Translation of "Außenfilter" in English

Sie erhalten ein komplettes SunSun Auslass-Set für den HW-404B Aquarium Außenfilter (WilTec-Art.
You will receive a complete SunSun outlet kit for the HW-404B Aquarium external filter (WilTec-Art.
ParaCrawl v7.1
Sie erhalten drei Filterkörbe für den HW-402B bzw. 302 Aquarium Außenfilter (WilTec-Art.
You will receive three filter trays for the HW-402B respectively 302 Aquarium external filter (WilTec-Art.
ParaCrawl v7.1
Sie können sogar einen Außenfilter für das Aquarium mit einer Plastikflasche herstellen.
You can even make an external filter for the aquarium with a plastic bottle.
ParaCrawl v7.1
Er kann mit jedem handelsüblichen Außenfilter oder einer eigenen Pumpe betrieben werden.
It can be installed in-line with any standard canister filter or use with a separate pump.
ParaCrawl v7.1
Sie erhalten einen Filterkopf für den HW-404B Aquarium Außenfilter (WilTec-Art.
You will receive a filter head for the HW-404B a quarium external filter (WilTec-Art.
ParaCrawl v7.1
Einfache Installation Den Wasserklärer an den Außenfilter oder eine separate Wasserpeumpe anschließen.
Easy to install Connect the water clarifier to the external filter or a separate water pump.
ParaCrawl v7.1
Außenfilter können Sie unter Ihrem Aquarium im Schrank unauffällig verstauen.
External filters you can discreetly tuck away in a cabinet.
ParaCrawl v7.1
Den die Filterschaumstoffwürfel können problemlos als Schüttmedium in jedem Außenfilter verwendet werden.
The filter foam cubes can be easily used as a bulk medium in each canister filter.
ParaCrawl v7.1
Der Eheim classic 350 ist ein zuverlässiger und robuster Außenfilter für Aquarien.
The Eheim Classic 350 external filter is an easy functioning and robust aquarium filter.
ParaCrawl v7.1
Sie erhalten eine Pumpenwelle mit Pumpenrad für den HW-304 Aquarium Außenfilter (WilTec-Art.
You will receive a pump shaft with paddle wheel for the HW-304 aquarium external filter (WilTec-Art.
ParaCrawl v7.1
Hier finden Sie passende Ersatzteile für unsere SunSun Außenfilter der Serien:
Here you can find suitable spare parts for our SunSun external filter, the series
ParaCrawl v7.1
Kann ich einen Außenfilter verwenden, um diese Funktion zu erzielen?
Can I use a canister filter to achive this function?
ParaCrawl v7.1
Sie erhalten ein komplettes SunSun Auslass-Set für den HW-402B Aquarium Außenfilter (WilTec-Art.
You get a complete SunSun outlet set for the HW - 402B Aquarium External Filter (WilTec-Art .
ParaCrawl v7.1
Der EHEIM aqua compact 60 ist ein kompakter und innovativer Außenfilter.
The EHEIM aqua compact 60 is a compact and innovative external filter.
ParaCrawl v7.1
Sera Siporax mini wurde speziell für kleinere Innen- und Außenfilter entwickelt.
Sera Siporax mini was specially designed for small and compact filters.
ParaCrawl v7.1
Diese läßt sich in jede Form zuschneiden passend für Innen- und Außenfilter.
This can be cut into any shape suitable for internal and external filters.
ParaCrawl v7.1
Sie erhalten ein komplettes SunSun Ansaug-Set für den HW-304 Aquarium Außenfilter (WilTec-Art.
You will receive a complete SunSun suction kit for the HW-304 Aquarium external filter (WilTec-Art.
ParaCrawl v7.1
Sie erhalten zwei Verschlussklammern für den HW-404B Aquarium Außenfilter (WilTec-Art.
You will receive two lift lock clamps (lid) for the HW-404B Aquarium external filter (WilTec-Art.
ParaCrawl v7.1
Sie erhalten ein komplettes SunSun Ansaug-Set für den HW-404B Aquarium Außenfilter (WilTec-Art.
You will receive a complete SunSun suction kit for the HW-404B Aquarium external filter (WilTec-Art.
ParaCrawl v7.1
Wird der sera CO2-Reaktor an den Außenfilter angeschlossen?
Is the sera CO2reactor connected to the external filter?
ParaCrawl v7.1
Sie erhalten ein komplettes SunSun Ansaug-Set für den HW-402B Aquarium Außenfilter (WilTec-Art.
You will receive a complete SunSun suction set for the HW-402B aquarium external filter (WilTec-Art.
ParaCrawl v7.1
Sie erhalten ein komplettes SunSun Auslass-Set für den HW-303 Aquarium Außenfilter (WilTec-Art.
You get a complete SunSun outlet set for the HW -303 External Aquarium Filter (WilTec-Art .
ParaCrawl v7.1
Sie erhalten eine Kopfdichtung für den HW-402B Aquarium Außenfilter (WilTec-Art.
You get a head gasket for the HW - 402B Aquarium External Filter (WilTec-Art .
ParaCrawl v7.1
Sie erhalten einen Filterkopf für den HW-304 Aquarium Außenfilter (WilTec-Art.
You will receive a filter head for the HW-304 Aquarium external filter (WilTec-Art.
ParaCrawl v7.1