Translation of "Artenreichtum" in English
Wälder
unterstützen
einen
vielfältigen
Artenreichtum
sowohl
von
Pflanzen
als
auch
von
Tieren.
Forests
support
a
wide
variety
of
plant
and
animal
species.
Europarl v8
Auch
die
Erwärmung
der
Erde
kann
den
Artenreichtum
angreifen.
Global
warming
can
also
affect
the
number
of
species.
Europarl v8
Artenreichtum
und
landwirtschaftliche
Produktion
in
der
Region
sind
dadurch
ernsthaft
bedroht.
Latin
America’s
rich
biodiversity
and
agricultural
productivity
are
at
great
risk.
TildeMODEL v2018
Den
größten
Artenreichtum
gibt
es
in
den
Entwicklungsländern.
Most
of
the
world's
biodiversity
lies
in
developing
countries.
TildeMODEL v2018
Diese
erschienen
erstmals
im
späten
Eozän
und
entwickelten
in
Nordamerika
einen
großen
Artenreichtum.
They
first
appeared
in
the
late
Eocene
and
developed
a
great
diversity
of
species
in
North
America.
WikiMatrix v1
In
den
unterschiedlichen
Meeren
herrschtnicht
der
gleiche
Artenreichtum.
Not
all
the
seas
house
the
same
richness
ofspecies.
EUbookshop v2
Im
Unteren
Jura
erreichten
die
Ichthyosaurier
ihren
größten
Artenreichtum.
In
the
Late
Triassic,
ichthyosaurs
attained
the
peak
of
their
diversity.
WikiMatrix v1
Blumen-
und
Pflanzenliebhaber,
Biologen
wieÂ
Botaniker
sind
von
diesem
Artenreichtum
begeistert.
Flower
and
plant
lovers,
biologists
such
asBotanists
are
excited
about
this
species
richness.
ParaCrawl v7.1
Botaniker
sind
von
diesem
Artenreichtum
begeistert.
Botanists
are
excited
about
this
species
richness.
ParaCrawl v7.1
Die
Galapagos-Inseln
sind
bekannt
für
ihren
großen
Artenreichtum.
The
Galapagos
Islands
are
famous
for
their
vast
wealth
of
species.
ParaCrawl v7.1
Pflanzen
unterschiedlicher
Wuchshöhe
tragen
so
zum
Artenreichtum
im
unmittelbaren
Umfeld
der
Trasse
bei.
Plants
of
different
growing
height
thus
contribute
to
biodiversity
in
the
immediate
surroundings
of
the
line.
ParaCrawl v7.1
In
den
vorgelagerten
Riffen
der
Insel
Cozumel
beispielsweise
finden
Sie
einen
fantastischen
Artenreichtum.
For
example,
you
will
find
a
fantastic
abundance
of
species
in
the
reefs
around
the
island
of
Cozumel.
ParaCrawl v7.1
Diese
Konzentration
an
Artenreichtum
nennt
man
auch
Hot-Spots.
This
concentration
of
biodiversity
is
also
called
hotspot.
ParaCrawl v7.1
Artenreichtum
bringt
demnach
größere
Sicherheit",
resümiert
Schneider.
Species
richness
therefore
leads
to
greater
security,"
Schneider
sums
up.
ParaCrawl v7.1
Entdecken
Sie
mit
uns
gemeinsam
die
Vielfalt
und
den
Artenreichtum
des
Lungaues!
Together
with
us,
discover
the
variety
and
species
diversity
of
the
Lungau
region!
ParaCrawl v7.1
Der
Artenreichtum
ist
vergleichbar
dem
eines
tropischen
Regenwaldes.
Its
richness
in
species
is
as
high
as
in
a
tropical
rainforest.
ParaCrawl v7.1
Sie
wiesen
auch
nach,
dass
der
endemische
Artenreichtum
aus
zwei
Gruppen
besteht.
They
also
demonstrated
that
the
endemic
biodiversity
consists
of
two
groups.
ParaCrawl v7.1
Der
Tanganjikasee
in
Afrika
ist
bekannt
für
seinen
Artenreichtum.
Lake
Tanganyika
in
Africa
is
famous
for
its
biodiversity.
ParaCrawl v7.1
Der
Artenreichtum
in
unseren
Gewässern
ist
enorm.
The
variety
and
diversity
of
species
are
huge.
ParaCrawl v7.1
Die
Meeresgründe
von
Gran
Canaria
besitzen
einen
riesigen
Artenreichtum.
The
seabed
around
Gran
Canaria
plays
host
to
an
enormous
catalogue
of
species.
ParaCrawl v7.1
Flüsse
und
Seen
ergänzen
die
Vielfältigkeit
der
Landschaft,
die
diesen
Artenreichtum
hervorbrachte.
Rivers
and
lakes
are
also
part
of
this
landscape
and
create
a
habitat
that
is
so
rich
in
species.
ParaCrawl v7.1
Der
Artenreichtum
des
Phong
Nha-Ke
Bang
Nationalpark
in
Vietnam
ist
enorm.
The
biodiversity
in
the
Phong
Nha-Ke
Bang
national
park
in
Vietnam
is
impressive.
ParaCrawl v7.1
Costa
Rica
hat
–
wohl
aufgrund
seiner
geographischen
Lage
–
einen
einzigartigen
Artenreichtum.
Costa
Rica
has
a
unique
richness
in
species
–
perhaps
due
to
its
geographical
position.
ParaCrawl v7.1