											Vater
																											vor
																											20
																											Jahren
																											angefangen,
																											zu
																											arbeiten.
																		
			
				
																						It's
																											where
																											your
																											father
																											began
																											work
																											20
																											years
																											ago
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Ich
																											hab
																											mit
																											10
																											Jahren
																											das
																											Arbeiten
																											angefangen.
																		
			
				
																						I
																											went
																											to
																											work
																											when
																											I
																											was
																											12
																											years
																											old.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Beyonce,
																											wann
																											hast
																											du
																											denn
																											angefangen
																											hier
																											zu
																											arbeiten?
																		
			
				
																						Beyonce,
																											when'd
																											you
																											start
																											working
																											here?
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Ich
																											war
																											noch
																											klein
																											als
																											ich
																											bei
																											ihm
																											angefangen
																											habe
																											zu
																											arbeiten.
																		
			
				
																						I
																											started
																											to
																											work
																											with
																											him
																											when
																											I
																											was
																											a
																											child.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Du
																											hast
																											direkt
																											nach
																											der
																											Schule
																											zu
																											arbeiten
																											angefangen.
																		
			
				
																						Okay,
																											you
																											just
																											finished
																											school
																											when
																											you
																											started
																											to
																											work.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Sie
																											hat
																											hier
																											angefangen
																											zu
																											arbeiten,
																											als
																											sie
																											vierzehn
																											war.
																		
			
				
																						Been
																											working
																											since
																											she
																											was
																											14.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Wir
																											wissen,
																											dass
																											sie
																											hier
																											angefangen
																											hat
																											zu
																											arbeiten.
																		
			
				
																						We
																											know
																											she
																											just
																											started
																											working
																											here.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Kaum
																											hatte
																											ich
																											angefangen
																											zu
																											arbeiten,
																											begann
																											es
																											zu
																											regnen.
																		
			
				
																						I
																											had
																											hardly
																											started
																											to
																											work
																											when
																											it
																											began
																											to
																											rain.
															 
				
		 Tatoeba v2021-03-10
			
																						Und
																											ich
																											habe
																											wieder
																											angefangen
																											zu
																											Arbeiten.
																		
			
				
																						And
																											I
																											went
																											back
																											to
																											work.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Also,
																											ja,
																											Shane
																											hat
																											angefangen,
																											Vollzeit
																											zu
																											arbeiten.
																		
			
				
																						Shane's
																											recently
																											just
																											started
																											working
																											full-time.
																											She
																											asked
																											what's
																											changed.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Nach
																											der
																											Schule
																											habe
																											ich
																											angefangen,
																											hier
																											zu
																											arbeiten.
																		
			
				
																						I
																											began
																											to
																											work
																											here
																											after
																											I
																											graduated.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Ich
																											habe
																											früh
																											angefangen
																											zu
																											arbeiten
																											und
																											Geld
																											gespart.
																		
			
				
																						When
																											I
																											started
																											working
																											young,
																											I
																											saved
																											my
																											money.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Als
																											ich
																											den
																											Blitz
																											deaktiviert
																											es
																											wieder
																											angefangen
																											zu
																											arbeiten.
																		
			
				
																						When
																											I
																											deactivated
																											it
																											the
																											flash
																											started
																											working
																											again.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Also
																											haben
																											wir
																											angefangen
																											zu
																											arbeiten
																											und
																											haben
																											dann
																											zusammen
																											eine
																											Band
																											gegründet.
																		
			
				
																						So
																											we
																											started
																											working
																											and
																											then
																											started
																											a
																											band
																											together.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						In
																											Lyon
																											habe
																											ich
																											studiert
																											und
																											angefangen
																											zu
																											arbeiten.
																		
			
				
																						It
																											was
																											at
																											Lyon
																											that
																											I
																											did
																											my
																											studies
																											and
																											where
																											I
																											began
																											to
																											work.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Wir
																											haben
																											in
																											2010
																											auf
																											der
																											Idee
																											Fahrrad-Blinker
																											zu
																											arbeiten
																											angefangen.
																		
			
				
																						We
																											started
																											working
																											on
																											the
																											idea
																											of
																											bike
																											turn
																											signals
																											in
																											2010.
															 
				
		 CCAligned v1
			
																						Erst
																											heute
																											hat
																											man
																											angefangen
																											diese
																											Arbeiten
																											fortzusetzen.
																		
			
				
																						Works
																											on
																											its
																											restoration
																											have
																											started
																											only
																											recently.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1