Translation of "Ausquatschen" in English
Ich
befürchte,
er
wird
alles
ausquatschen.
I
am
afraid
he
is
going
to
spill
the
beans.
Tatoeba v2021-03-10
Ja,
wir
werden
das
ausquatschen.
Yeah,
we're
gonna
talk
this
out.
OpenSubtitles v2018
Ja,
wir
werden
das
ausquatschen,
richtig?
Yeah,
we're
gonna
talk
this
out,
right?
OpenSubtitles v2018
Pass
auf,
wenn
du...
dich
mal
ausquatschen
willst,
oder...?
So
listen,
do
you
wanna
talk
about
anything
or...?
OpenSubtitles v2018
Ach,
das
ist
seltsam,
dass
ihr
gedacht
habt,
ich
würde
was
ausquatschen.
Youth!
But
still,
it
wasn't
very
nice
of
you
to
think
I'd
talk.
OpenSubtitles v2018
Einfach
alles
ausquatschen,
so
dass
das
Weiße
Haus
fast
bedrängt
und
erschüttert
wird
und
nicht
funktionieren
kann.
Just
spilling
the
beans
so
that
the
White
House
is
almost
embattled
and
shuttered
and
cannot
function.
ParaCrawl v7.1