Translation of "Anschlusskommunikation" in English
Damit
generieren
sie
Anschlusskommunikation,
auf
die
Terroristen
und
der
Staat
reagieren
müssen.
Thus
they
generate
follow-up
communication
which
challenges
terrorists
and
the
state.
ParaCrawl v7.1
Letztlich
ist
diese
Analyse
auch
vor
dem
Hintergrund
der
Absicht
der
Macher
des
Tools,
politische
Anschlusskommunikation
zu
stimulieren,
relevant.
Finally,
this
analysis
is
also
relevant
with
regard
to
the
intention
of
the
makers
of
the
tool
to
encourage
political
follow-up
communication
(Project
manager:
Katharina
Gerl).
ParaCrawl v7.1
Die
Re-Figuration
der
Publikumsbeziehung
im
Journalismus
ist
jedoch
gekennzeichnet
durch
eine
grundlegende
Erweiterung
der
journalistischen
Aufgabe
der
Produktion
und
Verbreitung
von
Inhalten,
etwa
um
Anschlusskommunikation,
Vernetzung,
Interaktion
oder
gar
Kollaboration
von
und
mit
Nutzern
zu
ermöglichen
und
zu
managen.
The
re-figuration
of
the
relationship
with
the
audience
in
journalism,
however,
is
characterised
by
a
fundamental
expansion
of
the
journalistic
task
of
production
and
distribution
of
content,
such
as
enabling
and
managing
the
connecting
communications,
networking,
interaction
or
even
collaboration
of
and
with
users.
ParaCrawl v7.1
Ziel
des
Forschungsprogramms
ist
es,
neue
Maßnahmen
der
Moderation
und
Aggregation
von
öffentlich-politischer
Anschlusskommunikation
zu
untersuchen
und
sie
für
kommunikative
Auseinandersetzungen
in
Form
von
computergestützten
Systemen
verfügbar
zu
machen.
The
aim
of
the
research
program
is
to
investigate
new
techniques
of
moderating
and
aggregating
public-policy
communication
and
make
them
available
in
the
form
of
computer-assisted
systems.
ParaCrawl v7.1
Ziel
des
Wahl-O-Mat
ist
es
dabei,
über
politische
Themen
und
Unterschiede
zwischen
den
Parteien
zu
informieren,
Anschlusskommunikation
über
Politik
anzuregen
und
letztlich
auch
zur
Wahl
zu
motivieren.
The
aims
of
the
Wahl-O-Mat
are
to
inform
users
about
political
issues
and
the
differences
between
the
parties
running
for
elections,
to
encourage
follow-up
communication
about
politics
and
ultimately
to
motivate
people
to
vote.
ParaCrawl v7.1
Er
erforscht
dabei
Formen
der
Schmähung
und
Herabwürdigung
in
verschiedensten
Kontexten
von
der
Antike
bis
zur
Gegenwart,
einschließlich
solcher
Phänomene,
die
ihren
invektiven
Charakter
erst
durch
Akte
der
Anschlusskommunikation
oder
durch
Interpretationen
Dritter
erhalten.
The
group
will
study
forms
of
vilification
and
revilement
in
a
wide
range
of
contexts
from
the
ancient
world
to
the
present
day,
including
phenomena
which
only
acquire
their
invective
character
through
acts
of
follow-on
communication
or
the
interpretations
of
third
parties.
ParaCrawl v7.1
Das
geschlossene
Setting
der
analogen
Wahl-O-Mat-Nutzung
bietet
auch
die
Möglichkeit
der
Erfassung
der
Anschlusskommunikation
direkt
nach
dem
Spiel
(Projektleiter:
Jonas
Israel).
The
closed
setting
of
the
analogue
Wahl-O-Mat
also
provides
the
ability
to
capture
follow-up
communication
right
after
Wahl-O-Mat
usage
(Project
manager:Â
Jonas
Israel).
ParaCrawl v7.1