Translation of "Ankleidezimmer" in English
																						Sie
																											brachten
																											meine
																											Leiche
																											ins
																											Ankleidezimmer.
																		
			
				
																						They
																											put
																											the
																											body
																											in
																											the
																											dressing
																											room.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Ist
																											eigentlich
																											ein
																											Ankleidezimmer,
																											aber
																											es
																											wird
																											unser
																											Schlafzimmer.
																		
			
				
																						This
																											is
																											the
																											bedroom.
																											It's
																											really
																											just
																											a
																											dressing
																											room,
																											but
																											I'm
																											going
																											to
																											use
																											it
																											as
																											a
																											bedroom.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Kannst
																											du
																											deinen
																											Vater
																											bitten,
																											heute
																											im
																											Ankleidezimmer
																											zu
																											schlafen?
																		
			
				
																						Could
																											you
																											ask
																											your
																											father
																											to
																											sleep
																											in
																											the
																											dressing
																											room
																											tonight?
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Darf
																											Lady
																											Edith
																											im
																											Ankleidezimmer
																											seiner
																											Lordschaft
																											schlafen?
																		
			
				
																						Might
																											Lady
																											Edith
																											sleep
																											in
																											His
																											Lordship's
																											dressing
																											room
																											tonight,
																											m'lady?
																											Since
																											the
																											bed's
																											made
																											up.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Ich
																											werde
																											in
																											meinem
																											Ankleidezimmer
																											schlafen.
																		
			
				
																						I'll
																											sleep
																											in
																											my
																											dressing
																											room.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Colette,
																											gehen
																											Sie
																											ins
																											Ankleidezimmer.
																		
			
				
																						Colette,
																											to
																											the
																											master
																											closet.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Das
																											ist
																											der
																											Schlüssel
																											zum
																											Ankleidezimmer.
																		
			
				
																						Here's
																											the
																											key
																											to
																											the
																											dressing
																											room.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Ich
																											habe
																											die
																											Autoschlüssel
																											im
																											Ankleidezimmer
																											vergessen.
																		
			
				
																						I
																											left
																											the
																											car
																											keys
																											in
																											the
																											dressing
																											room.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Ich
																											kann
																											in
																											meinem
																											Ankleidezimmer
																											schlafen.
																		
			
				
																						I
																											can
																											sleep
																											in
																											my
																											dressing
																											room.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Er
																											ist
																											im
																											Ankleidezimmer,
																											Mr.
																											Calhoun.
																		
			
				
																						He's
																											in
																											his
																											dressing
																											room,
																											Mr.
																											Calhoun.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Haben
																											Sie
																											ein
																											Ankleidezimmer
																											haben
																											und
																											ein
																											Stuhl
																											mit
																											Ihrem
																											Namen?
																		
			
				
																						Do
																											you
																											have
																											a
																											dressing
																											room
																											and
																											a
																											chair
																											with
																											your
																											name?
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Wir
																											haben
																											ein
																											Kinderbett
																											in
																											unser
																											Ankleidezimmer
																											eingebaut.
																		
			
				
																						We
																											built
																											a
																											nursery
																											in
																											our
																											bedroom
																											closet.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Sie
																											haben
																											hier
																											13
																											Badezimmer
																											und
																											ich
																											übergab
																											mich
																											im
																											Ankleidezimmer..
																		
			
				
																						Thirteen
																											bathrooms
																											in
																											this
																											place,
																											I
																											threw
																											up
																											in
																											the
																											coat
																											closet.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Dies
																											ist
																											mein
																											Ankleidezimmer
																											und
																											das
																											sind
																											meine
																											Sachen.
																		
			
				
																						This
																											is
																											my
																											dressing
																											room
																											and
																											those
																											are
																											my
																											clothes.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Die
																											Männer
																											ließen
																											sie
																											im
																											Ankleidezimmer
																											allein.
																		
			
				
																						She
																											escaped
																											when
																											the
																											men
																											left
																											her
																											alone
																											in
																											the
																											room.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Dieses
																											geräumige
																											Zimmer
																											verfügt
																											über
																											ein
																											Himmelbett
																											und
																											ein
																											separates
																											Ankleidezimmer.
																		
			
				
																						This
																											spacious
																											room
																											boasts
																											a
																											four-poster
																											bed
																											and
																											a
																											separate
																											dressing
																											room.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Weiter
																											gibt
																											es
																											2
																											Bäder
																											sowie
																											Schlaf-,
																											Büro
																											und
																											Ankleidezimmer.
																		
			
				
																						There
																											are
																											2
																											bathrooms,
																											a
																											bedroom,
																											an
																											office
																											and
																											a
																											dressing
																											room.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Dieses
																											geräumige
																											Zimmer
																											verfügt
																											über
																											ein
																											großes
																											Ankleidezimmer.
																		
			
				
																						This
																											spacious
																											room
																											features
																											a
																											large
																											dressing
																											room.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Ordnen
																											Sie
																											ein
																											Ankleidezimmer
																											so
																											an,
																											dass
																											alles
																											sichtbar
																											ist.
																		
			
				
																						Arrange
																											a
																											dressing
																											room
																											so
																											that
																											every
																											thing
																											is
																											visible.
															 
				
		 CCAligned v1
			
																						Diese
																											Suite
																											bietet
																											ein
																											separates
																											Wohnzimmer
																											mit
																											einem
																											Schreibtisch
																											und
																											ein
																											Ankleidezimmer.
																		
			
				
																						This
																											suite
																											has
																											a
																											separate
																											living
																											room
																											with
																											work
																											desk
																											and
																											dressing
																											room.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Einige
																											Zimmer
																											verfügen
																											zudem
																											über
																											ein
																											Ankleidezimmer
																											sowie
																											raumhohe
																											Fenster
																											mit
																											Aussicht.
																		
			
				
																						Some
																											rooms
																											feature
																											a
																											dressing
																											room
																											and
																											floor-to-ceiling
																											windows
																											with
																											a
																											view.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Ein
																											ganzes
																											Zimmer
																											ist
																											für
																											ein
																											Ankleidezimmer
																											(Schrank)
																											reserviert.
																		
			
				
																						An
																											entire
																											room
																											is
																											reserved
																											for
																											a
																											dressing
																											room
																											(closet).
																											One
																											of
																											the
																											bedrooms
																											has
																											an
																											office.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Die
																											geräumigen
																											Suiten
																											verfügen
																											über
																											Kamine,
																											separate
																											Sitzbereiche
																											und
																											Ankleidezimmer.
																		
			
				
																						The
																											spacious
																											suites
																											have
																											stone
																											fireplaces,
																											separate
																											seating
																											areas
																											and
																											dressing
																											rooms.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Ein
																											spezielles
																											Ankleidezimmer
																											und
																											ein
																											Badezimmer
																											mit
																											Eckbadewanne
																											runden
																											das
																											Schlafzimmer
																											ab.
																		
			
				
																						A
																											dedicated
																											dressing
																											room
																											and
																											her
																											bathroom
																											with
																											a
																											corner
																											whirlpool
																											bath
																											complete
																											this
																											bedroom.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Es
																											gibt
																											ein
																											weiteres
																											Schlafzimmer
																											mit
																											einem
																											extra
																											großen
																											Doppelbett
																											und
																											einem
																											Ankleidezimmer.
																		
			
				
																						There
																											is
																											another
																											bedroom
																											with
																											an
																											extra-large
																											double
																											bed
																											and
																											a
																											dressing
																											room.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1