Translation of "Anlagenzuverlässigkeit" in English
Das
umfassende
Anlagenbedien-
und
Überwachungskonzept
garantiert
höchste
Anlagenzuverlässigkeit
bei
geringstem
Bedien-
und
Wartungsaufwand.
The
comprehensive
unit
operation
and
monitoring
concept
guarantees
highest
possible
reliability
at
the
lowest
possible
operating
and
maintenance
costs.
ParaCrawl v7.1
Die
neuen
Komponenten
und
Technologien
verbessern
den
Fahrgastkomfort,
die
Sicherheit
und
die
Anlagenzuverlässigkeit.
New
components
and
technology
improve
passenger
comfort
and
safety
as
well
as
equipment
reliability.
ParaCrawl v7.1
Castrol
Tribol
Fett
basiert
auf
hochraffinierten
Mineralölen
und
bietet
adaptiven
Schutz
für
höchste
Anlagenzuverlässigkeit.
Castrol
Tribol
grease
is
based
on
highly
refined
mineral
oils,
providing
adaptive
protection
for
equipment
reliability.
ParaCrawl v7.1
Ein
weiterer
Aspekt
der
computerisierten
Steuertechnologie
sei,
dass
sie
die
Bereitstellung
von
Informationen
über
Produktion
und
Anlagenzuverlässigkeit
ermögliche.
Another
aspect
of
computerised
control
technology
is
that
it
enables
information,
production
and
reliability
of
equipment
to
be
generated.
EUbookshop v2
Von
operativen,
prädiktiven
und
präskriptiven
Analysen
bis
zu
Programmen
für
Anlagenzuverlässigkeit,
Prozesssicherheit
und
Integritätsmanagement
-
die
APM-Lösung
von
Bentley
vereint
Betriebsvorgänge,
Technik
und
Instandhaltung,
um
Geschäftsprozesse
in
einer
strukturierten
Entscheidungshilfe-Umgebung
zu
verwalten.
From
operational
predictive
and
prescriptive
analytics
to
asset
reliability,
process
safety,
and
integrity
management
programs,
Bentley's
Asset
Performance
Management
(APM)
solution
brings
operations,
engineering,
and
maintenance
together
to
manage
business
processes
in
a
structured
decision-support
environment.
ParaCrawl v7.1
Eine
Verminderung
von
Stillstandszeiten
und
eine
erhöhte
Anlagenzuverlässigkeit
sind
somit
wesentliche
Ziele
für
den
wirtschaftlichen
Betrieb
einer
Anlage.
Thus,
reducing
downtimes
and
increasing
system
reliability
are
essential
goals
for
efficient
plant
operation.
EuroPat v2
Basierend
auf
Ihrer
Standortanalyse
wird
ein
detaillierter
Bericht
mit
spezifischen
Empfehlungen
für
eine
erhöhte
Anlagenzuverlässigkeit
und
geplante
Kosteneinsparungen
erstellt.
Based
on
your
site
survey,
a
detailed
report
is
provided
with
specific
recommendations
for
increased
equipment
reliability
and
projected
cost
savings.
CCAligned v1
Der
AMS
Trex
Communicator,
der
Teil
des
Always
Mobile
Portfolios
von
Emerson
ist,
nutzt
die
Stärke
des
Industrial
IoT
(IIoT)
zur
Bereitstellung
von
Daten,
die
das
Personal
zur
Verbesserung
der
Wartungseffizienz
und
Anlagenzuverlässigkeit
benötigt
–
wo
auch
immer
es
arbeitet.
The
AMS
Trex
communicator,
part
of
Emerson's
Always
Mobile
portfolio,
harnesses
the
power
of
the
Industrial
IoT
(IIoT)
to
deliver
the
data
personnel
need
to
improve
maintenance
efficiency
and
plant
reliability,
from
wherever
they
work.
ParaCrawl v7.1
Die
MTU
bietet
für
Industriegasturbinen
aller
Leistungsklassen
maßgeschneiderte
Dichtungslösungen,
um
die
Betriebskosten
zu
reduzieren
und
den
Wirkungsgrad
wie
auch
die
Anlagenzuverlässigkeit
zu
erhöhen
–
zum
Nutzen
des
Kunden
und
der
Umwelt.
For
industrial
gas
turbines
of
all
power
categories,
MTU
provides
tailor-made
sealing
solutions
to
reduce
operating
costs
and
improve
efficiency
as
well
as
system
reliability
–
for
the
benefit
of
customers
and
the
environment
alike.
ParaCrawl v7.1
Parallel
dazu
steigen
auch
die
Ansprüche
an
die
Anlagenzuverlässigkeit
und
Sicherheit
–
was
sich
ebenfalls
nur
mit
mehr
Sensorik
und
Intelligenz
erreichen
lässt.
At
the
same
time,
the
demands
on
system
reliability
and
safety
are
also
increasing
-
something
that
can
only
be
achieved
with
more
sensors
and
intelligence.
ParaCrawl v7.1
Sie
beschreibt
allgemeine
Ziele,
Herausforderungen
und
SKF
Lösungen,
die
den
Kunden
zu
erhöhter
Anlagenzuverlässigkeit
und
Leistung
verhelfen
sollen.
It
describes
common
goals,
challenges
and
SKF
solutions
that
can
help
customers
booth
equipment
reliability
and
performance.
ParaCrawl v7.1
Entwerfen
und
führen
Sie
effektiv
eine
langfristige
Lifecycle-Strategie
aus,
um
Ihre
Anlagenzuverlässigkeit
mit
einem
besseren
Einblick
in
System-
und
Gerätezustand
zu
verbessern.
Design
and
effectively
execute
a
long-term
lifecycle
strategy
to
improve
your
plant
reliability
with
better
insight
into
system
and
equipment
health.
ParaCrawl v7.1
Unser
Ziel
ist
es,
mit
Ihnen
zusammenzuarbeiten,
um
die
Anlagenzuverlässigkeit
als
kontinuierlichen
Verbesserungsprozess
in
Ihrem
Unternehmen
zu
etablieren.
Our
goal
is
to
work
with
you
to
approach
maintenance
reliability
as
a
continuous
improvement
effort.
ParaCrawl v7.1