Translation of "Austauschformat" in English
Das
BfR
hat
dazu
ein
Austauschformat
definiert
und
eine
elektronische
Meldehilfe
entwickelt.
BfR
has
defined
an
exchange
format
for
this
purpose
and
developed
an
electronic
reporting
aid.
ParaCrawl v7.1
Das
hierfür
verwendete
Austauschformat
ist
XML.
The
exchange
format
used
for
this
purpose
is
XML.
ParaCrawl v7.1
Kommission
legt
Fahrplan
für
ein
Austauschformat
für
elektronische
Gesundheitsdaten
vor.
Commission
presents
roadmap
for
how
to
exchange
electronic
health
data.
ParaCrawl v7.1
Häufig
wird
XML
auch
als
Austauschformat
zwischen
verschiedenen
Anwendungen
genutzt.
XML
is
also
often
used
as
an
exchange
format
between
various
applications.
ParaCrawl v7.1
In
wenigen
Jahren
könnte
RTF
daher
als
Austauschformat
verschwunden
sein.
Therefore
it
might
have
all
but
disappeared
as
an
exchange
format
within
a
few
years.
ParaCrawl v7.1
Dafür
wird
mit
.CSV
das
gängigste
Austauschformat
für
einfach
strukturierte
Daten
genutzt.
With
CSV,
the
most
common
exchange
format
for
simply
structured
data
is
used.
ParaCrawl v7.1
Ein
Austauschformat
erlaubt
das
Weiterreichen
der
Daten
an
ERP-
oder
Cloud-Systeme.
An
exchange
format
allows
data
to
be
passed
on
to
ERP
or
cloud
systems.
ParaCrawl v7.1
Erste
Länder
haben
bereits
ihr
Interesse
an
dem
Austauschformat
signalisiert.
A
number
of
countries
have
already
declared
their
interest
in
this
format.
ParaCrawl v7.1
Einigen
Sie
sich
auf
ein
allgemeines
Austauschformat,
das
in
jedem
Fall
funktioniert.
Agree
on
a
common
exchange
format
that
works
for
everyone.
ParaCrawl v7.1
Diese
bietet
ein
Austauschformat
für
deutsche
und
arabische
Jungwissenschaftler
aller
Fakultäten
an.
It
provides
an
exchange
platform
for
young
German
and
Arab
researchers
of
all
disciplines.
ParaCrawl v7.1
Mit
BMEcat
benutzen
wir
das
standardisierte
Austauschformat
für
Katalogdaten.
With
BMEcat,
we
use
the
standardized
exchange
format
for
catalogue
data.
ParaCrawl v7.1
Zum
Austausch
von
Normdatensätzen
existierte
ein
eigenes
Maschinelles
Austauschformat
für
Bibliotheken
(MAB).
For
the
exchange
of
authority
records,
there
is
a
separate
Machine
Exchange
Format
for
Libraries
(MAB)
format.
WikiMatrix v1
Das
DXF-Format
speichert
die
Geometrie
einer
Leuchte.
Materialien
und
Lichtverteilung
sind
in
diesem
Austauschformat
nicht
gespeichert.
The
DXF
format
stores
the
geometry
of
a
luminaire;
the
materials
and
light
distribution
are
not
saved
in
this
exchange
format.
ParaCrawl v7.1
Ungeachtet
aller
Schwächen
bleibt
das
MIDI-Format
das
einzig
nutzbare
Austauschformat
zwischen
den
allermeisten
Musikprogrammen.
Despite
its
weaknesses,
MIDI
format
remain
the
only
usable
interchange
format
between
almost
all
music
programs.
ParaCrawl v7.1
Dazu
wurde
im
Dezember
u.
a.
die
Einführung
von
MARC21
als
einheitlichem
Austauschformat
beschlossen.
The
process
was
initiated
with
the
resolution
to
implement
MARC21
as
a
standard
exchange
format
in
December
2004.
ParaCrawl v7.1