Translation of "Außenbezirk" in English
Die
Supernova
SN
1987A
ereignete
sich
in
einem
Außenbezirk
des
Tarantelnebels.
The
supernova
SN
1987A
occurred
in
the
outskirts
of
the
Tarantula
Nebula.
Wikipedia v1.0
Sie
verloren
'82
das
Haus
und
zeigen
dann
in
den
Außenbezirk.
They
lost
the
house
in
'82
and
then
they
moved
to
the
outskirts.
OpenSubtitles v2018
Ursprünglich
wurde
das
Stadion
nach
seinem
Standort
im
gleichnamigen
Außenbezirk
Palembangs
Jakabaring-Stadion
genannt.
The
stadium
was
initially
named
as
Jakabaring
stadium
after
the
location
of
the
stadium
in
southern
outskirt
of
Palembang.
WikiMatrix v1
Ich
kam
an
dieser
Villa
in
einem
Außenbezirk
von
Beirut
an.
So
I
arrive
at
this
villa
on
the
outskirts
of
Beirut.
OpenSubtitles v2018
Lage:
Das
Hotel
befindet
sich
im
Außenbezirk
vo...
Location:
This
hotel
is
located
in
the
suburban
area
of
Selma...
ParaCrawl v7.1
Das
thailändische
Konsulat
liegt
im
Außenbezirk
von
Mailand.
The
Thai
Consulate
is
on
the
outskirts
of
Milan.
ParaCrawl v7.1
Travel
Hotel
Prag
bietet
eine
komfortable
Unterkunft
im
ruhigen
Außenbezirk
der
Hauptstadt
Prag.
Travel
Hotel
Prague
offers
comfortable
accommodation
in
the
quiet
outskirts
of
the
capital
city
of
Prague.
ParaCrawl v7.1
Lage:
Günstig
in
einem
Außenbezirk
von
Allianz
gelegen,...
Location:
Conveniently
located
in
a
suburban
area
of
Alliance,
the
Hol...
ParaCrawl v7.1
Lage:
Das
Hotel
befindet
sich
im
Außenbezirk...
Location:
This
hotel
is
located
in
the
suburban
area
of
S...
ParaCrawl v7.1
Das
Hotel
befindet
sich
in
einem
Außenbezirk
von
Krems.
This
hotel
is
located
in
the
suburbs
of
Krems.
ParaCrawl v7.1
Dann
bin
ich
nach
Floridsdorf,
einem
Außenbezirk
jenseits
der
Donau,
gezogen.
After
that
I
moved
to
Floridsdorf,
a
suburb
on
the
other
side
of
the
Danube
river.
ParaCrawl v7.1
Die
Quad
Rennstrecke
befindet
sich
im
Außenbezirk
von
Prag
unweit
vom
Stadtzentrum.
The
Quad
Bike
circuit
is
located
on
the
outskirts
of
Prague
not
far
from
the
city
centre.
ParaCrawl v7.1
Das
Hotel
befindet
sich
im
Außenbezirk
des
Hauptortes
der
Insel
Skopelos.
This
superb
hotel
is
situated
on
the
outskirts
of
the
main
town
on
Skopelos
Island.
ParaCrawl v7.1
Lage:
Das
Hotel
befindet
sich
im
Außenbezirk
von
Hut...
Location:
This
hotel
is
located
in
the
suburban
area
of
Hutchi...
ParaCrawl v7.1
Dies
ereignete
sich
in
einem
Außenbezirk
der
Stadt
Shijiazhuang.
This
incident
took
place
in
the
suburbs
of
Shijiazhuang
City.
ParaCrawl v7.1
Es
ist
eng
in
der
kleinen
Wohnung
im
Wiener
Außenbezirk.
The
small
house
in
the
outskirts
of
Vienna
is
cramped.
ParaCrawl v7.1
Lage:
Das
Hotel
befindet
sich
im
Außenbezirk
von...
Location:
This
hotel
is
located
in
the
suburban
area
of
Marsh...
ParaCrawl v7.1
Lage:
Das
Hotel
befindet
sich
im
Außenbezirk
von
Fishers...
Location:
This
hotel
is
located
in
the
suburban
area
of
Fishers
and
i...
ParaCrawl v7.1
Lage:
Das
Hotel
befindet
sich
im
Außenbezirk
von
Kokomo
un...
Location:
This
hotel
is
located
in
the
suburban
area
of
Kokomo
and
is
16
kilo...
ParaCrawl v7.1
Lage:
Das
Hotel
befindet
sich
im
Außenbezirk
von
Ja...
Location:
This
hotel
is
located
in
the
suburban
area
of
Jamesburg
an...
ParaCrawl v7.1
Ort
der
Handlung
ist
ein
Strandbad
im
Leipziger
Außenbezirk
GrÃ1?4nau.
The
setting
is
a
lido
in
one
of
Leipzig's
suburban
areas
named
GrÃ1?4nau.
ParaCrawl v7.1
Am
28.
Oktober
1999
wurde
im
Außenbezirk
von
Peking
eine
Pressekonferenz
abgehalten.
A
press
conference
was
held
in
the
suburb
of
Beijing
on
October
28,
1999.
ParaCrawl v7.1