Translation of "Anmontieren" in English
Eine
aufblasbare
auftriebgebene
Tarierweste
zum
Anmontieren
der
Druckluftflasche,
welche
mit
dem
Lungenautomaten
verbunden
ist.
A
inflatable
buoyancy
compensator
device
(BCD)
to
mount
the
compressed
air
bottle
which
is
connected
with
the
diving
regulator.
ParaCrawl v7.1
Infolgedessen
wird
der
Dichtungsring
56
beim
Anmontieren
der
Kanüle
27,
hier
mit
dem
Bajonettverschluß,
axial
komprimiert,
wodurch
die
Abdichtung
dieser
allgemein
mit
57
bezeichneten
Dichtungsvorrichtung
gewährleistet
ist.
Consequently
the
sealing
ring
56
is
axially
compressed
upon
the
mounting
of
the
hollow
needle
27,
here
with
the
bayonet
connection,
with
the
result
that
the
sealing
tightness
of
this
sealing
device,
bearing
the
general
reference
57,
is
ensured.
EuroPat v2