Translation of "Antragsannahme" in English
Mit
der
Antragsannahme
stimmt
die
Fakultät
dem
Promotionsvorhaben
zu.
With
the
acceptance
of
the
application,
the
faculty
agrees
to
the
doctoral
project.
ParaCrawl v7.1
Nach
Antragsannahme
wird
die
Aktie
im
General
Standard
notiert
sein.
Once
the
application
is
accepted,
the
shares
will
be
listed
in
the
General
Standard.
ParaCrawl v7.1
Angebot
unterliegt
Bedingungen
und
gilt
vorbehaltlich
der
Antragsannahme
-
Konditionen
in
der
Zweigstelle
erhältlich..
Offers
subject
to
terms
and
conditions
and
approval
of
the
application;
see
terms
and
conditions
in
branch.
CCAligned v1
Diese
waren
für
die
Antragsannahme,
die
Feststellung
der
Leistungsberechtigung
und
die
Auszahlungen
zuständig.
These
organizations
were
responsible
for
processing
the
applications,
determining
eligibility
for
receiving
payments
and
the
disbursement
of
payments.
ParaCrawl v7.1
Änderungen
oder
Ergänzungen
des
Vertrags,
der
Antragsannahme
oder
dieser
Geschäftsbedingungen
sollen
schriftlich
erfolgen.
Changes
or
supplements
to
the
contract,
to
the
acceptance
of
the
guest's
request
or
to
these
terms
and
conditions
shall
be
in
writing.
ParaCrawl v7.1
Änderungen
oder
Ergänzungen
des
Vertrages,
der
Antragsannahme
oder
dieser
Geschäftsbedingungen
sollen
schriftlich
erfolgen.
Changes
or
amendments
to
the
contract,
contract
acceptance
or
these
General
Terms
and
Conditions
shall
be
made
in
writing.
ParaCrawl v7.1
Änderungen
oder
Ergänzungen
des
Vertrages,
der
Antragsannahme
oder
dieser
Geschäftsbedingungen
für
die
Hotelaufnahme
müssen
schriftlich
erfolgen.
Any
amendments
or
additions
to
this
contract,
the
acceptance
proposal
or
these
General
Terms
and
Conditions
for
Hotel
Accommodation
Contracts
must
be
made
in
writing.
ParaCrawl v7.1
Änderungen
oder
Ergänzungen
des
Vertrags,
der
Antragsannahme
oder
dieser
Allgemeinen
Geschäftsbedingungen
für
die
Hotelaufnahme
sollen
schriftlich
erfolgen.
Amendments
or
supplements
to
the
contract,
the
acceptance
of
applications
or
these
General
Terms
and
Conditions
for
Hotel
Accommodation
should
be
made
in
writing.
ParaCrawl v7.1
Änderungen
oder
Ergänzungen
des
Vertrages,
der
Antragsannahme
oder
dieser
Geschäftsbedingungen
für
die
Hostelaufnahme
müssen
schriftlich
erfolgen.
Amendments
or
supplements
to
the
Contract,
the
acceptance
of
the
application
or
these
Terms
of
Business
for
hostel
accommodation
require
the
written
form.
ParaCrawl v7.1
Änderungen
oder
Ergänzungen
des
Vertrags,
der
Antragsannahme
oder
dieser
allgemeinen
Geschäftsbedingungen
für
den
Hotelaufnahmevertrag
können
nur
in
Textform
erfolgen.
Any
amendments
or
additions
to
this
contract,
the
acceptance
proposal
or
these
General
Terms
and
Conditions
for
Hotel
Accommodation
Contracts
may
only
be
made
in
writing.
ParaCrawl v7.1
Änderungen
oder
Ergänzungen
des
Vertrags,
der
Antragsannahme
oder
dieser
allgemeinen
Geschäftsbedingungen
für
den
Hotelaufnahmevertrag
müssen
in
Textform
erfolgen.
Any
amendments
or
additions
to
this
contract,
the
acceptance
proposal
or
these
General
Terms
and
Conditions
for
Hotel
Accommodation
Contracts
must
be
made
in
writing.
ParaCrawl v7.1
Änderungen
oder
Ergänzungen
des
Vertrags,
der
Antragsannahme
oder
dieser
allgemeinen
Geschäftsbedingungen
für
den
Hotelaufnahmevertrag
sollen
in
Textform
erfolgen.
Any
amendments
or
additions
to
this
contract,
the
acceptance
proposal
or
these
General
Terms
and
Conditions
for
Hotel
Accommodation
Contracts
must
be
made
in
writing.
ParaCrawl v7.1