Translation of "Arbeitsbekleidung" in English

Hände oder Arbeitsbekleidung werden daher in einem geringeren Maße als bisher verunreinigt.

Therefore, hands and work clothing are contaminated less often.

EuroPat v2

Das gilt auch für die Arbeitsbekleidung.

This also applies to workwear.

ParaCrawl v7.1

Die übrigen Bereiche von Imagewear widmen sich der Vermarktung von Arbeitsbekleidung.

The rest of the Imagewear division is dedicated to the design and marketing of work and professional wear.

ParaCrawl v7.1

Berufs- oder Arbeitsbekleidung trägt zur Verbreitung der Unternehmensidentität bei.

Professional clothing, or workwear, contributes to the promotion of this corporate identity.

ParaCrawl v7.1

Wählen Sie eine der Kategorien aus um alle DASSY Arbeitsbekleidung anzuschauen.

Select one of the categories below to discover the DASSY workwear & DASSYÂ safety workwear .

ParaCrawl v7.1

Auch als Arbeitsbekleidung für Fitnessstudios sind Hoodies perfekt geeignet.

Hoodies are also perfect as work clothing for gyms.

ParaCrawl v7.1

Textilien, insbesondere Sport- und Arbeitsbekleidung aus solchen Materialien sind mittlerweile weit verbreitet.

Textiles, in particular sports and work wear composed of such materials, are now widely used.

EuroPat v2

Wir bieten an auch Kostenlose Arbeitsbekleidung und Persönliche Schutzausrüstung PSA.

We also offer Free Work Wear and Personal Protective Equipment PSA.

CCAligned v1

Du bist auf der Suche nach modischer Arbeitsbekleidung?

Are you looking for fashionable workwear?

CCAligned v1

Wie sieht die Arbeitsbekleidung der Servicemitarbeiter aus?

How do the clothes of the service staff looks like?

CCAligned v1

Wir fertigen und Großhandel alle Arten von Outdoor-Bekleidung Arbeitsbekleidung aus China.

We manufacture & wholesale all kinds of Outdoor Fabrics Workwear from China.

ParaCrawl v7.1

Ich habe mir beispielsweise chinesische Arbeitsbekleidung gekauft, anschließend gefärbt und bestickt.

For example, I bought myself Chinese workers' uniforms and then dyed and embroidered them.

ParaCrawl v7.1

Rund 300 Quadratmeter stehen für die Arbeitsbekleidung von Bosch zur Verfügung.

Approximately 300 square metres of space are available for the Bosch workwear.

ParaCrawl v7.1

Arbeitsbekleidung ist für fast jeden Betrieb ein wichtiges Thema.

Workwear is for almost every operating a major issue.

ParaCrawl v7.1

Wir bieten ein große Auswahl an High Tech Arbeitsbekleidung für Profis.

We offer a wide selection of high-tech and basic workwear for all working professionals.

ParaCrawl v7.1

Sie können uns übrigens auch mit der Individualisierung weiterer Arbeitsbekleidung beauftragen.

Incidentally, you can order further types of customised workwear from us.

ParaCrawl v7.1

Richtige Arbeitsbekleidung wird aus den richtigen Materialien hergestellt.

Great workwear is made from the best materials.

ParaCrawl v7.1

Dort erhalten Sie für fast jede Berufsgruppe oder Tätigkeit die passende Arbeitsbekleidung.

They can give you for almost any profession or occupation the appropriate work clothing.

ParaCrawl v7.1

Wir entwickeln moderne und funktionelle Arbeitsbekleidung für Handwerk und Industrie.

We develop modern functional workwear for tradesman and industry.

ParaCrawl v7.1

Die Arbeitsbekleidung kann auch mit der Methode des Thermotransfers beschriftet werden.

Working overalls can be printed also with the heat transfer method.

ParaCrawl v7.1

Das Symbol wird bei atmungsaktiver Arbeitsbekleidung angewendet.

The symbol is attached to ELKA workwear which is breathable.

ParaCrawl v7.1

Arbeitsbekleidung, die industriell gewaschen wird, unterliegt besonderen Anforderungen.

Workwear that is industrially washed is subject to special requirements.

ParaCrawl v7.1

Wenn es um Arbeitsbekleidung geht, sind Sie bei uns an der richtigen Adresse.

ParaCrawl v7.1

Über das von Logwin entwickelte Portal bestellen die rund 4.000 Mitarbeiter des Optikers ihre Arbeitsbekleidung.

The optician’s approximately 4,000 employees use the portal, developed by Logwin, to order work clothing.

ParaCrawl v7.1

Zweitens soll sie die an der Arbeitsbekleidung des Personals haftenden Partikel so effektiv wie möglich abblasen.

Secondly it is to blow the particle off responsible at the work clothing of the personnel as effectively as possible.

ParaCrawl v7.1

Es kann sich dabei um Bettwäsche, Arbeitsbekleidung, Hand- und Badetücher oder Ähnliches handeln.

This can be bed linen, working clothes, hand towels and bath towels or similar.

ParaCrawl v7.1

Afheldt: Sie erwähnten ja bereits im Vorgespräch, dass Ihre erste Kollektion Arbeitsbekleidung war.

Afheldt: And you’ve already mentioned that your first collection was a collection of work uniforms.

ParaCrawl v7.1

So traditionell wie die Arbeitsbekleidung der Zimmerer ist, sind auch die Ursprünge derer Kleidung.

As traditionally as the workwear from the carpenters are, are also the origins of their clothes.

ParaCrawl v7.1

Jeansmaterialien, ehemals nur als Arbeitsbekleidung verwendet, wurden übernommen in eine -noch - antimodische Gegenkultur.

Jeans materials, formerly only used as workwear, were taken for a -yet- antifashionable alternative culture .

ParaCrawl v7.1