Translation of "Aus nordost" in English
Starkes
Radar-Echo
nähert
sich
aus
Nordost.
Lieutenant,
radar's
picking
up
a
large
return
moving
in
from
the
northeast.
OpenSubtitles v2018
Der
Wind
weht
schwach
bis
mäßig,
in
Böen
stark
aus
Nordost.
Northeasterly
winds
will
be
moderate
to
brisk
with
strong
gusts.
ParaCrawl v7.1
Die
erste
Charge
der
Probenanalysen
von
2018
enthielt
bedeutende
Goldanalysen
aus
den
Ost-Nordost-Regionen
.
The
first
batch
of
2018
sample
analyses
included
significant
gold
analyses
from
the
east-northeast
regions.
ParaCrawl v7.1
Der
Wind
weht
schwach
aus
Nordost.
Moderate
winds
are
from
the
northeast.
ParaCrawl v7.1
Der
Wind
weht
mäßig
bis
frisch,
in
Böen
stark
aus
Nordost.
Northerly
winds
are
brisk
with
strong
gusts,
during
the
night
moderate.
ParaCrawl v7.1
Besonders
in
der
Nacht
weht
schwacher
bis
mäßiger
Wind
aus
Nordost.
Northeasterly
winds
are
moderate
to
brisk.
ParaCrawl v7.1
Praktizierende
aus
drei
Nordost-Provinzen
wurden
dorthin
verlegt.
Practitioners
from
three
northeastern
provinces
in
China
are
taken
to
Sujiatun.
ParaCrawl v7.1
Der
Wind
weht
mäßig,
in
Böen
stark
aus
Nordost.
Brisk
winds
are
from
the
northeast
with
strong
gusts.
ParaCrawl v7.1
Der
Wind
weht
schwach,
in
Böen
stark
aus
Nordost.
Moderate
winds
are
from
the
northeast.
ParaCrawl v7.1
Besonders
am
Morgen
weht
schwacher
bis
mäßiger
Wind
aus
Nordost.
Especially
in
the
morning
we
have
moderate
to
brisk
northeasterly
wind.
ParaCrawl v7.1
Die
Bora
mit
Winden
aus
Nordost
wächst
teilweise
auf
Orkanstärke.
The
Bora
with
winds
from
the
north-east
can
at
times
grow
to
hurricane
strength.
ParaCrawl v7.1
Der
Wind
weht
schwach
bis
mäßig,
in
Böen
stürmisch
aus
Nordost.
We
have
moderate
to
brisk
northeasterly
wind
with
stormy
gusts.
ParaCrawl v7.1
Der
Wind
weht
mäßig
und
kommt
aus
Nordost.
Brisk
winds
are
from
the
northeast.
ParaCrawl v7.1
Der
Wetterbericht
hat
für
heute
30
Knoten
Wind
aus
Nordost
angekündigt.
The
Japanese
Meteorological
Service
forecasts
for
today
30
knots
of
wind
from
northeast.
ParaCrawl v7.1
Der
Kaskasi
beginnt
Mitte
Dezember
bis
Februar
und
bläst
ebenfalls
schräg-auflandig
aus
Nordost.
The
Kaskasi
starts
to
blow
from
mid
December
until
February,
also
side
onshore
but
from
the
north
east.
ParaCrawl v7.1
Der
Wind
weht
frisch
bis
stark,
in
Böen
stürmisch
aus
Nordost.
Northerly
winds
will
be
brisk
to
strong
with
stormy
gusts.
ParaCrawl v7.1
Es
weht
schwacher
Wind
aus
Nordost.
Moderate
winds
are
from
the
northeast.
ParaCrawl v7.1
Der
Wind
weht
mäßig
bis
frisch,
in
Böen
stürmisch
aus
Nordost.
We
have
brisk
to
brisk
northeasterly
wind
with
stormy
gusts.
ParaCrawl v7.1
Der
Wind
weht
frisch,
in
Böen
stark
aus
Nordost.
Brisk
winds
are
from
the
northeast
with
strong
gusts.
ParaCrawl v7.1