Translation of "Aus produktionssicht" in English
Die
Einführung
von
E10
ist
in
Österreich
aus
Produktionssicht
daher
nachhaltig
und
sinnvoll.
Introducing
E10
in
Austria
is
thus
sustainable
and
sensible
from
a
production
standpoint.
ParaCrawl v7.1
Eine
Studie
der
Kommission
kommt
zu
dem
Ergebnis,
dass
generell
die
Agrarumweltmaßnahmen
eher
in
den
aus
Produktionssicht
agrarischen
Problemgebieten
greifen,
während
sie
in
den
Intensivregionen
hingegen
nahezu
wirkungslos
sind,
da
dort
die
finanziellen
Anreize
für
die
Landwirte
zu
gering
sind.
A
Commission
study
concludes
that
agro-environmental
schemes
mainly
have
an
impact
in
areas
beset
with
production
problems
and
have
virtually
no
effect
in
intensive
farming
regions,
where
the
financial
incentives
for
farmers
are
so
poor.
TildeMODEL v2018
Das
Wirtschaftsingenieurwesen
hat
eine
große
Überlappung
damit,
betrachtet
aber
primär
die
Güterwirtschaft
(weniger
die
Services)
und
fokussiert
dabei
eher
aus
Produktionssicht
auf
technische
Systeme
und
deren
Schnittstellen
zu
Menschen.
Engineering
Management
is
a
very
close
discipline
which
overlaps
significantly
with
Business
Engineering;
the
main
differences
are
that
Industrial
Engineering
focuses
primarily
on
the
goods
sector
(less
on
services),
on
technical
systems
and
the
interface
between
those
systems
as
well
as
the
users
from
a
production
point
of
view.
WikiMatrix v1
Die
Aufgabe
der
vorliegenden
Erfindung
hat
somit
darin
bestanden,
eine
standardisierte
Käserei-
bzw.
Kesselmilch
zur
Verfügung
zu
stellen,
die
unter
Einsatz
eines
einzigen
thermischen
Behandlungsschrittes
von
allen
vegetativen
Keimen
und
thermoresistenten
Sporen
befreit
ist,
so
dass
die
verbliebene
Keimzahl
unterhalb
des
gesetzlich
zulässigen
und
aus
Produktionssicht
akzeptablen
Wertes
liegt.
The
object
of
the
present
invention
was
therefore
to
provide
a
standardized
cheese
milk
or
milk
in
the
cheese
vat,
wherein
all
vegetative
bacteria
and
all
thermo-resistant
spores
are
removed
using
a
single
thermal
treatment
step
such
that
the
remaining
number
of
bacteria
is
below
the
legally
permitted
value
and
is
acceptable
from
a
production
point
of
view.
EuroPat v2
Sowohl
aus
Produkt-
als
auch
aus
Produktionssicht
eignet
sich
der
ausgewählte
Elektromotor
hervorragend.“
Denn
dieser
lasse
sich
leicht
zusammenbauen
und
demontieren.
From
the
product
and
production
perspective,
the
selected
electric
motor
is
perfectly
suited.”
The
reason
is
that
it
can
be
assembled
and
disassembled
easily.
ParaCrawl v7.1