Translation of "Arm gebrochen" in English
																						Er
																											hat
																											sich
																											während
																											des
																											Spiels
																											den
																											Arm
																											gebrochen.
																		
			
				
																						He
																											had
																											his
																											arm
																											broken
																											during
																											the
																											game.
															 
				
		 Tatoeba v2021-03-10
			
																						Tom
																											ist
																											gefallen
																											und
																											hat
																											sich
																											den
																											Arm
																											gebrochen.
																		
			
				
																						Tom
																											fell
																											and
																											broke
																											his
																											arm.
															 
				
		 Tatoeba v2021-03-10
			
																						Tom
																											ist
																											beim
																											Laufen
																											hingefallen
																											und
																											hat
																											sich
																											den
																											Arm
																											gebrochen.
																		
			
				
																						Tom
																											fell
																											over
																											jogging
																											and
																											broke
																											his
																											arm.
															 
				
		 Tatoeba v2021-03-10
			
																						Du
																											hast
																											dir
																											den
																											Arm
																											gebrochen.
																		
			
				
																						You've
																											broken
																											your
																											arm.
															 
				
		 Tatoeba v2021-03-10
			
																						Tom
																											hat
																											sich
																											den
																											linken
																											Arm
																											gebrochen.
																		
			
				
																						Tom
																											broke
																											his
																											left
																											arm.
															 
				
		 Tatoeba v2021-03-10
			
																						Er
																											hat
																											sich
																											beim
																											Footballspielen
																											den
																											Arm
																											gebrochen.
																		
			
				
																						He
																											broke
																											his
																											arm
																											playing
																											football.
															 
				
		 Tatoeba v2021-03-10
			
																						Tom
																											hat
																											sich
																											den
																											rechten
																											Arm
																											gebrochen.
																		
			
				
																						Tom
																											broke
																											his
																											right
																											arm.
															 
				
		 Tatoeba v2021-03-10
			
																						Er
																											ist
																											beim
																											Skifahren
																											hingefallen
																											und
																											hat
																											sich
																											den
																											Arm
																											gebrochen.
																		
			
				
																						He
																											fell
																											and
																											broke
																											his
																											arm
																											while
																											he
																											was
																											skiing.
															 
				
		 Tatoeba v2021-03-10
			
																						Er
																											hat
																											sich
																											den
																											linken
																											Arm
																											gebrochen.
																		
			
				
																						He
																											broke
																											his
																											left
																											arm.
															 
				
		 Tatoeba v2021-03-10
			
																						Ich
																											glaube,
																											ich
																											habe
																											mir
																											den
																											Arm
																											gebrochen.
																		
			
				
																						I
																											think
																											I've
																											broken
																											my
																											arm.
															 
				
		 Tatoeba v2021-03-10
			
																						Ich
																											habe
																											mir
																											als
																											Kind
																											den
																											Arm
																											gebrochen.
																		
			
				
																						I
																											broke
																											my
																											arm
																											when
																											I
																											was
																											a
																											child.
															 
				
		 Tatoeba v2021-03-10
			
																						Tom
																											hat
																											sich
																											den
																											Arm
																											gebrochen.
																		
			
				
																						Tom
																											broke
																											his
																											arm.
															 
				
		 Tatoeba v2021-03-10
			
																						Tom
																											hat
																											sich
																											vor
																											drei
																											Wochen
																											den
																											Arm
																											gebrochen.
																		
			
				
																						Tom
																											broke
																											his
																											arm
																											three
																											weeks
																											ago.
															 
				
		 Tatoeba v2021-03-10
			
																						Tom
																											hat
																											sich
																											beim
																											Footballspielen
																											den
																											Arm
																											gebrochen.
																		
			
				
																						Tom
																											broke
																											his
																											arm
																											playing
																											football.
															 
				
		 Tatoeba v2021-03-10
			
																						Ich
																											habe
																											mir
																											den
																											Arm
																											gebrochen.
																		
			
				
																						I
																											fractured
																											my
																											arm.
															 
				
		 Tatoeba v2021-03-10
			
																						Ich
																											glaube,
																											mein
																											linker
																											Arm
																											ist
																											gebrochen.
																		
			
				
																						I
																											think
																											I
																											may
																											have
																											broken
																											my
																											left
																											arm.
															 
				
		 TED2020 v1
			
																						Du
																											hast
																											mir
																											den
																											Arm
																											gebrochen!
																		
			
				
																						My
																											arm!
																											You
																											broke
																											my
																											arm!
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Und
																											ich
																											glaube,
																											der
																											Arm
																											ist
																											auch
																											gebrochen.
																		
			
				
																						And
																											I
																											think
																											the
																											arm's
																											broken.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Haben
																											Sie
																											Ihren
																											Arm
																											beim
																											Unfall
																											gebrochen?
																		
			
				
																						You
																											break
																											your
																											arm
																											in
																											the
																											car?
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						So
																											hat
																											mein
																											Bruder
																											sich
																											den
																											Arm
																											gebrochen.
																		
			
				
																						That's
																											the
																											way
																											my
																											brother
																											broke
																											his
																											arm.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Er
																											hat
																											meinem
																											Schüler
																											den
																											Arm
																											gebrochen.
																		
			
				
																						He
																											broke
																											my
																											student's
																											arm.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Hätte
																											mir
																											fast
																											den
																											Arm
																											gebrochen.
																		
			
				
																						Might
																											have
																											broken
																											my
																											arm
																											off.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Du
																											hast
																											mir
																											fast
																											den
																											Arm
																											gebrochen.
																		
			
				
																						Yer
																											could
																											have
																											broke
																											me
																											arm
																											then.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Wir
																											fragten
																											uns,
																											wie
																											der
																											Arm
																											überhaupt
																											gebrochen
																											wurde.
																		
			
				
																						And
																											we
																											would
																											wonder
																											how
																											the
																											arm
																											got
																											broken
																											to
																											begin
																											with.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Hat
																											sie
																											dir
																											den
																											Arm
																											gebrochen?
																		
			
				
																						Did
																											she
																											break
																											your
																											arm,
																											Randy?
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Ich
																											hab
																											mir
																											den
																											Arm
																											gebrochen.
																		
			
				
																						I've
																											broken
																											my
																											arm.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Wo
																											ich
																											mir
																											den
																											Arm
																											gebrochen
																											habe?
																		
			
				
																						The
																											one
																											that
																											broke
																											my
																											arm?
															 
				
		 OpenSubtitles v2018