Translation of "Artgenossen" in English
Schweine,
Hühner,
Fische
usw.
fressen
ohne
Skrupel
ihre
Artgenossen.
Pigs,
hens,
fish
and
so
on
have
no
scruples
about
eating
their
own
kind.
Europarl v8
Judys
Sehnsucht
nach
ihren
eigenen
Artgenossen
muss
überwältigend
gewesen
sein.
Judy's
need
to
be
with
animals
of
her
own
kind
must
have
been
overpowering.
OpenSubtitles v2018
Diesen
Winter
geht
es
zu
seinen
Artgenossen
im
Gebirge.
It'll
go
back
to
its
kind
this
winter.
OpenSubtitles v2018
Unter
anderen
Umständen
hätte
ich
ihn
an
seine
Artgenossen
verfüttert.
Were
it
other
circumstances
I
would
have
had
him
fed
in
pieces
to
his
own
kind.
OpenSubtitles v2018
Sie
stammen
von
Artgenossen,
die
in
der
Nähe
liegen
könnten.
So
there
should
be
other
animals
in
this
area.
OpenSubtitles v2018
Zufällig
genau
das
Schiff,
auf
dem
3
ihrer
Artgenossen
Zuflucht
gesucht
haben?
Where
three
members
of
their
own
species...
just
happened
to
be
taking
refuge?
OpenSubtitles v2018
Maa
und
ihre
Artgenossen
waren
in
Gefahr.
Maa
and
her
kind
were
under
threat.
OpenSubtitles v2018
Schade,
dass
Sie
Ihren
Artgenossen
nicht
dieselbe
Freundschaft
bieten.
A
pity
you
haven't
extended
the
same
friendship
to
your
fellow
Xindi.
OpenSubtitles v2018
Als
Kannibalismus
wird
das
Verzehren
von
Artgenossen
oder
Teilen
derselben
bezeichnet.
Cannibalism
involves
consuming
all
or
part
of
another
individual
of
the
same
species
as
food.
WikiMatrix v1
Aber
für
ihre
Artgenossen
bleibt
sie
abscheulich.
But
for
their
fellow
it
is
abominable.
OpenSubtitles v2018