Translation of "Aufgabenorientierung" in English

Diese beiden sind das anlagenspezifische Menü (Anlagenbereichsorientierung) und das aufgabenspezifische Menü (Aufgabenorientierung).
Those two are the installation-specific menu (installation region orientation) and the task-specific menu (task orientation).
EuroPat v2
Darüber hinaus muss daran gedacht werden, wie durch erhöhte Transparenz, ggf. auch durch verschärfte Haftungs­maßstäbe die Verantwortung tragenden Handelnden zu strikter Aufgabenorientierung und sozialer Verantwortlichkeit angehalten werden können.
In addition, consideration should be given to how, through greater transparency and, where appropriate, tougher rules on liability, people with executive responsibility might be encouraged to concentrate firmly on their tasks and to act in a socially responsible manner.
TildeMODEL v2018
Darüber hinaus muss daran gedacht werden, wie durch erhöhte Transparenz ggf. auch durch verschärfte Haftungs­maßstäbe die Verantwortung tragenden Handelnden zu strikter Aufgabenorientierung und sozialer Verantwortlichkeit angehalten werden können.
In addition, consideration should be given to how, through greater transparency and, where appropriate, tougher rules on liability, people with executive responsibility might be encouraged to concentrate firmly on their tasks and to act in a socially responsible manner.
TildeMODEL v2018
Globale Methoden wie die Grammatik-Übersetzungsmethode, der kommunikative oder der interkulturelle Ansatz und die sogenannten Prinzipien der Fremdsprachenvermittlung wie Handlungsorientierung, Aufgabenorientierung oder Lernerautonomie werden manchmal so verstanden, als könnten sie das Fremdsprachenlehren und -lernen generell anleiten.
Global methods such as the grammar-translation method, the communicative or the intercultural approach and what are known as the principles of foreign language teaching such as student-centred learning, task-based learning or learner autonomy are sometimes interpreted as if they could serve as general guidelines for teaching and learning foreign languages.
ParaCrawl v7.1
Operating in der Microsoft Management Console (MMC), die vereinfacht die Netzwerk-Administration durch Integration, Delegation, Aufgabenorientierung unterstützt, und die allgemeine Schnittstelle zu vereinfachen, hilft dem Starburst Sender für Systems Management Server 2.0-Benutzern zu initiieren und steuern die Verteilung von Inhalten Prozess im gesamten Netzwerk.
Operating within the Microsoft Management Console (MMC), which supports simplified network administration through integration, delegation, task orientation, and overall interface simplification, the StarBurst Sender for Systems Management Server 2.0 helps users initiate and control the content distribution process throughout the network.
ParaCrawl v7.1