Translation of "Auf den neuesten stand gebracht" in English

This assessment may be updated as necessary.

The last updates were made in 2000 and 2001.

Thanks for the updates.

Thanks for the updates.

The analysis, shall be updated periodically.

The information will be updated on a regular basis.

This information shall be updated at least once every year.

This information shall be updated at least every six months.

The criteria and rules may be updated as required.

Such information shall be brought up to date regularly.

The list will be regularly updated in accordance with the same procedure.

Thanks for the updates.

Tom needs to be brought up to date.

That list shall be updated, as appropriate, by the Commission.

At the same time the production technology was updated.

The information relating to certain persons on the list should be updated.

Entries concerning 2 persons have also been updated.

Where, for objective technical reasons, it is impossible to provide the contract summary at that moment, it shall be provided without undue delay thereafter, and the contract shall become effective when the consumer has confirmed his or her agreement after reception of the contract summary.

They are updated regularly.

This part of the site is updated every fifteen minutes;

Certain Member States were late updating their communications.

This information shall be updated regularly.

They will have to be updated regularly.

It will be updated regularly.

It shall be updated at least once a year.