Translation of "Applikationsspezialist" in English
																						Ab
																											sofort
																											verfügt
																											der
																											Applikationsspezialist
																											für
																											Fertigungsmesstechnik
																											in
																											Esslingen
																											über
																											ein
																											hochmodernes
																											Kundenzentrum.
																		
			
				
																						The
																											application
																											specialist
																											for
																											metrology
																											now
																											has
																											a
																											highly
																											modern
																											customer
																											center
																											in
																											Esslingen.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Mahr
																											ist
																											Applikationsspezialist
																											für
																											die
																											Optikindustrie.
																		
			
				
																						Mahr
																											is
																											application
																											specialist
																											for
																											the
																											optics
																											industry
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Der
																											Applikationsspezialist
																											Mahr
																											bietet
																											für
																											Bremssysteme
																											ab
																											sofort
																											eine
																											Komplettlösung.
																		
			
				
																						The
																											application
																											specialist
																											Mahr
																											now
																											offers
																											a
																											complete
																											solution
																											for
																											brake
																											systems.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Bei
																											Mahr,
																											dem
																											Applikationsspezialist,
																											ist
																											eine
																											grafische
																											und
																											numerische
																											Dokumentation
																											selbstverständlich.
																		
			
				
																						For
																											Mahr,
																											the
																											application
																											specialist,
																											a
																											graphical
																											and
																											numerical
																											documentation
																											is
																											self-evident.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Mahr
																											ist
																											Applikationsspezialist
																											für
																											Turbolader
																											(Quelle:
																											Fotolia)
																		
			
				
																						Mahr
																											-
																											Application
																											Specialist
																											for
																											Turbochargers
																											(source:
																											Fotolia)
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Ich
																											habe
																											meinen
																											Weg
																											als
																											Applikationsspezialist
																											bei
																											Anton
																											Paar
																											im
																											Jahr
																											2017
																											begonnen.
																		
			
				
																						I
																											started
																											my
																											journey
																											as
																											an
																											application
																											specialist
																											with
																											Anton
																											Paar
																											in
																											2017.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Mahr
																											als
																											Applikationsspezialist
																											bietet
																											eine
																											umfangreiche
																											Produktpalette
																											und
																											Lösungen
																											für
																											Ihre
																											Messaufgaben.
																		
			
				
																						Mahr
																											as
																											application
																											specialist
																											offers
																											an
																											extensive
																											range
																											of
																											products
																											and
																											solutions
																											for
																											your
																											measuring
																											tasks.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Als
																											Branchenlösung
																											für
																											die
																											Optikindustrie
																											bietet
																											der
																											Applikationsspezialist
																											neben
																											spezifischen
																											Messsystemen
																											auch
																											passende
																											Software.
																		
			
				
																						As
																											an
																											industry
																											solution
																											for
																											the
																											optics
																											industry,
																											the
																											application
																											specialist
																											provides
																											alongside
																											specific
																											measuring
																											systems
																											also
																											the
																											appropriate
																											software.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Unser
																											Applikationsspezialist
																											Christian
																											Funke
																											zeigt,
																											wie
																											einfach
																											es
																											ist,
																											die
																											OptiLine
																											6
																											einzusetzen.
																		
			
				
																						Our
																											Application
																											Specialist
																											Christian
																											Funke
																											shows
																											how
																											to
																											use
																											the
																											electrode
																											properly.
															 
				
		 CCAligned v1
			
																						Als
																											Applikationsspezialist
																											mit
																											25
																											Jahren
																											Erfahrung
																											konnte
																											SensoTech
																											den
																											Besuchern
																											zuverlässige
																											Lösungen
																											für
																											ihre
																											Messaufgaben
																											anbieten.
																		
			
				
																						As
																											application
																											specialist
																											with
																											25
																											years
																											of
																											experience,
																											SensoTech
																											could
																											offer
																											visitors
																											reliable
																											solutions
																											for
																											their
																											measuring
																											tasks.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Der
																											Applikationsspezialist
																											Mahr
																											kann
																											so
																											jederzeit
																											auf
																											neue
																											Anforderungen
																											des
																											Marktes
																											und
																											der
																											Kunden
																											zeitnah
																											reagieren.
																		
			
				
																						Therefore,
																											the
																											application
																											specialist
																											Mahr
																											can
																											respond
																											quickly
																											to
																											new
																											demands
																											of
																											the
																											market
																											and
																											customers
																											at
																											any
																											time.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Neben
																											Standardmessgeräten
																											bietet
																											der
																											Applikationsspezialist
																											auch
																											automatisierte
																											Messeinrichtungen
																											für
																											eine
																											schnelle,
																											einfache
																											und
																											sichere
																											Messung.
																		
			
				
																						In
																											addition
																											to
																											standard
																											instruments,
																											the
																											application
																											specialist
																											also
																											offers
																											automated
																											measuring
																											systems
																											for
																											fast,
																											easy
																											and
																											reliable
																											measurement.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Am
																											neuen
																											Verzahnungs-Messzentrum
																											MarGear
																											GMX
																											400
																											W
																											zeigte
																											der
																											Applikationsspezialist
																											Mahr
																											wie
																											einfach
																											eine
																											3D-Messung
																											eines
																											Zahnrades
																											mit
																											Hilfe
																											der
																											Software-Plattform
																											MarWin
																											wird.
																		
			
				
																						On
																											the
																											new
																											gear
																											measuring
																											center,
																											MarGear
																											GMX
																											400
																											W,
																											the
																											application
																											specialist
																											Mahr
																											shows
																											how
																											easily
																											a
																											3D
																											measurement
																											of
																											a
																											gear
																											is
																											with
																											the
																											help
																											of
																											the
																											software
																											platform
																											MarWin.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Als
																											Applikationsspezialist
																											hilft
																											Mahr
																											seinen
																											Kunden
																											die
																											Lösung
																											zu
																											finden,
																											die
																											exakt
																											zu
																											deren
																											Strategie
																											der
																											Qualitätskontrolle
																											passt.
																		
			
				
																						As
																											an
																											application
																											specialist,
																											Mahr
																											helps
																											its
																											customers
																											find
																											the
																											solution
																											that
																											fits
																											exactly
																											to
																											their
																											strategy
																											of
																											quality
																											control.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Mit
																											der
																											neuen
																											Produktgruppe
																											„MarSolution“
																											bietet
																											Mahr
																											als
																											Applikationsspezialist
																											für
																											Fertigungsmesstechnik
																											genau
																											diese
																											kundenspezifischen
																											Messplätze.
																		
			
				
																						With
																											the
																											new
																											product
																											group
																											"MarSolution",
																											Mahr
																											as
																											an
																											application
																											specialist
																											for
																											metrology
																											offers
																											exactly
																											these
																											customized
																											measuring
																											stations.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Als
																											Applikationsspezialist
																											im
																											Bereich
																											der
																											Fertigungsmesstechnik
																											löst
																											Mahr
																											messtechnische
																											Aufgaben
																											seiner
																											Kunden
																											und
																											ist
																											Anpsrechpartner
																											für
																											alle
																											qualitätsrelevanten
																											Fragen.
																		
			
				
																						As
																											application
																											specialist
																											in
																											the
																											field
																											of
																											production
																											metrology,
																											Mahr
																											solves
																											the
																											metrological
																											tasks
																											of
																											its
																											customers
																											and
																											is
																											the
																											contact
																											person
																											for
																											all
																											questions
																											pertaining
																											to
																											quality.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Bei
																											Kompressor-
																											und
																											HDT-Schaufeln
																											geht
																											der
																											Applikationsspezialist
																											Mahr
																											speziell
																											auf
																											die
																											Messung
																											von
																											Längen,
																											Abständen,
																											Rauheit
																											und
																											Konturen
																											wie
																											Radien,
																											Linienformen
																											und
																											dem
																											Tannenbaumprofil
																											ein.
																		
			
				
																						For
																											compressor
																											and
																											HPT
																											blades,
																											the
																											application
																											specialist
																											Mahr
																											specifically
																											addresses
																											the
																											measurement
																											of
																											lengths,
																											distances,
																											roughness
																											and
																											contours
																											such
																											as
																											radii,
																											line
																											shapes
																											and
																											the
																											fir
																											tree
																											profile.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Der
																											Applikationsspezialist
																											Mahr
																											bietet
																											automatisiert
																											arbeitende
																											CNC-Messplätze,
																											die
																											in
																											die
																											vernetzte
																											Fabrik
																											der
																											Zukunft
																											integriert
																											werden
																											–
																											für
																											die
																											100-Prozent-Kontrolle
																											genauso
																											wie
																											für
																											Stichproben.
																		
			
				
																						As
																											the
																											application
																											specialist,
																											Mahr
																											offers
																											automatic
																											CNC
																											measuring
																											stations
																											that
																											are
																											integrated
																											in
																											the
																											networked
																											factory
																											of
																											the
																											future
																											–
																											for
																											100%
																											control
																											as
																											well
																											as
																											sample
																											testing.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Dabei
																											bietet
																											der
																											Applikationsspezialist
																											Messsysteme
																											für
																											die
																											Qualitätskontrolle
																											von
																											Form
																											und
																											Oberfläche
																											sämtlicher
																											Produktionsschritte
																											von
																											Linsen
																											–
																											vom
																											Vor-
																											und
																											Feinschleifen
																											über
																											das
																											Polieren
																											bis
																											zur
																											Ionenstrahlbearbeitung.
																		
			
				
																						The
																											application
																											specialist
																											Mahr
																											provides
																											measurement
																											systems
																											for
																											quality
																											control
																											of
																											form
																											and
																											surface
																											for
																											every
																											stage
																											of
																											production
																											of
																											lenses
																											–
																											from
																											pre-
																											and
																											fine
																											grinding
																											to
																											polishing
																											up
																											to
																											ion
																											beam
																											processing.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Mit
																											Wirkung
																											zum
																											1.
																											Januar
																											2015
																											konzentriert
																											der
																											Applikationsspezialist
																											Mahr
																											seine
																											Aktivitäten
																											zu
																											kundenspezifischen
																											Lösungen
																											bei
																											der
																											MWF
																											Roland
																											Friedrich
																											GmbH
																											in
																											Großostheim.
																		
			
				
																						Effective
																											1
																											January
																											2015,
																											the
																											application
																											specialist
																											Mahr
																											focuses
																											its
																											activities
																											on
																											customized
																											solutions
																											at
																											MWF
																											Roland
																											Friedrich
																											GmbH
																											in
																											Grossostheim.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Die
																											Messuhren
																											von
																											Mahr
																											starten
																											in
																											eine
																											neue
																											Ära:
																											Der
																											Applikationsspezialist
																											hat
																											sein
																											Messuhren-Sortiment
																											„MarCator“
																											mit
																											modernster
																											Technologie
																											weiterentwickelt.
																		
			
				
																						Dial
																											gages
																											from
																											Mahr
																											have
																											entered
																											into
																											a
																											new
																											era:
																											The
																											application
																											specialist
																											has
																											further
																											developed
																											its
																											range
																											of
																											dial
																											gages
																											"MarCator"
																											with
																											the
																											most
																											modern
																											technology.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Aufgrund
																											der
																											hohen
																											Qualitätsansprüche
																											der
																											Getriebehersteller
																											hat
																											der
																											Applikationsspezialist
																											Mahr
																											ein
																											neues
																											Messkonzept
																											für
																											eine
																											kombinierte
																											Kontur-
																											und
																											Verzahnungsmessung
																											entwickelt.
																		
			
				
																						Due
																											to
																											the
																											high
																											quality
																											demands
																											of
																											gearbox
																											manufacturers,
																											Mahr
																											-
																											the
																											application
																											specialist
																											-
																											has
																											developed
																											a
																											new
																											measuring
																											concept
																											for
																											combined
																											contour
																											and
																											gear
																											measurement.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Mit
																											Wirkung
																											zum
																											1.
																											Januar
																											2015
																											konzentriert
																											der
																											Applikationsspezialist
																											Mahr
																											seine
																											Aktivitäten
																											zu
																											kunden-spezifischen
																											Lösungen
																											bei
																											der
																											MWF
																											Roland
																											Friedrich
																											GmbH
																											in
																											GroÃ
																											ostheim.
																		
			
				
																						Effective
																											1
																											January
																											2015,
																											the
																											application
																											specialist
																											Mahr
																											focuses
																											its
																											activities
																											on
																											customized
																											solutions
																											at
																											MWF
																											Roland
																											Friedrich
																											GmbH
																											in
																											Grossostheim.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Im
																											Webinar
																											demonstriert
																											Ihnen
																											Jay
																											D.
																											Sheffer,
																											Applikationsspezialist
																											von
																											Metrohm
																											USA,
																											zusammen
																											mit
																											Brian
																											Belleffeuille,
																											East
																											Bay
																											Municipal
																											Utility
																											District,
																											die
																											Vorteile
																											der
																											Automation
																											und
																											die
																											Optimierung
																											der
																											gesamten
																											Probenbearbeitung.
																		
			
				
																						In
																											the
																											webinar,
																											Jay
																											D.
																											Sheffer,
																											Application
																											Specialist
																											from
																											Metrohm
																											USA,
																											together
																											with
																											Brian
																											Belleffeuille,
																											Laboratory
																											Technician
																											from
																											East
																											Bay
																											Municipal
																											Utility
																											District,
																											demonstrate
																											the
																											benefits
																											of
																											automation
																											and
																											workflow
																											optimization.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Durch
																											umfassendes
																											technisches
																											Know-How
																											und
																											25-jährige
																											Erfahrung
																											ist
																											SensoTech
																											der
																											Applikationsspezialist,
																											der
																											für
																											jeden
																											industriellen
																											Prozess
																											effiziente,
																											messtechnische
																											Lösungsmöglichkeiten
																											eröffnet.
																		
			
				
																						With
																											an
																											comprehensive
																											expertise
																											and
																											experience
																											of
																											25
																											years,
																											SensoTech
																											is
																											the
																											application
																											specialist
																											offering
																											you
																											efficient
																											solutions
																											for
																											any
																											measurement
																											challenge.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Der
																											Applikationsspezialist
																											Mahr
																											bietet
																											der
																											Optikindustrie
																											taktile
																											und
																											optische
																											Messtechnik
																											für
																											die
																											Qualitätssicherung
																											von
																											Sphären,
																											Asphären
																											und
																											Freiformen
																											in
																											allen
																											Produktionsschritten
																											–
																											vom
																											Rohling
																											bis
																											zur
																											polierten
																											und
																											veredelten
																											Linse.
																		
			
				
																						The
																											application
																											specialist
																											Mahr
																											offer
																											the
																											optics
																											industry
																											tactile
																											and
																											optical
																											measurement
																											technology
																											for
																											the
																											quality
																											assurance
																											of
																											spheres,
																											aspheres
																											and
																											free
																											forms
																											in
																											all
																											stages
																											of
																											production
																											-
																											from
																											the
																											blank
																											to
																											the
																											polished
																											and
																											refined
																											lens.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1