Translation of "Auftragsobjekt" in English

Das zurückgegebene Auftragsobjekt enthält nützliche Informationen zum Auftrag, jedoch nicht die Auftragsergebnisse.
The job object that is returned contains useful information about the job, but it does not contain the job results.
ParaCrawl v7.1
Dabei wird das Auftragsobjekt in der Variablen "$job" gespeichert.
It saves the job object in the $job variable.
ParaCrawl v7.1
Das Auftragsobjekt enthält den Status des Auftrags, der angibt,
The job object contains the state of the job, which indicates whether the
ParaCrawl v7.1
Das resultierende Auftragsobjekt wird in der Variablen "$j" gespeichert.
The resulting job object is stored in the $j variable.
ParaCrawl v7.1
Im zweiten Befehl wird das Auftragsobjekt mit Get-Job abgerufen.
The second command uses Get-Job to get the job object.
ParaCrawl v7.1
Sie können ein Auftragsobjekt über die Pipeline an Wait-Job übergeben.
You can pipe a job object to Wait-Job.
ParaCrawl v7.1
Wenn Sie den PassThru-Parameter verwenden, wird von Stop-Job ein Auftragsobjekt zurückgegeben.
When you use the PassThru parameter, Stop-Job returns a job object.
ParaCrawl v7.1
Im Befehl wird Stop-Job mit dem PassThru-Parameter angewiesen, ein Auftragsobjekt zurückzugeben.
The command uses the PassThru parameter to direct Stop-Job to return a job object.
ParaCrawl v7.1
Mit diesem Befehl wird das Auftragsobjekt in der Variablen "$job"
This command saves the job object in the $job variable.
ParaCrawl v7.1
Sie können ein Auftragsobjekt über die Pipeline an Stop-Job übergeben.
You can pipe a job object to Stop-Job.
ParaCrawl v7.1
Wenn Sie den AsJob-Parameter verwenden, wird von diesem Cmdlet ein Auftragsobjekt zurückgegeben.
When you use the AsJob parameter, this cmdlet returns a job object.
ParaCrawl v7.1
Sie können ein Auftragsobjekt über die Pipeline an Remove-Job übergeben.
You can pipe a job object to Remove-Job.
ParaCrawl v7.1
Der Befehl gibt ein Auftragsobjekt zurück.
The command returns a job object.
ParaCrawl v7.1
Das Auftragsobjekt enthält nützliche Informationen über den Auftrag, jedoch keine Auftragsergebnisse.
The job object contains useful information about the job, but it does not contain the job results.
ParaCrawl v7.1
Wenn Sie den AsJob-Parameter verwenden, wird von Invoke-Command ein Auftragsobjekt zurückgegeben.
When you use the AsJob parameter, Invoke-Command returns a job object.
ParaCrawl v7.1
Der Befehl gibt ein Auftragsobjekt mit Informationen über den Auftrag zurück.
The command returns a job object with information about the job.
ParaCrawl v7.1
Get-Job gibt dasselbe Auftragsobjekt wie Start-Job zurück.
Get-Job returns the same job object that Start-Job returns.
ParaCrawl v7.1
Der Befehl gibt ein Auftragsobjekt für jeden Computer zurück.
The command returns a job object for each computer.
ParaCrawl v7.1
Sie können auch ein Auftragsobjekt über die Pipeline an Receive-Job übergeben.
You can also pipe a job object to Receive-Job.
ParaCrawl v7.1
Befehle zum Starten eines Hintergrundauftrags geben ein Auftragsobjekt zurück.
A command to start a background job returns a job object.
ParaCrawl v7.1
Wenn Sie den AsJob-Parameter verwenden, wird vom Cmdlet ein Auftragsobjekt zurückgegeben.
When you use the AsJob parameter, the cmdlet returns a job object.
ParaCrawl v7.1
Mit dem Befehl wird das resultierende Auftragsobjekt in der Variablen "$j" gespeichert.
The command saves the resulting job object in the $j variable.
ParaCrawl v7.1
Mit dem Befehl wird das Auftragsobjekt in der Variablen "$job" gespeichert.
The command saves the job object in the $job variable.
ParaCrawl v7.1
Start-Job gibt ein Auftragsobjekt zurück.
Start-Job returns a job object.
ParaCrawl v7.1
Dabei wird der Auftrag mit dem Auftragsobjekt in der Variablen "$j" dargestellt.
It uses the job object in the $j variable to represent the job.
ParaCrawl v7.1
Sie können die Instanz-ID eines Auftrags suchen, indem Sie Get-Job verwenden oder das Auftragsobjekt anzeigen.
To find the instance ID of a job, use Get-Job or display the job object.
ParaCrawl v7.1
Im vierten Befehl wird das Auftragsobjekt für den untergeordneten Auftrag "Job2" mit Get-Job abgerufen.
The fourth command uses Get-Job to get the job object that represents the Job2 child job.
ParaCrawl v7.1
Mit diesem Befehl wird das Auftragsobjekt in der Variablen "$job" gespeichert.
This command saves the job object in the $job variable.
ParaCrawl v7.1
Mit dem Befehl wird das Auftragsobjekt in der Variablen "$j" gespeichert.
The command saves the job object in the $j variable.
ParaCrawl v7.1