Translation of "Anzahl datensätze" in English
																						Gibt
																											die
																											Anzahl
																											der
																											Datensätze
																											(Zeilen)
																											in
																											der
																											angegebenen
																											Datenbank
																											zurück.
																		
			
				
																						Returns
																											the
																											number
																											of
																											records
																											(rows)
																											in
																											the
																											specified
																											database.
															 
				
		 PHP v1
			
																						Wie
																											kann
																											die
																											Anzahl
																											der
																											anzuzeigenden
																											Datensätze
																											einer
																											Abfrage
																											begrenzt
																											werden?
																		
			
				
																						How
																											can
																											I
																											limit
																											the
																											number
																											of
																											result
																											rows
																											from
																											a
																											query?
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Zeigt
																											die
																											Anzahl
																											der
																											zurückgegebenen
																											Datensätze
																											an.
																		
			
				
																						Displays
																											the
																											number
																											of
																											records
																											returned.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Jede
																											utilX.dat
																											besteht
																											aus
																											einer
																											Anzahl
																											Datensätze
																											(records).
																		
			
				
																						Each
																											utilX.dat
																											consists
																											of
																											a
																											number
																											of
																											records.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Die
																											erforderliche
																											Zeit
																											hängt
																											von
																											der
																											Anzahl
																											der
																											Datensätze
																											auf
																											StoreFrontA
																											ab.
																		
			
				
																						The
																											time
																											required
																											depends
																											on
																											the
																											number
																											of
																											records
																											that
																											exist
																											on
																											StoreFrontA.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Die
																											Anzahl
																											solcher
																											Datensätze
																											entspricht
																											der
																											Anzahl
																											der
																											Beacons.
																		
			
				
																						The
																											number
																											of
																											such
																											data
																											records
																											is
																											equal
																											to
																											the
																											number
																											of
																											beacons.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						Die
																											Anzahl
																											der
																											Datensätze
																											kann
																											festgelegt
																											werden.
																		
			
				
																						The
																											number
																											of
																											records
																											can
																											be
																											set.
															 
				
		 CCAligned v1
			
																						Jetzt
																											können
																											wir
																											die
																											Anzahl
																											der
																											Datensätze
																											berechnen.
																		
			
				
																						Now
																											we
																											can
																											calculate
																											the
																											number
																											of
																											rows.
															 
				
		 CCAligned v1
			
																						Rechts
																											wird
																											die
																											Anzahl
																											geholter
																											Datensätze
																											angezeigt.
																		
			
				
																						To
																											the
																											right
																											the
																											number
																											of
																											records
																											fetched
																											is
																											displayed.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Hierbei
																											erscheint
																											zunächst
																											ein
																											Fenster
																											mit
																											der
																											Anzahl
																											der
																											ermittelten
																											Datensätze.
																		
			
				
																						With
																											this
																											a
																											window
																											appears
																											which
																											shows
																											the
																											number
																											of
																											calculated
																											datasets.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Die
																											Anzahl
																											der
																											Datensätze
																											in
																											der
																											aktuellen
																											Auswahl
																											wiederfinden:
																		
			
				
																						You
																											want
																											to
																											retrieve
																											the
																											numbers
																											of
																											the
																											records
																											in
																											the
																											current
																											selection:
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Vorschlagswert
																											im
																											folgenden
																											Feld:
																											Anzahl
																											Datensätze
																											(Vorlauf
																											des
																											Datenexports)
																		
			
				
																						Suggested
																											value
																											in
																											the
																											following
																											field:
																											Number
																											of
																											Records
																											(options
																											of
																											the
																											data
																											export)
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Die
																											Versions-Spalten
																											zeigen
																											dieselbe
																											Anzahl
																											Datensätze
																											mit
																											einer
																											durchschnittlichen
																											Datensatzlänge
																											von
																											z
																											Bytes.
																		
			
				
																						The
																											Versions
																											columns
																											display
																											the
																											same
																											number
																											of
																											records
																											with
																											an
																											average
																											record
																											length
																											of
																											z
																											bytes.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Um
																											eine
																											bestimmte
																											Anzahl
																											Datensätze
																											zurückzugeben,
																											fügen
																											Sie
																											eine
																											LIMIT
																											-Klausel
																											ein.
																		
			
				
																						To
																											return
																											a
																											specific
																											number
																											of
																											rows,
																											include
																											a
																											LIMIT
																											clause.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						In
																											Spalte
																											73
																											steht
																											die
																											Anzahl
																											der
																											Datensätze,
																											die
																											der
																											workfile
																											enthält.
																		
			
				
																						In
																											column
																											73,
																											you
																											can
																											find
																											the
																											number
																											of
																											records
																											of
																											the
																											workfile.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Ist
																											die
																											Anzahl
																											der
																											Datensätze
																											pro
																											OAI-Antwort
																											begrenzt?
																		
			
				
																						Is
																											the
																											number
																											of
																											data
																											records
																											per
																											OAI
																											response
																											limited?
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Anzahl
																											der
																											Datensätze,
																											deren
																											Datenwert
																											verändert
																											wurde.
																		
			
				
																						Number
																											of
																											records
																											whose
																											data
																											value
																											was
																											changed.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Die
																											Anzahl
																											der
																											Datensätze
																											kann
																											durch
																											die
																											Lookup
																											Funktion
																											eingestellt
																											werden
																											.
																		
			
				
																						The
																											number
																											of
																											records
																											can
																											be
																											adjusted
																											by
																											the
																											Lookup
																											function.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Gibt
																											die
																											Anzahl
																											der
																											Datensätze
																											im
																											Datenserver
																											zurück.
																		
			
				
																						The
																											number
																											of
																											columns
																											supported
																											in
																											the
																											browser.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Die
																											Anzahl
																											der
																											Datensätze,
																											die
																											gleichzeitig
																											an
																											Flash
																											zurückgegeben
																											werden.
																		
			
				
																						The
																											number
																											of
																											records
																											returned
																											in
																											each
																											increment
																											of
																											a
																											record
																											set
																											to
																											a
																											Flash
																											application.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Commit
																											jeden
																											Block
																											-
																											und
																											Commit
																											nach
																											angegebener
																											Anzahl
																											Datensätze
																											-Optionen
																											hinzugefügt.
																		
			
				
																						Commit
																											each
																											block
																											and
																											Commit
																											after
																											specified
																											number
																											of
																											records
																											options
																											added.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Die
																											Anzahl
																											der
																											Datensätze
																											für
																											die
																											Mitarbeiter
																											wird
																											nun
																											unterhalb
																											der
																											Liste
																											angezeigt.
																		
			
				
																						The
																											number
																											of
																											employees
																											now
																											appears
																											below
																											the
																											list
																											of
																											employees.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Die
																											Abbildungen
																											beziehen
																											sich
																											auf
																											die
																											Anzahl
																											der
																											Datensätze.
																		
			
				
																						The
																											figures
																											displayed
																											refer
																											to
																											the
																											number
																											of
																											data
																											sets.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Sicherheitshalber
																											sollte
																											die
																											Anzahl
																											der
																											versiegelten
																											Datensätze
																											ebenso
																											abgeglichen
																											werden.
																		
			
				
																						For
																											security
																											reasons,
																											the
																											number
																											of
																											sealed
																											records
																											should
																											also
																											be
																											compared.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Anzahl
																											berechnet
																											die
																											Anzahl
																											der
																											Datensätze
																											im
																											Bericht
																											oder
																											Umbruch.
																		
			
				
																						Count:
																											Calculates
																											the
																											number
																											of
																											records
																											in
																											the
																											report
																											or
																											break.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Die
																											Anzahl
																											der
																											ermittelten
																											Datensätze
																											wird
																											im
																											Parameter
																											"EV_COUNT"
																											übergeben.
																		
			
				
																						The
																											number
																											of
																											identified
																											data
																											records
																											is
																											transferred
																											in
																											the
																											parameter
																											"EV_COUNT".
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Die
																											Anzahl
																											der
																											Elemente
																											sollte
																											mit
																											der
																											Anzahl
																											der
																											Datensätze
																											übereinstimmen.
																		
			
				
																						The
																											number
																											of
																											elements
																											should
																											match
																											the
																											number
																											of
																											datasets.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1