Translation of "Aufgesucht" in English
																						Ich
																											habe
																											eine
																											Reihe
																											von
																											privaten
																											Hilfsorganisationen
																											aufgesucht.
																		
			
				
																						I
																											visited
																											a
																											number
																											of
																											private
																											aid
																											organisations.
															 
				
		 Europarl v8
			
																						Frau
																											Leyla
																											Zana
																											habe
																											ich
																											selbst
																											einmal
																											im
																											Gefängnis
																											aufgesucht.
																		
			
				
																						I
																											myself
																											once
																											visited
																											Leyla
																											Zana
																											in
																											prison.
															 
				
		 Europarl v8
			
																						In
																											diesen
																											Fällen
																											muss
																											sofort
																											ein
																											Arzt
																											aufgesucht
																											werden.
																		
			
				
																						If
																											such
																											reactions
																											occur,
																											a
																											physician
																											must
																											immediately
																											be
																											consulted.
															 
				
		 EMEA v3
			
																						Kommt
																											es
																											zu
																											einer
																											bleibenden
																											Reizung,
																											sollte
																											ein
																											Arzt
																											aufgesucht
																											werden.
																		
			
				
																						If
																											there
																											is
																											lasting
																											irritation,
																											a
																											doctor
																											should
																											be
																											consulted.
															 
				
		 EMEA v3
			
																						Vor
																											allem
																											Boppard
																											wurde
																											häufig
																											von
																											deutschen
																											Königen
																											und
																											Kaisern
																											aufgesucht.
																		
			
				
																						Boppard
																											was
																											especially
																											frequently
																											visited
																											ed
																											by
																											German
																											Kings
																											and
																											Emperors.
															 
				
		 Wikipedia v1.0
			
																						Wenn
																											die
																											Symptome
																											anhalten,
																											sollte
																											ein
																											Arzt
																											aufgesucht
																											werden.
																		
			
				
																						If
																											symptoms
																											persist,
																											a
																											doctor
																											should
																											be
																											consulted.
															 
				
		 ELRC_2682 v1
			
																						Ich
																											habe
																											Tom
																											bereits
																											wegen
																											dieser
																											Angelegenheit
																											aufgesucht.
																		
			
				
																						I've
																											already
																											seen
																											Tom
																											about
																											that
																											matter.
															 
				
		 Tatoeba v2021-03-10
			
																						Blüten
																											werden
																											von
																											ihnen
																											nicht
																											aufgesucht.
																		
			
				
																						They
																											do
																											not
																											visit
																											flowers.
															 
				
		 Wikipedia v1.0
			
																						Die
																											Insel
																											ist
																											unbewohnt
																											und
																											wird
																											wegen
																											ihrer
																											steilen
																											Küste
																											nur
																											selten
																											aufgesucht.
																		
			
				
																						Aguigan
																											is
																											uninhabited
																											and
																											is
																											seldom
																											visited
																											because
																											it
																											is
																											surrounded
																											by
																											sheer
																											steep
																											cliffs.
															 
				
		 Wikipedia v1.0
			
																						Die
																											Insel
																											ist
																											unbewohnt,
																											wird
																											jedoch
																											regelmäßig
																											von
																											Wissenschaftlergruppen
																											aufgesucht.
																		
			
				
																						From
																											the
																											western
																											side
																											of
																											the
																											island,
																											one
																											can
																											see
																											the
																											Ontario
																											coastline.
															 
				
		 Wikipedia v1.0
			
																						Wegen
																											seiner
																											Aussicht
																											wird
																											der
																											Turm
																											gern
																											von
																											Touristen
																											aufgesucht.
																		
			
				
																						There
																											is
																											an
																											ancient
																											well
																											in
																											the
																											grounds
																											of
																											the
																											castle
																											near
																											the
																											river.
															 
				
		 Wikipedia v1.0
			
																						Das
																											wäre
																											möglich
																											gewesen,
																											aber
																											ich
																											habe
																											ihn
																											nicht
																											aufgesucht.
																		
			
				
																						Yes,
																											it
																											was
																											possible,
																											but
																											I
																											didn't
																											go
																											there.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018