Translation of "Ausschau halten" in English
Die
indonesischen
Medien
erhielten
den
Auftrag,
nach
kommunistischer
Propaganda
Ausschau
zu
halten.
The
Indonesian
media
have
been
told
to
watch
out
for
communist
propaganda.
Europarl v8
Wir
müssen
nicht
anderswo
nach
Modellen
Ausschau
halten.
We
do
not
have
to
look
for
models
elsewhere.
Europarl v8
Wir
werden
nach
Ergebnissen
Ausschau
halten.
We
will
be
watching
for
results.
Europarl v8
Auf
Liegen
(gelehnt),
und
halten
Ausschau.
On
thrones,
looking
(at
all
things).
Tanzil v1
Ich
werde
nach
Tom
Ausschau
halten.
I'll
go
look
for
Tom.
Tatoeba v2021-03-10
Sie
werden
nach
Hilfe
Ausschau
halten.
They'll
be
looking
for
help.
Tatoeba v2021-03-10
Glücklicherweise
müssen
wir
nicht
weit
Ausschau
halten.
Fortunately,
we
need
not
look
far.
News-Commentary v14
Du
musst
nicht
nach
mir
Ausschau
halten.
You
wont
have
to
look
for
me,
OpenSubtitles v2018
Vielmehr
würden
wir
nach
pragmatischen
Lösungen
Ausschau
halten.
Rather
we
would
look
for
pragmatic
safety
solutions.
TildeMODEL v2018
Den
ganzen
Abend
scheinst
du
nach
jemand
Ausschau
zu
halten.
All
evening
you
seem
to
have
been
watching
for
someone.
OpenSubtitles v2018