Translation of "Ausschreibungsphase" in English

At the call for proposals stage,however, the choice will be rendered less predetermined and thus more flexible.

After a planning and tendering phase that lasted for around a year, the first step was to modernise the central infrastructure.

In the tendering phase, additional soil investigations were carried out.

This already increases the planning scope for the architects involved during the tendering phase.

We support system houses even in the tender phase of rollout projects.

This results in optimized solutions for each project Task – very often during the tendering phase.

Especially for the Maggie’s Centre we invested a big effort already during the tender process.

Currently, a large number of new coal-fired power plants are in the project development and/or tendering phase in Germany.

We will consider it in the next application process should the desiredfield of study match our needs evaluation.

It could also mean fair prices - which is not unimportant given that public service contracts involve taxpayers' money - with the right, though, to include social and environmental criteria at the tendering stage.

Furthermore the few contracts that still need to be tendered out are either already at the tendering stage, or their launch is imminent.

The selected candidates will then be invited to the dialogue phase, representing the formal kick off of the second phase of the tendering process.

The protection of intellectual property of a bidder could be endangered if innovative technical solutions, presented in the tender document of this phase, are used by the project authority as criteria in the subsequent tendering phase.

She told the conference that the project management, which started long before the tender stage, was one of the key success factors.

When defining requirements for specific products already in the tender phase, it is a lot easier to prevent harmful or adverse effects from the products by simply avoiding their use.

During the invitation to tender phase both local authorities declared themselves prepared to take over the additional costs of a DDC control system.

Tax exemption problems, together with an under pricing at tender stage, led to an addendum to the contract which greatly reduced the scope of works (e.g. some buildings will be le incomplete, to be finished only as shells).

The experience of the planning and tender phase at Kierling shows that reorganisations in passive house quality are in principle possible. However, they represent a huge challenge both in terms of planning and with regard to the cost structure and financial viability.

Following a rigorous tender exercise against other major players in the region, the Tridonic/Al Jaber proposal was accepted.

Beside consultancy already in the stage of the design and tendering, we also offer quality control during the stage of mixing and paving of asphalt projects.

Projects worth 6 billion zlotys (1.7 billion Swiss francs) have already been completed, and projects worth a total of 8 billion zlotys (2.2 billion Swiss francs) are currently in the tendering phase (status: May 2018)

Already in the tendering phase, BGG Consult established, that the exploration works were insufficient for the construction and that an adequate evaluation of the dewatering measures given in the tender documents was not possible based on the existing data.

This service even means that Würth will function as a partner as early as the bidding phase, calculating, assembling and delivering specific assembly groups in advance, in keeping with individual requirements.

Practical tactics and real-world considerations, including the bidding phase, the pre-construction/construction phase, operational phase and project management capabilities, are key factors to contemplate.