Translation of "Arzneimitteldatenbank" in English
Die
Inspektionen
zur
Pharmakovigilanz
werden
von
der
Agentur
gemeinsam
mit
den
zuständigen
Behörden
koordiniert
und
gewährleisten,
dass
alle
in
der
Arzneimitteldatenbank
eingetragenen
Pharmakovigilanz-Stammdateien
in
der
Union
regelmäßig
kontrolliert
werden.
The
pharmacovigilance
inspections
shall
be
coordinated
by
the
Agency
together
with
the
competent
authorities
and
shall
ensure
that
all
pharmacovigilance
system
master
files
in
the
Union,
as
identified
in
the
product
database,
are
regularly
checked.
TildeMODEL v2018
Mit
Urteil
vom
heutigen
Tage
hat
der
Bundesgerichtshof
entschieden,
dass
die
ifap
Service-Institut
für
Ärzte
und
Apotheker
GmbH,
Martinsried,
(ifap)
die
von
ihr
erstellte
werbefinanzierte
Arzneimitteldatenbank
kostenlos
an
Ärzte
abgeben
darf.
The
Federal
Court
of
Justice
has
decided
today
that
ifap
Service-Institut
für
Ärzte
und
Apotheker
GmbH,
Martinsried,
(ifap)
is
permitted
to
distribute
its
database
for
medical
products
–
which
is
funded
with
advertising
–
to
physicians
at
no
charge.
ParaCrawl v7.1