Translation of "Aufeinander abgestimmte komponenten" in English

Optimally coordinated components are the basis for the long runtimes of our plants.

Modern system solutions include compatible components.

A sophisticated hardware concept and perfectly coordinated components allow for a high recording speed.

Productive plants in the precast concrete works require precisely coordinated components.

Perfectly matched components ensure rapid heating and trouble-free measurements.

The result are perfectly matched components in consistently high quality.

Our climate design guarantees perfectly matched processes and components.

Perfectly coordinated components ensure simple plug-n-play installation.

Finely tuned components, very modern and rich in flavors.

The PADCON product world offers perfectly coordinated components and solutions for every project.

High-quality materials and perfectly synchronised components make our devices robust and reliable.

The result is perfectly matched components for the customer's target application.

Components are aligned to allow for economic and efficient allocation of components to different drive solutions.

This decentralised drive contains many compatible components – for example the multi-axis application required here.

Thanks to the combination of our sensor solutions and components that are perfectly matched to each other, we are able to create more efficient processes for you.

With the Mayer filling line four specially synchronised components ensure perfect filling of trays.

Components which have been optimally aligned to each other reduce the total pressure loss by up to 50%.

Components suited optimally to each other. One rotation of the pinion corresponds to a movement of 50 mm.

The professional matching design of the components prolongs the battery working time about 10%.

The therapy system for the execution of antimicrobial photodynamic therapy comprises the following components:

IBC SOLAR AG supplied closely coordinated components of the highest quality for the setting up of the plants.

Maintenance-free, perfectly synchronized components guarantee maximum productivity and longevity.

Here you will find selected and coordinated components that are precisely tailored to your needs.

The Augsburg-based system builder has placed the focus on optimally coordinated components from the KUKA product family.

We offer you well-conceived, perfectly calibrated components from our flexible construction kit for your structure.

Only perfectly matched components ensure aesthetic results for demanding challenges in the dental field.

Let's bring advanced technology into the apartment, technology-enabled infill, give people the tools within this open-loft chassis to go through a process of defining what their needs and values and activities are, and then a matching algorithm will match a unique assembly of integrated infill components, furniture, and cabinetry, that are personalized to that individual, and they give them the tools to go through the process and to refine it, and it's something like working with an architect, where the dialogue starts when you give an alternative to a person to react to.

In order to design the drive unit in a safe and stable manner, and to achieve a desired position of the total center of mass, the centers of gravity of individual components may be adjusted to one another, in combination with adapted spacings between said components from the first axle, so that moments of the total center of mass occurring around the first axle may be kept as small as possible.

The KUKA flexibleCUBE is characterized by optimally coordinated components from the KUKA product family and use of the latest robot control and welding technologies and tried-and-tested arc welding standards.