Translation of "Artikelspezifisch" in English
Die
Auslegung
der
aufzubringenden
Kühlleistung
muss
somit
artikelspezifisch
als
ein
Optimierungsvorgang
betrachtet
werden,
der
diese
zum
Teil
gegenläufigen
Einflüsse
berücksichtigt.
Thus,
dimensioning
the
cooling
capacity
to
be
provided
has
to
be
regarded
article-specifically
as
an
optimization
process
which
considers
these
sometimes
countervailing
influences.
EuroPat v2
Schließlich
ist
es
aus
dem
Dokument
DE
100
06
130
B4
bekannt,
die
Reglereinstellungen
für
die
Druckluftversorgung
während
der
unterschiedlichen
Phasen
des
Blasverfahrens
in
einer
Glasformmaschine
artikelspezifisch
und
zentralisiert
unter
Mitwirkung
einer
Datenbank
einzurichten,
so
dass
zur
Fomgebung
eines
bestimmten
Hohlglasartikels
auf
diese
Daten
zurückgegriffen
werden
kann.
Finally,
it
is
known
from
the
document
DE
100
06
130
B4
to
establish
the
controller
settings
for
the
compressed
air
supply
during
the
different
phases
of
the
blow
process
in
a
glass
forming
machine
in
an
article-specific
manner
and
centralized
assisted
by
a
database
so
that
for
forming
a
certain
hollow
glass
article,
this
data
can
be
used.
EuroPat v2
Zeichnerisch
nicht
dargestellt
ist
eine,
eine
CPU
(Central
Processor
Unit)
umfassende
Steuerungseinrichtung,
die
mit
den
Drucksensoren
20,
22,
den
Temperatursensoren
21,
34
sowie
den
Motoren
7,
12
einen
Regelkreis
bildet,
der
durch
Führungsgrößen
gekennzeichnet
ist,
die
zumindest
artikelspezifisch
in
der
CPU
gespeichert
sind
und
eine
bedarfsgerechte
Kühlufteinstellung
sichern.
Not
illustrated
in
the
drawing
is
a
control
unit
which
comprises
a
CPU
(Central
Processor
Unit)
and
together
with
the
pressure
sensors
20,
22,
the
temperature
sensors
21,
34
and
the
motors
7,
12
forms
a
control
circuit
which
is
characterized
by
command
variables
which
are
at
least
article-specifically
stored
in
the
CPU
and
ensure
a
cooling
air
setting
according
to
demand.
EuroPat v2
Hier
stellen
wir
eine
Verbindung
zur
Google
Bildersuche
her,
mit
einer
artikelspezifisch
vordefinierten
Suchanfrage
bei
Google.
Here
we
provide
a
link
to
Google
image
search
with
an
article-specific,
predefined
search
enquiry
with
Google.
ParaCrawl v7.1