Translation of "Auffischen" in English
Du
kannst
nämlich
nie
wissen,
wen
du
auf
der
Faschingsparty
auffischen
wirst.
You
never
know
who
you're
fooling
around
at
the
Halloween
party.
ParaCrawl v7.1
Sicherheitsbeauftragter
einer
Seenotrettungsübung...
mit
abseilen,
Rettungsinseln,
mit
allem
Pipapo
und
etwas
abtreiben,
auffischen
durch
unser
Versorgungsschiff.
Security
commissioner,
a
lifeboat
exercise...
with
rappeling,
life
rafts,
with
all
the
trimmings
and
something
adrift,
to
fish
up
using
our
supply
ship.
OpenSubtitles v2018
Pro
Land
wird
dann
abgesprochen,
welchen
Teils
des
TACs
die
einzelnen
Länder
auffischen
dürfen,
wobei
die
Quoten
untereinander
getauscht
werden
können.
Per
country,
how
much
of
the
TAC
each
country
is
allowed
to
fish
is
then
agreed
upon,
the
so-called
catch
quota.
ParaCrawl v7.1
Du
kannst
nie
wissen,
wen
du
auf
der
Halloween
Party
zufällig
auffischst.
You
never
know
who
you're
fooling
around
at
the
Halloween
party.
ParaCrawl v7.1