Translation of "Arbeitsökonomie" in English
Datenlage
und
Arbeitsökonomie
gebieten
es
indessen,
sich
auf
Wesentliches
zu
beschränken.
The
data
available
and
the
amount
of
work
involved,
however,
oblige
us
to
stick
to
essentials.
EUbookshop v2
Ihre
Abschlussarbeit
hatte
das
Thema
Arbeitsökonomie
und
Geschlechterfrage
in
Saudi-Arabien
nach
der
Golfkrise.
She
graduated
with
a
thesis
on
the
economy
of
labor
and
the
gender
issue
in
Saudi
Arabia
after
the
Gulf
crisis
from
the
University
of
Bologna.
WikiMatrix v1
Ihr
Vater
war
Professor
für
Arbeitsökonomie
und
wurde
1989
geadelt.
Her
father
was
a
Professor
of
Economics
of
Labour
knighted
in
1989.
ParaCrawl v7.1
Zu
ihren
Spezialgebieten
zählen
Arbeitsökonomie,
Bevölkerungsstudien
und
Geschlechterökonomie.
Her
main
areas
of
expertise
are
labor
economics,
population
studies
and
gender
economics.
ParaCrawl v7.1
Seine
Forschungsschwerpunkte
liegen
auf
den
Gebieten
Arbeitsökonomie,
Bevölkerungsökonomie,
Migration,
Industrieökonomie
und
Ökonometrie.
His
research
has
focused
on
labor
economics,
population
economics,
migration,
industrial
organization,
and
econometrics.
ParaCrawl v7.1
Dieser
Abschluss,
der
vom
spanischen
Hochschulrat
vorgeschlagen
wurde,
umfasst
Studienfächer
wie
Arbeitsökonomie,
theoretische
Grundlagen
der
Beziehungen
zwischen
den
Sozialpartnern
und
Verhandlungstechniken.
The
degree,
which
was
proposed
by
the
Spanish
Council
of
Universities,
will
cover
subjects
such
as
the
economics
of
labour,
labour
relations
theory
and
techniques
of
negotiation.
EUbookshop v2
In
der
Arbeitsökonomie
wurde
der
Rolle
des
Staates
bei
der
Entscheidungsfindung
zu
Fragen
des
Arbeitskräfteangebots
schon
immer
besondere
Beachtung
geschenkt,
vor
allem
was
steuerliche
und
soziale
Maßnahmen
anbelangt.
One
argument
for
convergence
comes
from
the
increasing
share
of
services
in
all
economies,
regardless
of
their
pattern
of
welfare
capitalism.
EUbookshop v2
Ökonomen
verlassen
sich
oft
auf
den
von
Ökonometrie
produzierten
Modelle
Entscheidungen
in
Bezug
auf
die
Wirtschaftspolitik,
Finanzen
und
Arbeitsökonomie
zu
machen.
Economists
often
rely
on
the
models
produced
by
econometrics
to
make
decisions
regarding
economic
policy,
finance,
and
labor
economics.
ParaCrawl v7.1
Bedienkomfort
für
den
Benutzer
und
Sicherheit
für
den
Patienten
optimieren
die
Arbeitsökonomie
und
tragen
so
zu
einer
den
Patienten
schonenden
Behandlung
bei.
Operating
convenience
for
the
user
and
safety
for
the
patient
optimise
the
working
economy
and
so
contribute
to
a
treatment
gentle
on
the
patient.
CCAligned v1
Zu
den
fÃ1?4hrenden
Kursen,
die
in
unserem
Bachelorstudiengang
enthalten
sind,
gehören
allgemeine
Wirtschaftswissenschaften,
Makroökonomie,
Mikroökonomie,
internationale
Wirtschaftswissenschaften,
Arbeitsökonomie,
Ökonometrie
und
die
Geschichte
der
wirtschaftlichen
Gedanken.
The
leading
courses
incorporated
in
our
undergraduate
curriculum
are
general
economics,
macroeconomics,
microeconomics,
international
economics,
labor
economics,
econometrics
and
history
of
economic
thoughts.
ParaCrawl v7.1
Das
IZA
hat
sich
als
die
international
fÃ1?4hrende
Plattform
etabliert,
die
Spitzenforschung
in
allen
Bereichen
der
Arbeitsökonomie
vernetzt
und
verbreitet.
IZA
has
established
itself
as
the
leading
international
platform
that
links
and
disseminates
cutting-edge
research
in
all
areas
of
labor
economics.
ParaCrawl v7.1
Danach
präsentierte
Maria
Karamesini,
Professorin
fÃ1?4r
Arbeitsökonomie
und
Sozialpolitik
in
der
Abteilung
fÃ1?4r
Sozialpolitik
an
der
Panteion-Universität
und
Vorstandsmitglied
des
Nikos-Poulantzas-Instituts,
die
Rednerin
und
deren
Arbeit.
Afterwards,
Maria
Karamesini,
Professor
of
Economics
of
Labour
and
Social
Policy
at
the
Department
of
Social
Policy
in
Panteion
University
and
member
of
the
board
of
Nicos
Poulantzas
Institute
presented
the
speaker
and
her
work.
ParaCrawl v7.1
Unter
der
Leitung
seines
Gründungsdirektors
Klaus
F.
Zimmermann
stieg
das
Institut
innerhalb
weniger
Jahre
in
die
Spitze
der
internationalen
Arbeitsökonomie
auf
und
fand
seine
Rolle
als
Ort
der
fachlichen
Kommunikation
zwischen
Wissenschaft,
Politik
und
Gesellschaft.
Under
the
leadership
of
its
founding
director,
Klaus
F.
Zimmermann,
the
institute
rose
within
a
few
years
to
the
top
of
international
labor
economics
and
found
its
role
as
a
place
of
professional
communication
between
science,
politics
and
society.
ParaCrawl v7.1
Der
IZA-Preis
für
Arbeitsökonomie
des
Jahres
2008
ging
an
die
britischen
Wirtschaftswissenschaftler
Richard
Layard
und
Stephen
J.
Nickell
.
The
IZA
Prize
Committee
selected
Richard
Layard
and
Stephen
J.
Nickell
to
receive
the
2008
IZA
Prize
in
Labor
Economics.
ParaCrawl v7.1
Das
Flaggschiff
unserer
Wissenschaftskommunikation
ist
die
IZA
World
of
Labor,
eine
einzigartige
multimediale
Enzyklopädie
des
aktuellen
Wissens
der
Arbeitsökonomie.
The
flagship
of
our
science
communication
is
the
IZA
World
of
Labor,
a
unique
multimedia
encyclopedia
of
current
knowledge
in
labor
economics
created
together
with
our
expert
contributors.
ParaCrawl v7.1
Murat
Kalkan
ist
Doktorand
-
am
Fachbereich
Arbeitsökonomie
und
Industrielle
Beziehungen
-
sowie
wissenschaftlicher
Mitarbeiter
an
der
Universität
Istanbul.
Murat
Kalkan
is
a
research
assistant
and
doctoral
researcher
in
labour
economics
and
industrial
relations
at
Istanbul
University.
ParaCrawl v7.1
Obwohl
diese
Gruppe
von
Natur
interessant
nicht
klingen
könnte,
ist
es
eine
strategische
Forschungsstandort
fÃ1?4r
die
PrÃ1?4fung
zwei
Theorien
in
der
Arbeitsökonomie
konkurrieren.
Although
this
group
might
not
sound
inherently
interesting
it
is
a
strategic
research
site
for
testing
two
competing
theories
in
labor
economics.
ParaCrawl v7.1
In
einer
Studie,
dass
ich
später
in
diesem
Kapitel
sagen
werde,
Henry
Farber
(2015)
repurposed
diese
Daten
eine
grundlegende
Debatte
in
der
Arbeitsökonomie
Ã1?4ber
die
Beziehung
zwischen
Stundenlohn
zu
adressieren
und
die
Zahl
der
geleisteten
Arbeitsstunden.
In
a
study
that
I'll
tell
later
in
this
chapter,
Henry
Farber
(2015)
repurposed
these
data
to
address
a
fundamental
debate
in
labor
economics
about
the
relationship
between
hourly
wages
and
the
number
of
hours
worked.
ParaCrawl v7.1
Aus
Gründen
der
Arbeitsökonomie
wird
jedoch
eine
automatische
Ladeeinrichtung
(Loader)
bevorzugt,
die
einem
Druckplattenbelichter
vorgeschaltet
bzw.
vorgedockt
werden
kann.
However,
for
reasons
of
working
economy,
an
automatic
loader
may
be
preferred,
to
which
a
printing
plate
developer
may
be
respectively
preconnected
and
predocked.
EuroPat v2
Neben
dem
grundsätzlich
unerwünschten
Effekt
der
Verunreinigung
der
Arbeitsumgebung
erschwert
oder
verhindert
die
massive
Ablagerung
von
Sägespänen
auf
dem
zu
bearbeitenden
Werkstück
vor
allem
aber
die
optische
Kontrolle
des
Sägevorgangs,
was
sich
unter
Umständen
nachteilig
auf
die
Arbeitsökonomie
und
-sicherheit
auswirkt.
In
addition
to
the
fundamentally
unwanted
effect
of
fouling
of
the
work
environment,
the
massive
deposition
of
sawdust
on
the
workpiece
to
be
machined,
however,
complicates
or
prevents
mainly
optical
monitoring
of
the
sawing
process;
under
certain
circumstances
this
has
an
adverse
effect
on
the
economy
and
safety
of
work.
EuroPat v2
Medizintechnische
Lösungen
von
Schaerer
Medical
gewährleisten
eine
patientenschonende
und
wirksame
Behandlung
und
sorgen
für
eine
optimale
Arbeitsökonomie
bei
allen
relevanten
Prozessen
im
klinischen
Betrieb.
Medical
technology
solutions
of
Schaerer
Medical
assure
a
gentle
on
the
patient
and
effective
treatment
and
provide
an
optimum
working
economy
in
case
of
all
relevant
processes
in
clinical
operation.
CCAligned v1
Bedienkomfort
für
den
Benutzer
und
hohe
Sicherheit
für
den
Patienten
optimieren
die
Arbeitsökonomie
und
tragen
so
zu
einer
optimalen
und
Patientenschonenden
Behandlung
bei.
Operating
convenience
for
the
user
and
safety
for
the
patient
optimise
the
working
economy
and
so
contribute
to
a
treatment
gentle
on
the
patient.
CCAligned v1
Durch
das
Dokumentieren
dieser
Strukturen
hinterfragt
der
Künstler
deren
Beziehung
zu
einer
weiter
gefassten
Arbeitsökonomie,
die
Containerisierung
und
die
Produktion
von
Macht
und
zeigt
anhand
ihres
Umzugs
von
einem
Ort
zum
anderen
die
Ausformung,
Neugestaltung
und
Aufhebung
eines
nationalen
Traums.
By
documenting
these
structures,
their
relationship
to
the
larger
labor
economy,
containerization
and
the
production
of
power
is
brought
into
question,
witnessing,
as
they
move
from
site
to
site,
the
making,
remaking,
and
unmaking
of
a
national
dream.
ParaCrawl v7.1
In
Arbeitsökonomie,
hat
Arbeit
eine
mehrdeutige
Definition
obwohl
seine
Elemente
auch
mit
einem
Furnier
aus
mathematischer
Präzision
dargestellt
werden.
In
labor
economics,
work
has
a
more
ambiguous
definition
although
its
elements,
too,
are
presented
with
a
veneer
of
mathematical
precision.
ParaCrawl v7.1
Bei
allen
Planungen
spielten
die
Anforderungen
an
Tierwohl,
Seuchenhygiene,
Biosicherheit
und
Arbeitsökonomie
eine
zentrale
Rolle
und
wir
freuen
uns
daher
sehr,
mit
dieser
neuen
Station
eine
der
modernsten
Besamungsstationen
Europas
zur
Verfügung
zu
haben
und
gratulieren
der
RUW
zu
dieser
zukunftsweisenden
Baumaßnahme
und
wünschen
viel
Erfolg
und
gutes
Gelingen!
During
planning,
the
requirements
on
animal
welfare,
hygienic
control
of
epidemics,
bio
safety
and
work
economy
were
the
central
focus
and
we
are
happy
to
have
available
one
of
the
latest
A.I.
studs
in
Europe.
We
congratulate
RUW
on
this
forward-looking
building
activity
and
wish
lots
of
success
in
future!
ParaCrawl v7.1