Translation of "Auf artikelebene" in English

Die präzisen Lumen-Werte finden Sieim Datenblatt auf Artikelebene.
For precise lumen values please see the data sheet on item level.
ParaCrawl v7.1
Um auf Artikelebene recherchieren zu können, verwenden Sie bitte die Datenbanken.
To search for individual journal articles, please use our databases.
ParaCrawl v7.1
Für präzise Lumen-Werte sehen Sie sich bitte das Datenblatt auf Artikelebene an.
For precise lumen values please see the data sheet on item level.
ParaCrawl v7.1
Die präzisen Lumen-Werte finden Sie auf dem Datenblatt auf Artikelebene.
For precise lumen values please see the data sheet on item level.
ParaCrawl v7.1
Du möchtest einen Mindermengenzuschlag in deinem Store auf Artikelebene festlegen?
Would you like to set an article surcharge in your store on article level?
ParaCrawl v7.1
Aus diesem Grund sehen Sie in Geschäften selten echte Geolocation-Dienste auf Artikelebene.
This is the reason why you rarely see true, article-level geolocation services in stores.
ParaCrawl v7.1
Wie groß ist die Abweichung zwischen Plan und Ist auf Artikelebene?
What is the variance between plan and actual on product level?
ParaCrawl v7.1
Erteilte Aufträge können Sie online kontrollieren und sogar auf Artikelebene steuern.
You can monitor contracts already awarded and even manage them at article level.
ParaCrawl v7.1
Die präzisen Lumen-Werte finden Sie auf den Datenblättern auf Artikelebene.
For precise lumen values please see the data sheet on item level.
ParaCrawl v7.1
Für präzise Lumen-Werte rufen Sie bitte das Datenblatt auf Artikelebene auf.
For precise lumen values please see the data sheet on item level.
ParaCrawl v7.1
Als augenfälligste Neuerungen der aktuellen Version sind die Direktzugriff auf Artikelebene und die Kommentarfunktion zu nennen.
The most striking new features of the current version are the direct access to the article level and the commentary function.
ParaCrawl v7.1
Hierdurch entstehen erhebliche Einsparpotenziale im Bereich der Lieferantenpflege und auch der Harmonisierung auf Artikelebene.
This offers the potential for considerable savings in the field of supplier relations, and also for harmonisation at article level.
ParaCrawl v7.1
Im Vergleich zur ZDB und zur EZB ist im DOAJ auch ein Großteil der verzeichneten Zeitschriften auf Artikelebene durchsuchbar.
Unlike the ZDB and EZB, most of the journals in the directory can be searched at article level in the DOAJ.
ParaCrawl v7.1
Sie können Ihre Kampagne mit Berichten überwachen, die speziell für Bing Shopping-Kampagnen erstellt werden und die Impressionen auf der Artikelebene zeigen sowie die Verwendung von Anteil der Aufrufe, einem Typ von Berichtskennzahl, der Ihre durchschnittlichen Kosten pro Klick mit dem Benchmark-Gebot vergleicht.
You can monitor your campaign with enhanced reporting created specifically for Bing Shopping Campaigns that look at impressions at the item level as well as the use of Share of Voice, a reporting metric type that will show your average cost-per-click against the benchmark bid.
ParaCrawl v7.1
Ausschlaggebend für die Einführung der individuellen Codes waren jedoch die Fälschungssicherheit und Rückverfolgbarkeit unserer Produkte auf Artikelebene", erklärt Ulrich Janssen, Geschäftsführer von Janssen Cosmetics.
However, what prompted us to introduce QR codes was that they ensure protection against counterfeiting and traceability of our products down to the individual item level', explains Ulrich Janssen, Managing Director of Janssen Cosmetics.
ParaCrawl v7.1
Daneben wurde mit der Planung der Erschließung auf Artikelebene, der Integration verschiedener Veröffentlichungsbereiche in das Gesamtkonzept, der Erweiterung um zusätzliche Daten- und Dateiformate sowie der Intensivierung verschiedener Kooperationen begonnen.
In addition, work began on classification planning at the article level, integrating different types of publication in the overall system, expanding the system to include additional data and file formats and intensifying various partnerships.
ParaCrawl v7.1
Die RFID-Industriedrucker ZT610 und ZT620 können auf präzise und effiziente Weise Etiketten für die derzeit fortschrittlichsten Tracking-Anwendungen auf Artikelebene drucken und codieren.
The ZT610 and ZT620 RFID industrial printers are engineered to accurately and efficiently print and encode labels for today's most advanced item-level tracking applications.
ParaCrawl v7.1
Drucken und codieren Sie eine Vielzahl von UHF-Smart-Labels mit Funkfrequenzerkennung für verschiedene Anwendungen, einschließlich zum Etikettieren von Proben im Gesundheitswesen, zur Kennzeichnung auf Artikelebene und vielem mehr.
Print and encode a variety of UHF radio frequency identification smart labels for a number of applications, including healthcare specimen smart labeling, item-level tagging and more.
ParaCrawl v7.1
Auf der EuroShop präsentiert Nedap wie Kunden RFID-Technologie zur Warenerfassung auf Artikelebene einsetzen, um den Umsatz zu steigern und Verluste zu reduzieren.
At EuroShop, Nedap will demonstrate how its clients are using RFID technology for item-level identification of merchandise to increase sales and reduce losses.
ParaCrawl v7.1
Dank seines Angebot eines umfassenden Technologieportfolios für ladeninterne Umgebungen stellte ADT der Universität eine integrierte Sensormatic-RFID- und akusto-magnetische EAS-(Electronic Article Surveillance)-Technologielösung bereit, welche den Sensormatic AMD-3050 SuperTag® Power Detacher, Ultra•Exit 2M, CBC-4020 UltraLink® People Counter und die mit Preisen ausgezeichnete Sensormatic® iREAD-Plattform umfasst – eine Mischung aus herkömmlicher AM-Technologie und innovativer RFID-Technologie zur Handhabung smarter Etiketten auf Artikelebene an dem POS (Point of Sales).
Offering a comprehensive technology portfolio for in-store environments, ADT provided the University with an integrated Sensormatic RFID and acousto-magnetic Electronic Article Surveillance (EAS) technology solution set including the Sensormatic AMD-3050 SuperTag® Power Detacher, Ultra•Exit 2M threshold crosser, CBC-4020 UltraLink® People Counter and the award-winning Sensormatic® iREAD platform - blending traditional AM technology with innovative RFID technology to manage item level intelligent tags at the point-of-sale (POS).
ParaCrawl v7.1
Anders als bei gängigen Diebstahlsicherungssystemen wird nicht auf Artikelebene überwacht, sondern es werden anhand der räumlichen Gegebenheiten besonders kritische Bereiche auf Zutritt und Eingriffe geprüft.
Unlike conventional theft protection devices, it is not monitored on the level of articles, but particularly critical areas are surveyed for access and intrusions based on the spatial conditions.
EuroPat v2
Verwalten Sie alle aktuellen und zukünftigen Anforderungen an die Rückverfolgbarkeit von Kunden und Behörden, von der Rückverfolgbarkeit auf Losebene oder auf Artikelebene, der Produktserialisierung oder Blockchain-Anwendungen.
Manage all current and future customer and regulatory traceability demands, from lot-level or item level traceability, product serialization or blockchain applications.
CCAligned v1
Zahlreiche analytische Möglichkeiten über Absatztrends bis auf Artikelebene, Asuwertung von Vertriebsgebieten oder die Dartstellung von Umsätzen auf einer Karte helfen Ihnen, wertvolle Informationen für Ihr operatives Geschäft zu gewinnen und faktenbasierte strategische Entscheidungen zu treffen.
Numerous analytical possibilities about sales trends down to article level, evaluation of sales territories or the presentation of sales on a map help you to gain valuable information for your operative business and to make fact-based strategic decisions.
CCAligned v1
Der Bericht hat gezeigt, dass fast alle Händler, die den weit verbreiteten Einsatz von RFID voran eine Umsatzsteigerung in diesen Kategorien erlebt haben, die diese Technologie auf Artikelebene implementiert haben.
The report has shown that nearly all retailers who are advancing the widespread deployment of RFID have experienced an increase in sales in those categories that have implemented this technology at the article level.
ParaCrawl v7.1
Inhaltsanbieter, die Inhalte auf Artikelebene oder per Kurzausleihe anbieten, können diese Bibliotheken erreichen und den Umsatz durch das Marktplatz-Programm steigern.
Content providers that offer article-level content or short-term loan content can reach these libraries and increase sales through the Marketplace program.
ParaCrawl v7.1

Related phrases