Translation of "Auf die tanzfläche gehen" in English
Mit
DJ
Cadences
Lieblingsaktivitäten
auf
die
Tanzfläche
gehen!
Get
on
the
floor
with
DJ
Cadence's
favorite
activities!
ParaCrawl v7.1
Danach
können
Sie
auf
die
Tanzfläche
gehen.
After
that,
you
can
go
to
the
dance
floor.
ParaCrawl v7.1
Es
war
für
Samstagabend
gedacht,
um
sich
zurückzulehnen
und
auf
die
Tanzfläche
zu
gehen,
sobald
die
Arbeit
der
Woche
oder
die
täglichen
Aufgaben
erledigt
waren.
It
was
meant
for
Saturday
night,
for
kicking
back
and
getting
out
on
a
dance
floor
once
the
week's
work
or
the
daily
chores
were
done.
ParaCrawl v7.1
Holen
Sie
sich
eine
Champagnerdusche
oder
bestellen
Sie
an
der
offenen
Bar,
bevor
Sie
auf
die
Tanzfläche
gehen,
um
sich
von
Gast-DJs
zu
epischen
Beats
zu
bewegen.
Get
a
champagne
shower
or
order
from
the
open
bar
before
heading
to
the
dancefloor
to
move
to
epic
beats
from
guest
DJs.
ParaCrawl v7.1
Nachtschwärmer
können
sich
auf
Sonnenliegen
bräunen,
Shisha
am
Pool
bestellen,
auf
die
Tanzfläche
gehen
und
im
riesigen
Pool
mit
Swim-up-Bar
planschen.
Revellers
can
work
on
their
tan
on
sun
loungers,
order
shisha
by
the
poolside,
throw
shapes
on
the
dance
floor
and
make
a
splash
in
the
massive
pool
complete
with
swim-up
bar.
ParaCrawl v7.1
Also:
Wer
sich’s
grundsätzlich
traut,
mit
zwei
Frauen
auf
die
Tanzfläche
zu
gehen,
kann
jetzt
von
Francisco
lernen,
was
mann
so
mit
zwei
Frauen
beim
Tanzen
alles
anstellen
kann.
So
if
you
basically
dare
to
get
on
the
dancefloor
with
two
women,
then
Francisco
can
teach
you
what
you
can
do
with
the
two
ladies
on
the
dancefloor...
ParaCrawl v7.1
Wolltet
ihr
schon
immer
mal
das
Tanzen
lernen,
habt
es
aber
bisher
nicht
gemacht?
Jetzt
ist
der
Moment
gekommen,
aus
dem
Haus
und
auf
die
Tanzfläche
zu
gehen!
Have
you
always
wanted
to
try
your
hand
at
dancing,
but
never
had
the
chance?
Now
is
the
time
to
get
out
of
the
house
and
onto
the
dance
floor!
CCAligned v1
Normalerweise
brauch
ich
etwas
soziales
Schmiermittel,
bevor
ich
auf
die
Tanzfläche
gehe.
I
normally
require
some
social
lubricant
before
entering
a
dance
floor.
OpenSubtitles v2018