Translation of "Aufträge übernehmen" in English

Without such bonding, Alstom cannot take on new orders.

The Joint Undertaking may take over any contract and order referred to in paragraph 2.

Yeah, but with only one studio, it's pretty impossible to take on both gigs. Right?

You can also adopt orders that were entered for drop shipments.

We take orders both for new motor vehicles, as well as for second-hand or damaged motor vehicles.

For partial payment transactions in sales, you can adopt standard payment schedules into orders.

Adopting purchase orders sent by customers into orders

Adopting purchase orders and changed purchase orders sent by customers into orders

You can adopt open orders as well as archived orders.

We can accept assignmets int he following languages:

We undertake to manufacture spare parts for gear pumps and to repair pumps.

Via ensuring that your mind functions, you will be able to undertake your jobs successfully.

Purchase orders and changes to purchase orders that have been sent with EDI messages can be adopted into orders.

Through ensuring that your mind functions, you will be able to undertake your jobs successfully.

You can now take part in missions that are offered to you throughout the game.

Margins are under pressure, firms are taking work on for an irresponsibly low price and the consumer gets bad work but unfortunately he often does not find that out until ten years later.

The discussion focussed firstly on the issue of the conflict of interests, where the Council finally accepted that a classification organisation must not be controlled by owners or builders of ships or by other persons or entities which are commercially involved in the construction, equipping, repair or operation of ships. It also focussed on the idea that, at the point of requesting recognition, the classification society and its inspectors should commit themselves in writing, on an individual basis, to not accepting regulatory duties where there is a risk of a conflict of interests and, in particular, where those societies are the owners of the ship which is to be inspected, or have commercial, personal or family connections with those owners.

The dispute was settled by an agreement in which Hildebrandt obliged himself to take over only orders rejected by Silbermann.

Beside the four European so-called "Full liners", that are able to accept particularly large orders, the competitive pressure from non-European players in plant and mechanical engineering must be taken into account as well.

Upon exhaustion of the guarantee amount, the principal would have to cease operations until outstanding liabilities were cleared, thus allowing new operations to take place.